Í gjárkvøldið samtykti Tórshavnar Býráð at bjóða arnbeiðið út at gera eina nýggja, risastóra svimjihøll í Havn. Hetta verður ein altjóða góðkend svimjihøll við øllum hugsandi hentleikum, bæði til kappingar [...] nýggja svimjihøll – uttan at taka lán til endamálið. Um eina løtu hava vit søguna um býráðslimin í Havn, sum sigur, at tað er hennara skyld, at nýggja svimjihøllin verður so dýr.

Ítróttarhøllin á Hálsi í Havn er nógv størsta valstað í landinum, tí har hava væl yvir 13.000 fólk valrætt. Tí hevur vandi altíð verið fyri, at at trupulleikar fóru at standast av ferðsluni. Og tað mugu [...] mugu bæði veljarar, løgregla og Tórshavnar býráð sanna longu. Valhølið hevði bara verið opið ein lítlan hálvan tíma, so var proppur í, tí so nógvir bilar trokaðust í gøtunum rundan um ítróttarhøllina, tí

herverk ímóti ólavsøkuni at flyta hana oman á Skálatrøð. Tað heldur ein av okkara lesarum, Heini í Havn Magnussen. Hann sigur, at ólavsøkan minkar alsamt í vavi og sjarman við henni minkar fyri hvørt ár [...] barnafamilja hevur ikki ráð til hatta at fara á Skálatrøð, tí tað er so dýrt, at tað er óhoyrt. Hevur Tórshavnar Ítróttarráð ikki orku til at skipa tað øðrvísi, eiga onnur eisini at fáa rættindi til at skipa [...] hann heldur, at ólavsøkan skal flytast niðan aftur í býin. Trýst HER og les meiri um, hvat Heini í Havn Magnussen heldur um ólavsøkuna.

sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Í gjárkvøldið kundu vit her á www.in.fo vísa á, at Bjarni Djurholm, løgtingsmaður fyri Fólaflokkin, hartaði Tórshavnar Býráð fyri ikki at gera nakað fyri a byggja [...] nú helt hann, at Býráðið kundi latið Bústøðum grundstykki fyri einki at bygt lestraríbúðir á. - Tórshavnar kommuna kann ikki geva Bústøðum lendið ókeypis. Sjálvt um kommunan vildi tað, kann hon tað ikki [...] til privata bygging, at kalla ókeypis, fyri at draga íbúgvar og arbeiðspláss til sín. - Men ger Tórshavnar kommuna tað, er kommunala eftirlitið á gátt beinanvegin. Tað er bara ein sannroynd, at eftirlitið

býráðnum í Havn, skilir ikki hetta sjónarmiðið, tí har er so nógv virksemi, at tað er ikki pláss fyri meiri. Hans Joensen sigur, at tað kann væl vera, at tað er trongligt á Vestaru bryggju, men Tórshavnar Kommuna

Terji Nielsen valevni Fólkafloksins til býráðsvalið í Havn Sitandi býráðssamgonga hevur undir leiðslu fólkaflokksins gjørt eitt megnararbeiði seinastu fýra árini. Skuldin hjá kommununi er at kalla burtur [...] og hetta eigur at raðfestast ovarlaga. Um tú vil tryggja tær, at hesin framburður heldur fram í Tórshavnar komm-unu, er tað av stórum týdn-ingi, at tú velur fólkaflokkin á býráðsvalinum. Tað er gott at [...] kommununi, og fólkaflokkurin er tín trygd fyri, at tað framhaldandi verður gott at verða borgari í Havn. Um tú lítur aftur um bak og sær alt, sum er fingið av skafti, so ivast tú ikki í, hvar krossurin

skerst ikki burtur, at tað er ein stórur trupulleiki í Havn at tað eru so fá starvsfólk við útbúgving. Men tað sær út til, at trupulleikar í Havn eru ikki ein trupulleiki fyri Føroya Løgting, helt hon [...] vilji at loysa trupulleikar í Havn og tað er ein sannroynd, at fáa vit eina yrkisútbúgving á økinum, hevði tað fingið stóran týdning í royndunum at fáa fleiri fólk í Tórshavnar Kommunu at útbúgva seg, segði [...] sum fáa útbúgving á skúlanum í Suðuroy og hann undrast á, hví trupulleikin skal vera so stórur í Havn. Hann heldur, at tá ið tað er so ringt at fáa útbúgvin starvsfólk til eldraøkið, er tað ikki tí at

Mentanarvirðisløn Landsins, var hon uppfunnin á teirra døgum. Fleiri fingu mentanarvirðislønina hjá Tórshavnar Býráð, sum var uppkallað eftir býráðsformanninum og mentamanninum M. A. Jacobsen. Minnið um onnur [...] eins og havnarfólk Havnin og havnarólk hava verið fer ein av mongum mentamonnum, sum eru fostraðir í Havn. Millum heimsbardagarnar varð av røttum heiðraður fyri list sína nú hendan dagin. William Heinesen [...] skúli við. Men summir av spírunum eru vorðnir til viðarbular. Aðrir ungdómar gingu um sama mundið í Tórshavnar Musikkskúla, har teimum varð lagt lag á at handfara ljóðfør av ymsum slag. Musikkskúlin er síðani

hann vissar fyri, at tá ið tjóðleikhúsið verður bygt, finna tey eitt annað pláss til Smyril. Tórshavnar Havn hevur altíð syrgt fyri plássið til Smyril og tað verður heldur eingin trupulleiki í framtíðini [...] funnið eitt pláss til Smyri og tað gera vit eisini í framtíðini. Tað sigur Kári Johansen, býráðslimur í Havn, og formaður í Havnanevndini hjá býráðnum. Nýggja Tjóðleikhúsið skal byggjast akkurát har, sum farstøðin

úrslitið, at IRF og Tórshavnar Býráð byggja eina felags brennistøð, skal hon vera í Havn. Tað gera býráðslimir í Havn, púra greitt. Bæði brennistøðin hjá IRF og brennistøðin í Havn, eru uppslitnar og í [...] er tað ikki ein møguleiki at flyta brennistøðina úr Havn. Tí skal ein brennistøð vera í Havn, sama um hon verður bygt saman við IRF, ella um Tórshavnar Kommuna byggir sína egnu brennistøð, sigur hann. S [...] sambandi hava IRF og Tórshavnar Býráð tosað saman um at byggja eina stóra, felags brennistøð, heldur enn at byggja tvær smærri brennistøðir. Tað hevur ligið í kortunum, at hon skal vera í Havn, men tað hevur