kvinnu- og manslandsliðnum móti Íslandi herfyri, at teir báðir dómararnir vóru til eitt slag av upptøkuroynd hjá EHF, sum er europeiska hondbóltssambandið. Brøðurnir Hannis og Uni Wardum vóru eisini og royndu [...] verður, men vit vita fyri vist, at vit sleppa at royna okkum í ár, sigur Eyðun Samuelsen. Mest upplagt er, at teir báðir sleppa at døma ein undandyst í Europa Cup-kappingini, og um so er, verður tað helst [...] gott hugskot, um HSF vendi sær til EHF og bjóðaði teir báðar fram til at døma í kappingini. Fer óivað at merkjast Spurdur um teir báðir nú fara at venja meiri og øðrvísi, enn teir hava gjørt áður, sigur

hinvegin hava tey nógv fleiri oyggjar, hólmar og sker. ikki færri enn 6.757 í tali, og tað búgva fólk á umleið 60 av teimum. Nógvar teirra eru samanbundnar við brúm og byrgingum. Tað er áhugavert, at fólkatalið [...] av øllum arbeiðsplássum eru í skergarðinum, og tað er ikki heilt galið og nógv meira enn hjá okkum. Tað er gott ferjusamband oyggjarnar uttan fast samband, og tað er eisini ókeypis at sigla við strandferðsluni [...] Áland fekk egið flagg í 1954 og egin frímerki í 1984. Teir láta væl at sølunu til frímerkjasavnarar. Fleiri og fleiri fødd uttanfyri Áland Bert 70% av fólkinum eru fødd í Álandi, og hetta talið er í minking

Vaart og Real Betis, sum van der Vaart hevur havt sáttmála við inntil nú. Eftir øllum at døma hava nakrir fíggjarligir knútar verið eftir at loyst ímillum partarnar. Men nú skuldi verið fyri vist, at f [...] læknakanning í gjár, og eydnaðist tað honum at klára hesa obligatorisku kanningina. Danskir miðlar siga seg eisini vita, at van der Vaart skal spæla við nummar átta á rygginum, og at sáttmáli hansara fer [...] van der Vaart er í dag 33 ára gamal, og hevur hann havt eina flotta yrkisleið, har hann hevur umboðað Ajax, Hamburger SV í tveimum umførum, Real Madrid, Tottenham og síðani Real Betis, ið ikki vil vita

navnið er Roy Hodgson, og úrslitini hjá FCK hava verið lítið frægari higartil í ár, enn tey vóru í fjør. Fyrsta dystin vunnu teir sannførandi, men síðani kom ein javnleikur og trý tap, og hetta er eingin í [...] síðani, men hevur millum lítið og einki spælt. Úr Skotlandi frættist, at venjarin hjá Dundee, Alex Smith, ikki avsannar tosið um málverjan, og tí verður roknað fyri vist, at avtalan fer at gerast veruleiki [...] stóru, og tey flestu væntaðu, at enski Roy Hodgson veruliga skuldi seta ferð á stigainnsavnanina. Avgjørt á vøllinum Nú er tað tó soleiðis, at fótbóltsdystir verða avgjørdir úti á vøllinum, og eftir at

innfyri, og eg toygdi meg fram fyri at stýra bóltinum í málið. Beinið stóð fast í svørðinum, og tað hevur ivaleyst staðið ov nógv á, greiddi Todi Jónsson okkum frá, áðrenn teir fóru úr Keypmannahavn og til [...] at síggja í sjónvarpinum seinnapartin í dag. Todi Jónsson og liðfelagarnir hjá honum fóru í gjáramorgunin í leiguflogfari úr Keypmannahavn og niður til bulgarska høvuðsstaðin Sofia. Har skal FCK seinnapartin [...] gjáramorgunin, men tað er ikki vist, at hann verður at síggja í sjónvarpinum í dag. Todi var ikki við, tá liðfelagarnir á útivølli sunnudagin vórðu avsmurdir 4-1 av AB, og hann hevur ikki vant við fullari

Ein samlað ávirkan Til hetta krevjast pengar, og her er munur á, hvat eitt danskt og t.d. eitt enskt felag hava møguleika at forvinna. Sjónvarpspengar og aðrar fótbóltsinntøkur eru so nógvar ferðir størri [...] at siga er ógjørligt at býta roknskap felagsins upp í deildir, og siga at so og so stórur partur av inntøkum ella útreiðslum kemur úr tí og tí partinum av virkseminum. Hann sigur, at tað er samlaða virksemi [...] arnar, fer tíðin at vísa. Tað tykist tó vist, at nógvu íløgurnar í leikarahópin nú eru um at geva avkast. Úrslitini eru betri, enn tey hava verið í nógv ár, og júst hesi mugu metast at vera týdningarmesti

Tórshavn og Aleth Nielsen, stjóra á Hotel Føroyum um gistingarmøguleikarnar og onnur tilboð Gist og Vist hevur í høvuðsstaðnum. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðurnar við Jenny í Heiðunum og Aleth [...] Millum klokkan 10 og 15 í dag skipaði Petur Zachariassen fyri sendingini "Ferðaradio" á FM1. Triðju gestirnir við borðið í sendingini "Ferðaradio" á FM1 vóru umboð fyri Gist og Vist. Petur Zachariassen

eg heldur ikki í iva um, hvussu vit vildu og hildu, at § 51, sum ásetir reglurnar um manningarviðurskifti, skuldi skiljast, og hvussu hon skuldi umsitast. Og tí eri eg heldur ikki í iva um, at Fiskima [...] skipari og manning á fiskifari undir føroyskum flaggi, sum fiskar av føroyskum veiðirættindum, og manning á móttøkuskipi undir føroyskum flaggi, sum tekur ímóti fiski, skulu hava arbeiðsloyvi og uppihaldsloyvi [...] sáttmálarnar og frælsa samráðingarrættin. Greinin um manningarviðurskiftini skuldi vera fløskutøtt, tí ongin ivi mátti vera um, at tey altíð eru tryggjað, sama hvat fyri fiskiskap, talan er um, og sama hvør

Forsetavalið í FIFA stundar til og í gjár var seinasta freist at stilla upp til valið, sum verður 26. februar. Michel Platini var mettur at vera besta boð og favorittur at vinna forsetavalið, men hóast [...] mettur sum ein heiðurligur maður og góðar vónir eru um, at hann skal megna at rudda upp í altjóða fótbóltssambandinum. Tað verður millum annað víst á, at hann rætt og slætt er ov ríkur at mutra. Tá ein [...] teir fongslaðir fyri teirra stríð móti apartheid og fyri rættindunum hjá teimum svørtu í Suðurafrika. Hann hevur verið limur í antirasismunevndini hjá FIFA og var ein av fyriskiparunum av HM í Suðurafrika

talvini vist beinleiðis á alnetinum. Meir um hetta á www.sam-teld.fo/talv, og www.hafnia.fo. Í morgin verða tað Torbjørn og Flóvin sum sessast yvir av hvørjum øðrum. Leygardagin telva John og Torbjørn [...] tiltakinum. Norðoyastevnudysturin og Sting Síðani 1997 hava havnarmenn og klaksvíkingar telva liðdystir á ávíkavist norðoyastevnu og ólavsøku. Sum oftast hava heimaliðini vunnið og í ár varð einki undantak. [...] rætta staði til dystin millum IM John Rødgaard, Flóvin Tór Næs og Torbjørn Thomsen. Miðað varð eftir einum sentralum staði í Havnini, og við sera góðum treytum frá miðbýarhotellinum Hotel Hafnia, verður