fødd 288 børn fleiri enn tað vóru fólk, sum doyðu, samstundis sum at tað fluttu 650 fólk fleiri til Føroyar enn tað fluttu av landinum, og tað er eisini met. Hesi seinastu árini eru eini 50 børn fødd í Føroyum [...] men nú fer tað at tátta upp ímóti 60 børnum, sum verða fødd um mánaðin. Tað svarar til, at eini 700 børn verða fødd um árið og so høgt hevur burðartalið ikki verið hesi seinastu 14 árini. Talið á deyðum

fólkavøksturin fram, og 1. mars búðu 53.792 fólk í Føroyum. Vøksturin seinasta árið kemur av, at 216 børn vórðu fødd fleiri enn tað vóru fólk, sum doyðu. Samstundis fluttu 514 fólk fleiri til Føroya enn tað [...] vaksin, men hinvegin er burðaravlopið væl minni enn í farna árið. Orsøkin til tað er bæði, at færri børn vórðu fødd seinasta árið, og at talið á deyðum hevur verið hægri enn vanligt.

tilflytingin flutti 44 fólk fleiri til Føroya enn tað flutti úr Føroyum. Samstundis vóru 20 fleiri børn fødd um mánaðin enn tað vóru fólk, sum doyðu.

Nú summarfrítíðin er av, eru tað fleiri lítil børn, sum skulu byrja í vøggustovu ella í dagrøkt fyri fyrstu ferð. Tíðin, tá barnið lærir nýggju umstøðurnar, starvsfólkið og hini børnini á stovninum at [...] Innkoyringin er í tøttum samstarvi við stovnin og tekur vanliga eina til tvær vikur, har foreldur og børn vitja nýggja stovnin og barnið spakuliga venur seg við umstøðurnar og gerandisdagin á stovni. Kor [...] Tí kann ein eisini ímynda sær, at trivnaðurin hjá barninum verður tikin framum almennu ráðini, tá børn skulu byrja í vøggustovu fyri allar fyrstu ferð. Tó so leggur hann aftrat, at hetta ikki er nakað

forkunnug vitjan í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Talan var um ellivu børn, sum til dagligt ganga í býlingshúsinum við Maritugøtu í Hoyvík. Tey ellivu børn ganga á stovuni, sum eitur Haruurðin. Hendan dagin, ið tey

ið er á staðnum. Tá hugt verður í “svørtubók” síggja vit at 867 børn hava verið innskrivað í Vøggustovuna frá byrjanini í 1965. Fleiri “børn” hava verið og eru enn foreldur á stovninum, og tað hevur verið [...] “Vøggustovuni við Strond” við Nancy, Birthe og trimum ungum gentum í starvi. Á vøggustovuni vóru tá 22 børn. Í 1972 flutti vøggustovan niðan á Lützenstrøð og húsaðist har, til Vøggustovan á Konmansmýru lat [...] stovnurin á Konmansmýru varð bygdur. Barnagarðurin á Konmansmýru byrjaði sítt virksemi 1. juni í 1983 og 8 børn úr vøggustovuni byrjaðu í barnagarði 1. juli hetta árið. Starvsfólkini á stovninum hava verið trúgv

ungdómshús, sum eisini heldur til í gomlu sýslumanshúsunum. - Ungdómshúsið er opið hvørt kvøld, og her eru børn og ung deild upp í aldursbólkar upp til 18 ára aldur, sigur borgarstjórin. Í Sørvágs kommunu, sum

nærmast var ov stórur. Barnatalið í kommununi er nógv økt seinnu árini, og nú eru millum 125 og 130 børn í vøggustovu, barnagarði og frítíðarskúla, sum tekur sær av børnum til og við 2. flokk. Artur Johansen

sum varð frumframførdur á Listastevnuni í Reykjavík 2001, og har hevur vunnið virðislønir, er fyri børn og ung, ikki yngri enn 10 ár, men tó heilt upp til studentaskúlastøði. Tónaskaldið Guðni Franzson

rikkina fyri at hava tikið stig til samstarv, har børn og eldri koma saman. Hvønn týsdag fara børn úr Margarinfabrikkini niðan á Tjarnargarð, har børn og búfólk á Tjarnargarði hugna sær saman við sangi [...] Tey byggja brýr ímillum børn og eldri, har bæði børn og eldri fáa gleði av samveruni og upplivingunum. Tað er grundgevingin fyri at røktarheimið, Tjarnargarður, í Havn og Margarinfabrikkin hava fingið [...] kin fáa heiðurin fyri at hava tikið stig til samstarv, sum byggir brýr ímillum ættarlið, har bæði børn og eldri fáa gleði av samveruni og upplivingunum. Tað heilt serstaka við hesum tiltakinum er, at vælveran