í forsøgnini nú. -Eg kann siga so mikið, at tað er væl minni ferð á heimsbúskapinum nú enn fyri bara trimum mánaðum síðani, sigur IMF-stjórin, sum er á einari búskaparráðstevnu í Tokyo. IMF segði í apríl [...] apríl, at vøksturin í heimsbúskapinum verður 3,5 prosent í ár. Christine Lagarde vil ikki siga, hvat tann nýggja metingin sigur, men hon staðfestir, at vøksturin verður væl minni enn mett í apríl. Í gjár

Í kvøld hittast ríkis- og stjórnarleiðararnir í ES-londunum í Bruxelles at tosa um, hvat skal gerast fyri at fáa hjólini at mala aftur og at útvega fólki arbeiði. Nýggj hagtøl hjá ES-hagstovuni Eurostat [...] var arbeiðsloysið 9,5 prosent. Tað merkir, at 24,3 milliónir ES-borgarar eru arbeiðsleysir, og tað er meiri enn fólkatalið í Danmark, Svøríki, Finnlandi og Írlandi tilsamans, skrivar DR. Skuldarkreppan [...] rakt evrulondini, og ES-hagstovan metir, at 16,9 milliónir fólk í evrulondunum hava einki arbeiði. Tað er næstan hálvonnur millión fleiri enn í januar í 2011 og 185.000 fleiri enn í desember í fjør.

hjá republikanarunum í august, svaraði Sarah Palin, at so fer hon at umhugsa, hvat hon kann gera fyri land sítt. -Alt er hugsandi. Eg fari ikki at læsa nakra hurð, sum kanska stendur opin um stutta tíð [...] Sarah Palin, fyrrverandi guvernørur í amerikanska statinum Alaska, sigur nú, at tað er ikki heilt óhugsandi, at hon fer at royna at gerast forsetavalevni hjá republikanska flokkinum til forsetavalið í

num, ið er strokið avstað við steypinum. Í kvøld hava fuglfirðingar nýggjan møguleika, tá ið teir í Klaksvík fara at stríðast um løgmanssteypið ímóti EB/Streymi. Teir í Sundalagnum vita, hvat tað snýr [...] 1979. Tað er árið, sum fuglfirðingar vísa aftur á, tá ið tað snýr seg um fótbólt! Hetta var árið, tá ið ÍF fyri fyrstu og higartil einastu ferð vann FM í fótbólti. Fuglfirðingar hava fleiri ferðir verið

frammanundan høvdu ánilsi av, hvat grundarlagið undir loyvum gjørdist fyri teirra virksemi. Hetta er ikki nóg skilagóður máti at leggja fiskiskapin undir Føroyum til rættis. Neyðugt er við reformum í fiskivinnuni

tvær vikur. - Manchester City kann hervið vátta at Carlos Tevez er fyribils leikbannaður, tó í mesta lagi í tvær vikur, meðan kannað verður hvat fór fram í dystium í gjár, skrivar Manchester City í tíðindaskrivi [...] Roberto Mancini, í øðini og segði, at Carlos Tevez ikki spælir aftur fyri Manchester City meðan hann er venjari. - Leikarin verður ikki tøkur til dyst og tekur heldur ikki lut í venjinginum meðan hann hevur

fylgja væl við, hvat brúkt verður, eisini av fólki. Annars er ikki ov nógv at taka av í Før­oy­u­m, tí í um­sit­in­g­ini kring land­ið eru 23,2 fólk. Har­aft­rat ­koma reingerðarfólk, park­er­ings­vørð­ar­nir

landsstýrissess, og so er spurningurin, hvat smærru flokkarnir siga til tað. Men samráðingarnar byrja so í morgin, og um miða komandi viku ætlar løgmaður at hava eitt samgonguskjal í hvussu er partvíst klárt.

kunnu vælevni til Løgtingið sjálvi gera av, um tey vilja skráseta sínar upplýsingar. Tað er áhugavert, at tað er Kári á Rógvi, sum leggur hatta fram, tí fá eru skuldsett so ofta sum hann fyri at hava nógv [...] upplýsingar skulu savnast á heimasíðuni hjá Løgtinginum so at ein og hvør, sum hevur hug, kann síggja, hvat teirra tinglimur, og allir aðrir tinglimir, takast við. Hetta skal vera galdandi fyri allar valdar

n hjá Vága Floghavn og J & K Petersen leggja eina ætlan fyri, hvat skal gerast, áðrenn arbeiðið kann takast uppaftur. Ein partur av tí er at kanna økið og møguliga reinsa tað fyri virkið spreingievni. [...] Arbeiðið við at leingja flogvøllin í Vágum verður væl dýrari enn mett, nú spreingievni er funnið á økinum. Hvussu nógv dýrari arbeiðið verður, dugir Dávur Reinert Hansen, stjóri í Vága Floghavn, ikki at