sambært støðutalvuna er á veg niður í triði bestu deildina. ÍF vann 3-1, eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 2-0. Bæði málini í 1. hálvleiki skoraði Atli Petersen, sum mannaði ÍF álopið saman við Bartal [...] hálvleikur var fimm minuttir gamalur. Miðskeiðis í 2. hálvleiki staðfesti verjuspælarin Áki Petersen 3-1 ÍF sigurin, tá ið hann umsetti brotsspark til mál.

Í dag vitjar sendingin Boogie á DR1 heima hjá The Dreams. Eisini verður nýggja sjónbandalagið hjá teimum av Grand Prix-sanginum La´ Mig Være frumsýnt Líkt er til, at føroyski punkbólkurin The Dreams rættiliga [...] rættiliga er við at vinna fram í donskum tónleiki. Sendingin Boogie á DR1 hevur í dag eitt innslag við The Dreams. Fólk frá Boogie hava vitjað heima hjá The Dreams, har teir hava góðar umstøður at arbeiða [...] Eisini verður sjónbandalagið av sanginum La? Mig Være víst fyri fyrstu ferð. Boogie verður sent á DR1 í dag frá kl. 15.00.

Formula-deildin dystir stig 1 EB/S 18 38 2 B36 18 30 3 HB 18 29 4 Víkingur 18 29 5 NSÍ 18 28 6 B68 18 23 7 KÍ 18 20 8 ÍF 18 20 9 B71 18 18 10 Skála 18 15 1. deild dystir stig 1 AB 18 43 2 VB/S 18 43 3 07

í spælið seinnapartin av 1. hálvleiki og fyrsta korterið av 2. hálvleiki, men hóast teir í árstalsfelagnum hava spælt seg til upplagdar málmøguleikar, so er støðan framvegis 1-1 í heimadystinum ímóti Skála

Tá freistin at lata roknskapin inn var úti tann 1. august, hevði Skrásetingin ikki fingið roknskapin frá 1.100 partafeløgum. Í august fingu øll tey 1.100 feløgini áminningarskriv frá Skrásetingini, og

lagt Eysturríki á odda 1-0. Tríggjar minuttir áðrenn hálvleikssteðgin økti René Aufhauser til 2-0. Tá stórt korter varð spælt av 2. hálvleiki minkaði Sidney Govou um munin til 2-1, men 10 minuttir seinni [...] Andreas Ivanschitz Eysturríki sigurin, tá hann setti eitt brotsspark í netið til endaligu støðuna 3-1.

Víkingi brotsspark, áðrenn KÍ liðformaðurin Heðin á Lakjuni við langari frísparksframlegging javnaði til 1-1. Dramatikkurin kom í hæddina, tá ið dómarin í síðstu løtu enn eina ferð bríkslaði fyri brotssparki [...] fótbóltslag í Leirvík og í Gøtu, og tað er minni gott fótbóltslag í Klaksvík. Víkingur hevur í dag vunnið 2-1 ímóti KÍ. Málskjútti stutt undan steðginum var Sam Jacobsen, sum við høvdinum stýrdi framlegging frá

við Strond við Stóradam, niðanfyri hjá radioamatørunum. Tey, ið svimja 1.000, fara samstundis í bátarnar og sigla til startmálið 1.000m úr Nólsoyar bygd, har tey byrja svimjingina klokkan 17. Málið hjá [...] byrjað verður niðanfyri hjá radioamatørunum. Teinurin er 4.000 metrar til Nólsoyarbygd. Hin teinurin er 1.000 metrar, har byrjað verður frá báti, ið liggur úti fyri bygdini. Øll møtast hjá radioamatørunum klokkan

kvøld á Norðoyastevnu, har tað eydnaðist VB/Sumba at vinna 3-1 ímóti teimum næstbestu hjá KÍ. Jón Krosslá Poulsen legði toppliðið á odda tíðliga í 1. hálvleiki. Stutt eftir varð Jan Joensen hjá KÍ vístur av [...] Málskjúttar vóru Suni úr Hørg og Jón Krosslá Poulsen. Í 2. hálvleiki pyntaði KÍ um, so úrslitið gjørdist 3-1 til VB/Sumba. Málskjútti fyri KÍ var Tórður Lervig. Fram ímóti dystarenda varð ein hjá VB/Sumba vístur

EB/Streymi komu úr veitsluróminum eftir finalusigurin mikukvøldið. AB er á odda 2-1. Eftir at Rógvi Poulsen hevði skorað til 1-0, var tað miðvallarin Evrard Ble, sum við fínum máli økti til 2-0. Harafturat [...] harvið reytt kort. Í síðsta álopinum undan steðginum minkaði Arnbjørn Hansen um munin, sum nú er 2-1.