fast um týdningin av at fortelja, at í hesum lagnum er eitt ljós og ein vón fyri framman. - Tað hevur týdning at fortelja hesar søgurnar, tí tær vísa eisini á, hvat skal til fyri at koma burtur úr sálarliga [...] lættur at fáa eyga á. Rithøvundurin er sannførd um, at upplýsing er vegurin fram, skulu vit sum samfelag kunna gera nakað við trupulleikan. Tí hevur hon fingið Elina Winther Poulsen, samskipara, at skriva [...] okkara grannaløgum vísa, at so at siga allar kvinnur, sum hava verið fyri fysiskum harðskapi, hava eisini verið fyri sálarligum harðskapi. Men meðan bláa merkið er ítøkiligt, er verri at fáa eyga á sálarliga

góðar grundir til at eg geri tað. Fyrst og fremst tí tað stimbrar mín hugsunarhátt og forðar mær í at steðga upp. At skriva eina bók er at líkna saman við at loysa sær buksurnar, tú sleppur tær av við tað [...] Men hóast hann hevur úr at gera við sínum starvi sum ráðgevi og at vera ritstjóri á PBPD, hevur hann kortini havt stundir at skriva fleiri bøkur. - Ja, eg royni at skriva eina bók um árið, og tað eru góðar [...] verið at gjørt, og hann hevur snøgt sagt rátt teimum til ikki at spilla pening upp á hetta. - Í Letlandi vildu teir hava meg at branda landið, men eg ráddi teimum til ikki at gera tað, men heldur at savna

kanska, at tað er burturvið at byggja nýtt løgtingshús, at meira eigur at verða latið í arbeiðsloysisstuðli o.s.v. Tískil er hann áhugaður í politikki tá saman um kemur, og kann ikki bara siga, at politikkur [...] nevndi, at ein ofta hoyrir fólk siga, at tí ella tí átti samfelagið at tikið sær av. ? Fólk finnast at politikarum, tí teir ikki byggja fleiri ellisheim og bústovnar, meðan tey fæstu sjálvi royna at taka [...] demokratia. Nýskapanin í hesum hugtaki var, at fólkið skuldi sleppa at velja tey sum skuldu ráða fyri borgum. ? Gomlu grikkarnir vóru klókir. Teir søgdu, at við hesi skipan ráða vit yvir teimum, sum ráða yvir

nú at týða øll hesi útlendsku bókasavns­teldu­hugtøkini til okkara egna tungumál. – Ein dagin fekk eg at vita, at vit skuldu bíleggja 300.000 strikukotur, sum skuldu setast á bøkurnar, soleiðis at tær [...] av Skarði, sáli, mælti einaferð til, at skúli okkara átti í eitt heilt ár at lagt dent á at læra næmingarnar at benda fólka­nøvn. Hetta er hugmynd, sum vert er at geva gætur!’ Góði Jóhan Hendrik. Munurin [...] vil eisini nýta høvi at takka tær fyri títt áhaldandi og ótroyttiliga stríð føroyskum máli at frama, bæði meðan tú hevur sitið í starvi tínum á Fróðskaparsetrinum, og eisini aftaná at tú fórt úr lívs­starvi

eru allar lættar bæði at lesa og at gera, og alt tilfarið er av slíkum slagi, at tað skuldi verið møguligt at keypa í øllum teim stóru matvøruhandlumum. Í formælinum siga tær báðar, at 2-arin, eins og tann [...] 50 ár, dáma best at fáa eplir afturvið døgurðanum og dáma væl at fáa máltíðir við føroyskum rávørum. Tað er ikki so nógv av í hesi bók. Bert til tvinnanda døgurðarættir verður mælt til at hava eplir afturvið [...] vørusamanseting viðvíkur. Tær siga eisini, at tær við hesum uppskriftum vilja vísa rákið í matgerð í dag við at tora at royna nýggjar, spennandi uppskriftir, soleiðis at brúkarin kann brúka eitt meira fjøltáttað

segði hon millum annað. Hon endaði røðuna við at siga, at parturin á útoyggjunum, at ríka landið hevur ongantíð ligið eftir. Og at Nú eiga aðrir partar at gera sítt. Fugloyingar á triðja sinni Á hvørjum [...] skrivar Líggjas Eliasen, sáli, um hesi viðurskifti í einum av sínum ritum, sum Jákup Marnar Anthoniussen í løtuni arbeiðir við at savna í bók. Sostatt eru góð 30 ár síðan, at Líggjas skrivar soleiðis: »Í hesum [...] fugloyingar bíðaðu, eftir at hava vunnið ein spennandi dyst ímóti svínoyingum. Fugloyingar vunnu sannførandi, men tað vísti seg eisini, at norðara liðið ofta vann. Onkur bar fram, at ein hylur í syðra endanum

Tær nýtist ikki tann stóra kunnleikan at fata, at útreiðslurnar hjá einum miðnámsnæmingi eru tær somu og hava einki við aldurin at gera. Ein bók kostar tað sama at keypa hjá einum seytjan ára gomlum sum [...] teirra møguleikar at byrja miðnámsskúlan beint eftir 9. ? ella 10. flokk. Hvat álit og hvørja virðing koma tey at kenna fyri einum slíkum samfelag? Fara tey at koma aftur at virka her í vaksnamannalívinum? [...] fyri, at tey takka fyri seg og verða burturi í útlondunum, tá ið tey einaferð eru farin. Smápengar Ætla tit at spara, so eru hatta smápengar. Men tað hevur víst seg hesi seinastu mongu árini, at potitikkarar

merkir hetta, at teir fáa størri vitan um hetta arbeiðið. Og royndirnar í arbeiðinum at gera slíkt eftirlit kann helst ikki roknast út í peningi. - Teir fáa nógv nýtt at vita, tí tað er sjáldan at tyrlan verður [...] ein noyðist at skifta út fyrsta dagin. - Nei, við hesum eftirlitinum verður tyrlan so at siga null-stillað. Tað eru ikki nógvir lutir á hesi tyrluni sum eru heilt aftur frá 1974. - So her er at kalla talan [...] sum liggur nærhendis London. Men eftirlitið av hesi eldru tyrluni verður altso gjørt her í Føroyum. Óhugsandi er ikki, at tað somuleiðis verður bíligari at gera. Spardi peningurin er kortini ikki einasti

Nú eri eg soleiðis innrættaður, at tá ið eg ikki kann fáa eina mynd at samsvara við veruleikan, so fari eg aloftast at kanna grundmálingina, og eg var sera heppin í hesi kanning og kom fram á hetta: »Tann [...] soleiðis at eg sleppi frá at pína ína egnu budgettkonto! Harvið kann eg eftir hteta tveita meg á sofuna og slappa av, meðan onnur, uttan at varnast tað fyrrenn tað var ov seint, vórðu noydd at broyta sín [...] undir uppá, at finna eina loysn í málinum viðvíkjandi framtaksgrunninum, sum hevur fyri neyðini at økja um eginognina, og so løgið sum tað ljóðar, so skal hetta gerast á ein slíkan hátt, at lánspeningur

umrøddu gróthúsum hjá Sigmundi. Sagt var um Betti, at hon var ógvuliga ættarkøn og søgufró, og hon dugdi sera væl at hugtaka børnini millum annað við at fara út í náttúruna við teimum. Her gekk Palli í skúla [...] Palli fekk hug til at ganga somu leiðir sum forfedrarnir. Hann kundi ikki fara í læru sum handverkari, tí hann var lámur! Tá var hildið, at hetta kundi ikki bera til. Men hann fór so at læra, fyrst til [...] og íðin fotografur, og honum fyri at takka eru nógvar søguligar myndir úr Kvívík. Palli kann av røttum vera stoltur av abbabeiggjanum, og hann hevur verið við til at skipa fyri framsýning í Kvívík av hansara