Filipsoyggjunum, Manila, undir í vatni. Myndugleikarnir søgdu í morgun, at 140 fólk eru druknað, og at bjargingarlið leita eftir 32 øðrum, sum ikki eru komin afturíaftur. Nógvastaðni er so nógv vatn í býnum, at

umleið 80 prosent av stórbýnum undir. Harafturat standa stór landbúnaðarøki uttan fyri býin undir vatni. Myndugleikarnir siga, at minst 36 fólk eru deyð, og fýra onnur eru ikki komin afturíaftur. Eygleiðarar [...] vatnflóðin hevur gjørt so stóran skaða. Teir vísa á, at samstarvið millum teir ymsu myndugleikarnar er alt ov vánaligt, og at politikararnir hava ikki víst vilja til at brúka pengar til íløgur, sum kundu [...] milliónir fátækrafólk halda til fram við áum og kanalum. Umleið 15 milliónir fólk búgva í Manila. Í dag er heldur turrari har, men veðurstovan hevur ávarað um meiri regn seinni í vikuni.

Hetta illveðrið er eitt ógvusligt veðurfyribrigdi. Vit kunnu fáa storm, toruveður og melduródn. Tað segði borgarstjórin í Los Angeles, Karen Bass, í einari kunning í gjárkvøldið. Roknað er við nógvum vindi [...] veðurfrøðingum í økinum at siga, at nógvir vegir og motorvegir fara at liggja undir í vatni, og undantaksstøða er lýst í fleiri av økjunum. [...] vindi og sera nógvum avfalli, og myndugleikarnir stúra fyri vatnflóð og skriðulopum. - Tað er stórur vandi fyri mannalívum og materiellum skaðum, segði veðurskrivstovan í Los Angeles í gjár, har bæði skúlar

stóð undir í vatni. Peter sigur samstundis, at serliga tá tað er ringt í sjónum, leggja teir til merkis, at hetta ikki er tann sami báturin. ? Vit skulu allir venja okkum við, at báturin er ein annar í [...] at tað letur til, at fiskurin nærri landi er heldur rakari enn hann longri úti. ? Tað er ilt at siga, hví tað er so, men tað kundi týtt upp á, at botnurin er heldur bleytari longur út man kemur, heldur [...] sum eru við, so er hann nýggjur. Allir eru á einum máli um, at hesin er ikki tann sami sum gamli Pison. So at siga alt uttan skrokkurin sjálvur varð umbygt og umvælt í fjør, so tað er ein umfatandi broyting

til eitt dýpi, sum í mesta lagi er 600 metrar. Sum skilst, hevur saknaði kavbáturin ikki útgerð, ið merkir, at fólk kunnu bjargast úr bátinum undir vatni. ##med2## Tískil er neyðugt, um fólk skulu bjargast [...] manningini síðan. Stúrt verður fyri, at kavbáturin kann vera sokkin á einum dýpi, sum er einar 600 metrar, tó at kavbáturin er bygdur til bara at kunna fara niður á eina stívliga helvt av hesum dýpi - og í mesta [...] sambandið við manningina. Á tíðindafundi í dag upplýsti Yudo Margono, at hóast kavbáturin, sum er bygdur í Týsklandi, er 44 ára gamal, var hann í góðum standi. - Kavbáturin var klárur til kríggj, um so hevði verið

stálbolla oman á eina grýtu av kókandi vatni. Blanda hvítan og sitrónsaftina í bollan og sálda floursukri í. Píska varliga til alt er væl blandað. Píska til tað er 50-60 hitastig. Tá skal marengsmassin [...] kremkendur og lættur at forma. Tak bollan av grýtuni og blanda fruktfarvu í. Píska eina løtu til tað er kølnað. Ger soleiðis: Fyll ein sproytiposa við marengsmassanum. Forma ein kropp sum eitt dropaskap

vitja sína 91 ára gomlu systir Esther, áðrenn leiðin gekk aftur til Canada. Esther er mamma Jóan Paula Poulsen, sum er ein kelda til hesa grein, og sum hevur útvegað myndirnar í greinini. Foreldrini hjá [...] fingu trý børn, og ommubørnini eru 8 í tali. Eisini er Maria blivin langomma. Tosar framvegis eiðismál Í Canada kennir Maria bert ein føroying. Hetta er Villbjørg, dóttir Jens Reinert í Havn. Hon giftist [...] á Korn­dals­býlinum á Eiði. Vit fingu eitt prát um Eiði undir krígnum og um lívið hjá Mariu. Maria er fødd í 1926. Hon var tískil bert 14 ára gomul, tá ið Før­oyar vóru hersettar. Hon vaks upp í einum

ára gomul. Pápin er Torbjørn Lisberg ættaður úr Fámjin. Hann er føddur 1921 og er nú 84 ára gamal og still going strong. Torbjørn er m.a. sera aktivur innan pensionistafelagið á Tvøroyri og hevur skipað fyri [...] sjógvi og landi er góðar 200 mió kr og umleið 250 fólk eru í starvi í fyritøkunum. Marner er nevndarformaður í P/F Delta Seafood, P/F Sandoy Seafood og P/F Faroe Marine Biotech á Eiði. Tað er ikki lætt at [...] Marner er Trongisvingur. Hann er føddur á Tvøroyri í 1955 og hevur búð í Trongisvági so at siga alla sína tíð. Mamman var Andrea, f. Sørensen ættað av Tvøroyri og fødd í 1920. Hon doyði í 2001, 81 ára

var nóg rein! - Køksumhvørvið á ein matstovu við stjørnum er eirindaleyst, tú hon er allatíðina í vanda fyri at missa eina stjørnu. Og tað er onki minni enn ein vanlukka. Tú hoyrdi allatíðina ræðusøgur [...] møguleikar. - Serføroyski maturin er góður, men hann er ikki serliga hóskandi at borðreiða fyri útlendingum, sum ofta aftra seg við at royna tað serføroyska. Og tað er synd, tí tað hevði saktans borið til [...] mistaka hann fyri ein matsnobb, tí ein matsnobbur verður ongantíð gourmet. Ein matsnobbur er hugtikin av tí fína, tí tað er fínt. Ikki av dygdini, samansetingini ella tí listarverkinum, sum eitt satt gourmetmáltíð

verður danin, Nicolai Ellitsgaard Pedersen. Sambært norskum miðlum er hetta fyrsta matstova í Evropa, sum er bygd undir vatni, og tað er minni enn hálvt triðja ár síðan, at brøðurnir almannakunngjørdu sína [...] stórur, og tað er ógvuliga stuttligt, at tað ikki minst er lokala fólkið her um leiðir, sum vísir stóran áhuga, sigur høvuðskokkurin, Nicolai Ellitsgaard Pedersen. Spurdur, um málið hjá teimum er at røkka [...] sína verkætlan. Í kvøld letur matstovan so upp alment, og tað er rættiliga stórur áhugi fyri henni. Longu meira enn eitt ár fyri upplating, høvdu 1200 fólk bílagt sær pláss á matstovuni. Tað merkir, at