annað árið. Bæði fakfeløgini undirskrivaðu eisini eina avtalu um fráboðanarfreist í samband við verkfall.

ð upprunaliga kravdi, tá teir løgdu samráðingarkrøvini fram. Men soleiðis gongur tað nú ofta tá verkfall er, semingsmenninir royna at fáa partarnar at geva seg, og tað má sigast hava eydnast nú nýggjur

Tusinder af Kroner, men Millioner af Kroner Fiskeren har vundet ved sin Sammenslutning. Samráðingar og verkfall Fyrst í januar 1913 var vandi fyri verkfalli, men semja gjørdist kortini, og nýggi sáttmálin var [...] fasta prísin fyri “træla­­bandið”, og fóru við stjórnar­­liminum í Suðuroy Rasmus Siirsjold á odda í verkfall. Tískil vórðu suðuroyaskipini løgd. Hetta var jú ein stórur partur av flotanum. Tá tók Rasmus Siirsjold [...] at landa sín part av fiskinum, tá ið teir býttu frá. Hesum vístu reiðarar aftur, og tá gjørdist verkfall, sum vardi í tríggjar vikur. Tá varð samtykt eitt semingsuppskot, sum ikki gav fiskimonnum nakað

fakfelagið skal bløða út, og tí ynskja vit, at so nógvir limir sum gjørligt hjá felagnum skulu í verkfall”. Hetta verður endurtikið, tá landsstýriskvinnan er møtt. Avtalað varð, at vit skuldu taka málið [...] kommununi ikki passa til viðurskiftini hjá dagstovnunum. Nevndin í Føroya Pedagogfelag valdi tí, at lýsa verkfall fyri leiðararnar, fyri at vísa á teirra týdning á arbeiðsøkinum. Skjótt gjørdist greitt, at kommunurnar [...] trýsta Pedagogfelagið skuldi trýstast. Pedagogfelagið sá tá sum sítt næsta nátúrliga stig, at lýsa verkfall fyri limir sínar í Almannaverkinum. Endamálið var, at varpa ljós á álvaran av órættvísu viðferðini

við fiskin longri niðri í marknaðinum. ? Tá ið vit so ikki fáa leverað í ein heilan mánað av tí at verkfall hevur verið, hava viðskiftafólkini eina gylta umbering at sleppa av við okkum og at siga, at teir

Verkfall ? Vit halda, at verkfallið er ábyrgdarleyst. Hetta er eitt verkfall, sum kostar bæði vinnulívi og samfelagi dýrt. Vilhelm M. Johannesen, formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag, harmast um, at tað [...] Arbeiðarfelag ella Havnar Arbeiðskvinnufelag kunnu rokna við betri úrsliti aftaná eitt møguligt verkfall. Frammanundan er eitt sera høgt støðið lagt í semjum við onnur feløg á arbeiðsmarknaðinum og tí [...] arbeiðarafeløgini kann verða ein av orsøkunum til, at Føroya Arbeiðarafelag gjørdi av at fara í verkfall. Hann vísir á, at í semjuni, sum týsdagin varð gjørd við Havnar Arbeiðsmannafelag og arbeiðarafeløgini

miðnátt, og tískil hevur Semingsstovnurin fram til midnátt fríggjakvøldið at arbeiða í. Eitt møguligt verkfall ella verkbann kann ikki fráboðast fyrr enn tá, og kemur í fyrsta lagi í gildi 48 tímar seinni.

førir fram um, at Fíggjarmálastýrið hevur nýtt páskafrítíðina sum taktiskt vápn. - Tey eru farin í verkfall og tey vistu, at páskirnar komu. Vit hava ikki lagt páskirnar. Vit bóðu um at halda áfram, tá steðgur

um verkfallið heldur fram? -Ta støðuna mugu vit taka upp í komandi viku, um tað framvegis verður verkfall. Men tað sigur seg sjálvt, at talan verður um eina sera óhepna støðu, sum tað verður ilt at hava [...] burtur frá, at prísirnir fyri ferðingina kunnu gerast nakrir aðrir, enn teir høvdu verið, um einki verkfall var, sigur Karl Vidtfeldt. Umframt í 1. deild eru broytingar eisini gjørdar í hinum deildunum. Í

ikki fyri, at dystir í bestu deildini verða avlýstir. Tað kann koma fyri, at illveður, kavarok ella verkfall bera við sær, at dystur verður útsettur, men tað verður altíð spælt. Minnisrík Vágsferð At tað viðhvørt