tí nógvir peningar er í teimum ungu. Tað er ógvuliga dýrt hjá foreldrum at lata børnini fara uttanlands á eftirskúlar, og eitt øgiligt trýst er á foreldur, ið ikki hava ráðini. Hetta er við til at fremja [...] flokki, er próvfast. Gjølligar støðulýsingar frá uttanhýsis serfrøðingum siga 18 til 22 millionir krónur eyka, bert fyri 10. flokk. Men fyri at sláa eitt sindur av køldum vatni í blóði, nú slík øsing er komin [...] kann hýsast í Kommunuskúlanum uttan eyka íløgur, er hetta als ikki beint. Kommunuskúlin er í dag í somikið vánaligum standi, at ein dagføring av skúlanum er mett av ráðgevandi arkitekti til at kosta góðar

bæði á føroyskum og donskum. Hetta er aðru ferð víðagitna kókikonan gevur út kókibók. Í fjør kom »Oddvørsa køku- og dessertdreymar«. Bókin »Oddvørsa krás úr køkinum« er løgd til rættis og stílað av Ingibjørg [...] hveitimjøli í senn. Lat uml. 50 g av mjøli vera eftir. Elt deiggið, til tað er javnt og slætt. Lat restina av mjølinum í, um deiggið er ov kleiggjut. Koyr deiggið í 12 stykkir. Rulla hvørt stykki í 20 cm langar [...] Oddvør Skarðhamar, ið er kend fyri at gera leskiligan og spennandi mat til tiltøk av allahanda slag, letur í hesum døgum úr hondum kókibókina »Oddvørsa krás úr køkinum«. Í bókini eru 83 uppskriftir til

boðað frá. Hóast ákæruna um, at Ísrael tekur burtur vatn frá tí sum nú er undir palestinskum myndugleikum, so er nøgdin av vatni, ið er til taks fyri palestinum síðani seks daga kríggið í 1967 í veruleikanum [...] Oslo-sáttmálan við at bora ólógliga eftir vatni og dálka natúruna við óviðgjørdum avlopsvatni: »Frágreiðingin frá Amnesty International er ikki røtt. Og tá er hetta sagt varliga«, hevur talmaður Ísraels [...] Veruleikin er tann, at ísraelsku vatnmyndugleikarnir hava víst aftur ákæruna frá Amnesty International, sum varð kunngjørd 27. oktober, og sum førir fram, at ísraelar drekka seg ótystar av vatni, sum palestinar

í býnum og keypt eitthvørt, millum annað ein høsnarunga, sum teir høvdu tikið heim við til grannan, er prátið komið inn á grannan í Jansstovugøtu 4, og hvussu hesin ofta og títt var eftir 20 ára gamla fyri [...] úti á altanuni. Hon fekk vakt mannin, sum síðani fekk sløkt eldin við »trimum ella fýra spannum av vatni«, sum han segði í rættinum. Prosedururnar útsettar Alt hetta kom fram í politirapportini, soleiðis [...] nakað at leggja aftrat, men vístu teir báðir til upprunaligu politirapportina. Seinastu 11 mánaðirnar er minnið hjá teimum báðum tó farið mestsum heilt fyri bakka, og hvørgan teirra søgdu seg minnast nakað

Bjargingarbáturin LÍV er ein av 27 líknandi svenskum bjargingarbátum. Hinir 26 hava støð kring við strendurnar í Svøríki. Og svenska bjargingarfelagið er stórt og umfatandi. Heilar 66 bjargingarstøðir [...] verða nýggir til siga svensku bjargingarmenninir, at teir fyrst og fremst verða nýttir á grunnum vatni, har størru bátarnir eru í vanda fyri at taka botn. Hesir skootararnir eru heilar 1000 hestakreftir

orkukrevjandi er henda framleiðslan. Elnýtslan er umleið 5.000 GWH árliga. Hetta tal sigur einsamalt ikki so nógv. Men hetta er altso 15 ferðir so nógv sum allar Føroyar brúka. Elorkan er í høvuðsheitum [...] 600 metra hædd, soleiðis at meira vatn er á sumri. So er tað hetta kenda fyribrigdi CO2 útlát. Tað er 486.000 t. árliga, sum svarar til 147.000 t. av olju. Hetta er umleið 10% av samlaða útlatinum hjá Íslandi [...] Íslandi. Krafla: Elorka við heitum vatni úr jørðini Mikudagin fór bólkurin at vitja geotermiska kraftverkið Krafla, sum er við Mývatn inni í landinum. Sum tað er kunnugt, er Ísland væl fyri við orkuframleiðslu

Manchester Stadium, vann heimaliðið 4-2 á Arsenal, og hevði beina kós móti oddinum. Síðani tá er nakað av vatni runnið í ánna. Leygardagin spældi Man City javnt fyri fimtu ferð á rað og hava nú bara vunnið [...] seinastu Premier League dystinum. Tapið á útivølli móti granninum Man Utd var ikki óvæntað, men óvæntað er tað, at teir hava spælt javnt móti liðum, sum væntandi ikki koma at húsast í toppinum. Tað hevur eydnast [...] fimm stig frammanfyri Man Utd og Arsenal, men Arsenal hevur spælt ein dyst minni. Nýtt lið í topp fýra er Tottenham, sum vann á Sunderland, meðan Aston Villa hølvaði Bolton av 5-1. Saman við Man City og Liverpool

uppliva nýggju høllina og eisini at vera við til sangupplivingina, sum øll vita, at Jóannes er góður til, tí hann er kendur frá nógvum sangløtum runt um í landinum. Hóast tað oysregnaði og myrkt í veðrinum [...] tangentbrettinum á einum flygeli, sum allarhelst er í tí betra klassanum. Undir liðini á honum situr Havnamaðurin, Petur Hermansen, við sínum steelguitara, sum hann er sera kønur til, og undir liðini á honum sæt [...] sálmi, at tað er lívsælt at lovsyngja Harranum. Hetta fingu áhoyrarnir longu at sanna, tá tað varð lagt út við trimum teimum fyrstu felagssangunum: Ríka stund, løta sæl – Eitt hjarta er, sum hin sonin

mánaðarskeiðnum frá 31. oktober í fjør til 1. november í ár stavaðu 39 pst. av framleiðsluni frá vatni og vindi. Tað er eisini tað sama sum í 12 mánaðarskeiðnum frammanundan. [...] hjá SEV í oktober var eitt prosent minni enn í sama mánaði í fjør, og 60 prosent av orkuni kom frá vatni og vindi. Framleiðslan í síðsta mánaða var 23.674 MWh ímóti 23.906 MWh í oktober í fjør. SEV sigur

við matstovuvirksemi, er eitt nýtt felag stovnað við nýggjum íleggjarum. - Tað er Hotel Føroyar, sum saman við SMS og Poul Hansen P/F hava stovnað felagið etika A/S í Danmark, og er tað hetta felagið, ið [...] fingið so góða undirtøku, at tað hevur givið dirvi at fara víðari. Serliga er tað framúr góða føroyska rávøran og føroyska vatni, ið hevur givið etika gott umdømi. - Vit hava í eini tvey, trý ár arbeitt [...] ið fer at reka nýggju sushi matstovuna í Keypmannahavn, sigur Johannes Jensen, sum er stjóri í etika A/S. Talan er um stórar og væl konsolideraðar føroyskar fyritøkur, sum longu framman undan eru í vinnuni