studentsprógv í Hoydølum, fór hon til Danmarkar at lesa. Í fyrstu atløgu las hon franskt og týskt, men so saðlaði hon heilt um og fór at læra til ljósmóður. Hon leyk prógv á Ríkissjúkrahúsinum í 1982. Í tvey ár [...] nýtir Jytte í Havnar Sjónleikarafelag. Longu í sjeyti árunum stóð hon á palli. Hon hevur umsett leikrit, og hon hevur eisini leikstjórnað. Tvey tey seinastu árini hevur hon verið formaður í Havnar Sjón [...] Í dag, mikudagin 8. juni, verður Jytte Joensen í Hoyvík 50 ár. Hon hevur seinastu tjúgu árini arbeitt sum ljósmóðir á Landssjúkrahúsinum. Foreldrini hjá Jytte eru Paula og Dánial Olsen, og tey búgva á

nógv eftir enn. Longu í 1949 stóð ein danskur fornfrøðingur, Holger Rasmussen, fyri kanning av áðurnevnda býlingi. Og í sumri í 1993, 94, og 95 gjørdu lesandi frá arkitektaskúlanum í Keypmannahavn umfatandi [...] arbeiði, ið tey, sum í dag vitja í oynni, kunnu fegnast um. Men tað er nógv eftir at gera enn, og tí hevur Føroya Jarðarráð sett henda Koltursgrunnin á stovn. Arkitektarnir, sum hava verið í oynni, hava tosað [...] virkið stað í Føroyum. Hetta er ein ætlan, sum myndugleikarnir hava viðgjørt og tikið undir við. Eftir er at seta hana íverk í samstarvi við øllum, sum varða av og hava áhuga fyri oynni. Í nevndini fyri

hava verið í seinastuni, móti formanni Javnaðarfloksins, í perspektiv, tí hann hevur ávarað ímóti, at fólk flokka føroyingar í ?rættar føroyingar? og onnur. Lýsingin í gjár vísir, at onkur í hesum samfelagnum [...] uppá at gera eina slíka lýsing í Føroyum í 2002? Tað er gott, at leiðslan í Tjóðveldisflokkinum tekur avstand frá innihaldinum í óhepnu lýsingini, men vónandi gevur hetta orsøk til rannskan av boðskapum [...] spæla fornermaður og lata sum um, at eingin í Føroyum kundi funnið uppá at flokka føroyingar í ?rættar føroyingar? og onnur, er at stinga høvdið í sandin. Lýsingin í gjár vísir, at onkur ? um enn eitt fátal

vinnarar í stuttsøgukappingini fáa virðisløn í krónum og oyrum, so verður eitt úrval av innkomnu stuttsøgunum eisini givið út í bók hjá Bókadeild Føroya Lærarafelags og lisið upp í Útvarpi Føroya. Í báðum [...] hug at skriva, kunnu nú royna seg í eini føroyskari stuttsøgukapping. Til Listastevnu Føroya, sum á fyrsta sinni verður hildin í august næsta ár, er kunngjørd kapping í at skriva nýggjar føroyskar stuttsøgur [...] søgurnar samsýning eftir galdandi reglum. Vinnararnir í stuttsøgukappingini verða kunngjørdir tá fyrsta Listastevna Føroya verður sett í Norðurlandahúsinum í august næsta ár. Úr Listastevnuskránni kann longu

Holland, Belgia, Sveis og Eysturríki. Í Føroyum hevur hinvegin ikki verið siðvenja fyri vetrarfrítíð, sum í øðrum londum vanliga verður løgd í einum tíðarskeiði í februar. Foreldrafelagið Heim & Skúli [...] við einari viku og nýta hesa til at hava eina vetrarfrítíð í samsvari við skipanirnar í grannalondum okkara. Hetta skrivar Janus Vang, formaður, Foreldrafelagið Heim & Skúli, á heimasíðuni hjá Skúlablaðnum [...] mælir til, at týðandi broytingar av skúlaárinum verða framdar í samráð við viðkomandi partar. Skúlafrítíðirnar í Føroyum eru áleið tær somu sum í grannalondum okkara. Tað er tó ein týðandi munur. Øll Norðurlond

tað er ikki bara sveisarin sjálvur, sum er í øktum vanda, men øll tey, sum eru í sama rúmi, sigur hann. Umleið 70.000 fólk arbeiða sum sveisarar í Danmark, og í heimshøpi er talan kanska um 110 miljónir [...] almannakunngjørd í viðurkenda tíðarritinum, Lancet Oncology. - Illgrunin hevur verið í nógv ár, men nú eru tað út við fimmti vísindaligar kanningar, sum peika sama veg. Ofta verður sveisað í lutfalsliga smáum [...] Fólk, sum í sínum arbeiði verða útsett fyri sveisiroyki, eru í munandi størri vanda fyri at menna lungnakrabba enn fólk annars. Tað eru heimsins leiðandi granskarar á økinum samdir um, eftir at teir hava

nu í fíggjarmálum, í einum § 52a fyrispurningi. Í viðmerkingunum til spurninginum skrivar tingmaðurin, at TAKS, í kjalarvørrinum av broytingum í eftirlønarlógini, ger mun á eftirlønaruppsparingum í Danmark [...] eftirløn fyri fólk, sum arbeiða í útlandinum, so norska Folketrygd og aðrar eftirlønarskipanir eisini verða góðkendar av TAKS? Tann spurningin setir Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, Kristinu Háfoss [...] Allarflestu teirra eru í eftirlønarskipan, serliga siglandi fólkið. Tí var óneyðugt at krevja dupulta uppsparing, men at teirra eftirlønaruppsparing í útlandinum kundi góðkennast - Í heyst var fyrstu fer

uttanflokkatingkvinna. Í dag, 4. februar, er Annika Olsen so aftur vorðin partur av tingmanning Fólkafloksins. Hvørja støðu hevur hon so til málið um broytingar í hjúnabandslógini í dag? - Tað fáa vit at [...] har frælsi hjá einstaklinginum er í hásæti. Jørgen Niclasen, formaður floksins, váttaði eisini at tað stóð hvørjum einstøkum tinglimi frítt at atkvøða, sum teimum lysti í etiskum málum. Tó so, undan valinum [...] septembur -valið var 1. septembur- valdi hon tó at stinga í sekkin og meldaði seg úr flokkinum. 17. septembur meldar Annika Olsen seg inn í Framsókn, einasta flokk á tingi, sum er fyri at broyta hjún

Útnorðurráðið hevur í skrivað undir sáttmála um samstarv við Artic Circle. Sáttmálin varð undirskrivaður á evnisráðstevnu , ið Útnorðurráðið skipar fyri í Grindavík í Íslandi í hesum døgum Sigríður Blöndal [...] Blöndal, stjóri í Arctic Circle, og Lars Emil Johansen, formaður í Útnorðurráðnum skrivaðu undir samstarvsavtaluna. Partarnir eru samdir um, at Útnorðurráðið eftir hetta fer at luttaka í ársfundinum hjá [...] taka sær av serligum evnum í ráðveldi Arctic Circle. Lars Emil Johansen væntar, at avtalan fer at hava avgerandi týdning fyri Útnorðurráðið. -Vit verða sjónligari og virknari í arktiska arbeiðnum. Tað haldi

Kári Thorsteinsson, formaður í starvsnevndini í Ráðnum fyri Ferðslutrygd. Hann vísir á, at í 2007 fingu vit eina ferðslutrygdarætlan við 37 tilmælum um, hvørji tiltøk skuldi setast í verk fyri at bøta um [...] tað kanna út í æsir fyri at lýsa orsøkina, og nevndarformaðurin í Ráðnum fyri Ferðslutrygd, heldur, at soleiðis skulu vit eisini arbeiða við ferðslutrygd í ferðsluni á landi. Hann vísir á, at í øðrum londum [...] tiltøkum eru sett í verk. Men hann sigur, at eitt høvuðstilmæli, sum enn ikki er sett í verk, er, at vit skulu hava eina ferðsluskaðanevnd. Hetta er ein nevnd, sum kannar ferðsluvanlukkur út í æsir fyri at