kós seinastu dystirnar, so tykist liðið enn ikki veruliga gearað til at stríðast um gull og heiður. Men tað var meira mátin, sum Kyndil vann uppá. Og kanska eisini hornasteinarnir í sigrinum, sum sannførdu [...] byrjanin hjá Kyndli, sum tá var á 9-4, varð brádliga tveitt burtur. Neistin vann seg enntá upp á 13-11, men tá Janus Einar aftur kom á vøllin, varð verjan læst, og so kundu teir grønu aftur vinna seg framum [...] ikki hálvgjørt Sigurin væl og virðiliga undirstrikaði, at Kyndil av álvara hevur kós móti finaluni. Men bæði spælarar og venjari vita væl og virðiliga, at enn er arbeiðið minni enn hálvgjørt. Tríggir dystir

fýra mans, meðan tveir eru í landi. Føða seg Norðsøki hevur verið heimahoyrandi á Eiði í mong ár, men nú er tað felagið Bakur á Selatrað sum hevur átt bátin síðani 1997. Hann er bygdur fyri 65 árum síðani [...] stóra hýsu, og teir høvdu sjálvandi havt hug at lagt frá landi aftur hetta kvøldið og á sama stað. Men veðurmenninir boðaðu hinvegin frá nógvum vindi um kvøldið, so henda útróðrarferðin varð av ongum. - [...] fyri ikki at siga ógjørligt at fáa nakað fyri hýsuna í heila taki. Í dag er støðan munandi broytt, nú menn fáa heilt upp í 19 krónur fyri kilo. Aftanfyri Bátafisk eru fimm smábátar sum eiga 1/3 í virkinum

Ólavsøku hevur tað ofta verið at hoyrt um rógvarar, sum ikki hava ætlað sær at taka eitt tørn afturat. Men so hevur tað víst seg, tá ið nakrar vikur eru farnar, at hugurin at venja og kappast er kyknaður aftur [...] sigursrøðini í ár siga kappróðrinum farvæl – fyribils í hvussu so er: - Vit hava ikki tosað um hetta. Men tað liggur í kortunum, at tað eru fleiri, sum ætla sær at mynstra av. Vit eru fleir, sum eru omanfyri [...] undir tredivu. Hugurin at venja og rógva er, sum hann altíð hevur verið. Tað vísir seg tó, at tá ið menn arbeiða við at seta føtur undir egið borð, so verður avlopstíðin lítil. Hetta sigur Sámal Hansen,

Tann 2. august verða tvíburasystrarnar Lena Rasmussen og Oddvør Dam 65 ár. Báðar búgva tær í Havn, men tær eru ættaðar úr Fuglafirði, og har hava tær sum rímiligt er ein felags forsøgu. Pápin var Jóhannes [...] dóttir Lenu og Óla á Miðgerði, og var hann beiggi gamla Sámal Petur. Teir vóru ættaðir úr Kollafirði men búsettust í Fuglafirði. Jóhannes búsettist eisini í Fuglafirði, har hann virkaði sum skómakari og eisini [...] hava Lena og Oddvør eisini havt. Tær eru vist eisini meira ólíkar enn tvíburar annars plaga at vera. Men sigast kann stutt um tær hvør sær: Lena Lena fór úr skúlanum at arbeiða í handlinum hjá S.P. Petersen

kappingin hjá 5-mannaførum við kvinnum tóktist púra opin. Sílið var enn á odda undan fjórða róðrinum, men bæði Ørnin, Frúgvin og Fípan Fagra vóru beint í hølunum á teimum. Vend kom í á Varmakeldu Fjórða róðurin [...] Norðoyastevnu vóru teir blivnir nummar tvey bæði á Sundalagsstevnu og á Jóansøku aftanfyri Havfrúnna, men á Varmekelda megnaði Junkarin eisini at fara fram við Sílinum, so hesa ferð máttu teir taka til takkar [...] hava respekt fyri Havfrúnni til næstu stevnu. Teir hava eina góða manning og hava fingið góð úrslit, men vit fara at gera alt fyri eisini at vinna komandi leygardag, sigur Róar. Hann dylur heldur ikki fyri

galið. Bara góðar tveir minuttir undan dystarloki tóktist annars avgjrøt, tá Sámal skoraði til 36-33, men Neistin gav ikki upp. Langt ífrá. Trý mál á rað góvu javnvág í, og tó at Ingi skoraði enn einaferð [...] megnað teir bláu aftur at javna. Bara fimm sekund vóru eftir á talvuni, tá Neistin fekk seinasta málið, men tá Áki G. Olsen samstundis fekk tveir fingrar, gjørdist hetta at kalla bjargingin hjá VÍF. Tað merkti [...] so kundu vestmenningar byrja seinasta álopið av miðjuni. Hvat teir bláu tá hugsaðu, er ilt at gita. Men í øllum førum stillaðu teir seg við fýra monnum uppi á miðjuni, og so megnaði VÍF at spæla somikið

liðfelaganum hjá Alonso á triðja plássi kom Renault aftur framvið Ferrari í kappingini um HM fyri lið, men við 179 stigum móti 178 stigum til Ferrari er eisini tætt í hesari kapping. Kinverska formil 1 koyringin [...] fyrstu løtuna. Við 13 umførum koyrdum var gloppið millum Alonso og Schumacher á 6. plássi 25 sekund. Men tá var blivið somikið turt, at Bridgestone dekkini gjørdust betru dekkini, og ein fyri og annan eftir [...] millum fyrsta og annað pittsteðg heilt galin, við skeivum vali av dekkum raplaði Alonso aftur eftir, men kom síðan fyri seg eftir annan pittsteðg, og endaði uppi á øðrum plássi. Henda koyringin vísti í størri

januar 2006. Eisini hevur samskiftið við Tórshavnar Skipasmiðju og Strandferðaskip Landsins verið gott. Men nú brádliga eftir ¾ ár í góðum samskifti stendur fast! Nú ber ikki til at fáa pening til annað enn [...] høvi at byggja fyrsta skipið, ið nýtir vetni. Hesum tekur arbeiðsbólkurin sjálvsagt fult undir við, men tað kann ikki koma upp á tal, at tað hevur við sær at Ritan sum siglir nú skal røkja farleiðina í 5 [...] oyggj og at tað sjálvsagt er upplagt at nýta hetta høvi at bera Føroyar fram í altjóða samskiftinum. Men vit skulu samstundis hava í huga at nýtt skip fyri langari tíð síðani átti at verið bygt. Arbeiðsbólkurin

mundi botnurin verða lagdur til ein seinni vælvirkandi knokk. Tað var ein fátøk tíð í tríatiárúnum, men Dávur minnist ikki at vera farin svangur til songar. Hann plagar at taka til, at tey vóru so fátøk [...] kyrna sjálvi, tí kúgv var í kjallaranum. Hvat ávirkaði hansara seinni lívsleið er kanska ivasamt, men hansara fyrsta arbeiði var vegarbeiði, at hampa um koyrivegin í bygdini fyri kommunu og løgting, og [...] kríggið var av fór hann til Íslands at arbeiða á einum bóndagarði. Hann droymdi um at gerast skipari, men ferðirnar aftur og fram úr Íslandi og onkur sildartúrur við íslendingum munnu hava kurerað hann, tí

heldur Sonny Johannesen at teir hava fiskað betri við hesum nýggju lemmunum úr Vági. Spara nógva olju Men ein annar stórur fyrimunur við hesum nýggju lemmunum, er, at teir eru nógv lættari at toga enn aðrir [...] úr Vági, sigur Sonny Johannesen. Hann sigur, at teir plagdu at brúka 13 rúmmetrar av olju um dagin, men tá ið teir settu lemmarnar í Vági undir, fór oljunýtslan niður á 11,2 rúmmetrar um dagin. Talan er [...] Tað merkir so eisini, at longu eftir einum túri eru útreiðslurnar til lemmarnar spardar inn aftur. - Men taka vit sparingina yvir longri tíð, er talan um heilt fitt av peningi. - Er skipið 120 dagar í sjónum