londum kunnu koma at leita sær ráðgeving og hjálp, eisini fyri ta kúging teimum er fyri í teirra egnu mentan. Hon verður mett at vera ein eldsál og hon ferðast land og ríki runt at halda fyrilestrar fyri p [...] sum hevur boðið henni hendavegin. Í Føroyum fer hon at halda almennan fyrilestur um kvinnukúging og mentan. Hon plaga ikki leggja fingrarnar ímillum, tá ið hon viðgerð støðuna hjá kvinnum úr muslimskum mentanum

lærari og leiðari – og sum íblásari og undangongufólk á so mong­um økjum. Tað var eins og djúptøkni, mentan, virðing og hjartarúmd støðugt lýstu kring hendan sjáldsama hov­bingin, ið kundi síggja so álvar­samur [...] okkum fult far um, hvussu stóran týdning Svenning hevur havt fyri menningina hjá føroyskum máli og mentan. Men her er talan um stórverk og lísverk, sum fáur kann endurtaka. --- Svenning fekk tó eisini á

luttakarunum verða spurdir. Onkur hevur serligan áhuga fyri ávirkanini, sum oljuvinnan hevur havt á mentan og fólkalív, onkur annar legði dent á, hvat lokala vinnulívið í Alaska hevði fingið burturúr olj [...] hava kunnað seg um hesi viðurskifti. Eg haldi tað vera skilagott, at onnur, t.d. tey sum varða av mentan, fólkalívi, umhvørvi, samferðslukervi, vinnulívi í breiðari merking osfr. eisini kunna seg um, hvørja

verkætlanum, samstundis sum landið hevur ráð at gera aðrar átrokandi íløgur í útbúgving, gransking, mentan, heilsu- og almannaverk. Talan er um ein búskaparliga forsvarligan leist, har vit ikki taka størri

stovnað í 1976, og er við árunum vorðin andlit og umboð fyri bæði frímerkjadeildina og fyri føroyska mentan úteftir. Fyri okkum og fyri savnarar kring heimin er Svanbjørg ein sonn frímerkjadrotning. Gjøgnum [...] varðanum – bæði persónliga, men eisini í arbeiðshøpi. Hvørt frímerki er ein gluggi inn í føroyska mentan Tær leiðreglur, sum Svanbjørg var við til at gera fyri føroysk frímerki, eru framvegis galdandi fyri [...] frímerkjaútgávur. Hvørt frímerki skal siga eina søgu og virka sum ein lítil gluggi inn í føroyska mentan, søgu og viðurskifti annars. Í sambandi við at Svanbjørg fer úr starvi, hava starvsfelagar á Posta

tað sum er galið? At møta tí enska Norðurlenska øki er sera lítið og tí er lætt, at ensk-amerikansk mentan kemur at yvirtaka av nógv rúm. Eitt endamál við hesum prísinum er tí at: "bryde med den strøm af

tættir fáa nú ferð á søgunnar gongu­verk, øðrumegin trýstið frá einseminum í eini lutvís fremmandari mentan, hinu­megin súgurin (fyri kall­kynið) frá tí rúsdrekka, sum er algongt í útisetuni. Tá ið hesar atvoldir

til ein størri hyggjaraskara, og tað skal geva hyggjaranum gott innlit í og uppliving av føroyskari mentan og list. Lagdur verður eisini dentur á, at SvF skal hava høga góðsku, bæði tá talan er um upplýsing

Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Hetta vikuskiftið verður eitt gylt høvi at kunna seg við søgu og mentan í Suðuroynni. Ferðavinnan í Suðuroy skipar fyri mentanarvikuskiftið, har øll søvn í oynni eru opin

námsfrøðilig tilgongd, so fer Søren L. Bruun, sparikassastjóri at siga sína hugsan um Suðuroynna og mentan. Honum á baki koma Ole V. Laursen, studentaskúlaleiðari, Kirsten Strøm Bech, borgarstjóri, Annlis