men allir við sama málið, at breiða jólahýrin. Vit eru nú farin undir seinastu vikuna áðrenn jól, so nú byrjar at hasta at fáa jólatræ, -matin og -gávurnar í hús. Vit halda okkum í tí meiri siðbundna [...] Laurey. Upprunaheitið á sanginum er Minuit, Chrétien, altso Midnátt, (vit) kristnu. Adolphe Adam var so framligur, at hann sjálvur kallaði sangin fyri tann andaliga Marseillaise, altso franska tjóðsangin [...] foldin – Álvur F. Christiansen og Judith B. Royðutoft 16. desembur – Myrkablátt – Greta Svabo Bech 15. desembur – Kennir tú hesa tíð – Beinir 14. desembur – Eg róu upp sá http://www.in.fo/news-detail/

Broytingar verða gjørdar - Tað gevur ikki meining at leggja eitt álit fram, sum kanska bara 13, 14, 15 ella 16 standa aftanfyri. Tað hevur týdning at fáa málið samtykt, og tað halda vit í Javnaðarflokkinum [...] síðani baklandið, altso tingbólkarnar, um hvussu álitið kemur at síggja út, áðrenn tað verður lagt fram, so at vit eru vís í at í øllum førum vit 17, sum hava lagt uppskotið fram, standa aftanfyri tí, sigur [...] skulu standa aftanfyri. Hvørjar broytingar fer tíðin at vísa, sigur løgmaður við Kringvarp Føroya. So tú kanst siga, at 17 atkvøður, tað klárar tú nú? - Tað gangi eg út frá, at eg fari at klára, men nú

ár hevur lønarvøksturin fyrstu fýra mánaðirnar verið yvir 7%, so í ár er vøksturin væl lægri. Verður hugt yvir eitt longri tíðarskeið, so er 4,3 vøkstur tó ein vøkstur sum er á heilt góðari leið. Byggivinna [...] hóvligari nú, enn hon hevur verið undanfarna ár. Lønirnar eftir vinnugrein eru ikki árstíðarjavnaðar, so her verður árið higartil samanborið við sama tíðarskeið árini frammanundan. Higartil í ár eru lønirnar [...] Fram til apríl vøru lønirnar í fiski- og alivinnu 601 mió. kr., 9 fleiri enn í fjør. Framgongdin er 1,5%. Hetta er í fullkomnari andsøgn til undanfarnu tvey árini, tá vøksturin fyrstu fýra mánaðirnar var

eru so góðar, sum tær eru nú, er ikki neyðugt hjá landinum at seta enn meiri ferða á búskapin og sostatt at økja eftirspurningin enn meiri, halda tey. – Tørvur er í staðin á, at landið táttar í, so at nakað [...] og, hvørjar íløgugur skulu gerast. Í hesum sambandi verður staðfest, at útreiðslurnar fara at hækka 1,5 prosent næsta ár, umframt lønarhækkingarnar, sum ongin veit nakað um enn. Men í Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] rafelag eru tey ósamd í hesum roknistykkinum, tí tey siga, at útreiðslurnar hækka meiri enn so. – Tað kann vera langur vegur frá einum uppskoti til játtanarkarmar til eina samtykta fíggjarlóg, serliga

venjari, góðar vónir. - Vit fara sjálvandi eftir sigrinum, og hóast vit í summar mistu fleiri leikarar, so haldi eg at vit hava ein góðan møguleika at vinna. Vit hava framvegis eitt gott lið, og vit fara at [...] leikarar aftur á vøllin, millum aðrar Helga Guttesen, sum fyrr spældi við SÍ. - Eg haldi at vit hava eitt so gott lið, at vit saktans kunnu vinna okkum í finaluna, og tað fara vit at spæla eftir, sigur Gudrid [...] Nolsøe og leggur afturat: - Tað hevur stóran týdning fyri undirtøkuna hjá felagnum at tað gongur væl, so tað er ein orsøk til, at vit vilja í finaluna. Hin er sjálvandi, at nú halda vit tað vera uppá tíðina

fúsur, hann hevur nógv góð hugskot og er arbeiðssamur, so hann er avgjørt ein styrkur á listanum. Fyri okkum er tað umráðandi, at okkara valevni umboða so stóran part av fólkinum sum gjørligt, og tí ger tað [...] Kjartan sum ídnan fimleikara og KÍ-fjeppara. Harafturat hevur hann júst dømt fyrsta altjóða dystin hjá U15-dreingjalandsliðnum í fótbólti. Men saman við dómaraspíranum býr eisini ein politiskur spíri í búkinum [...] møguleikar fyri at savna nógvar ítrottargreinar við stadionøkið, har rennibreytin eisini verður staðsett, so har eiga vit eisini at byggja eina fimleikahøll, sum fimleikafelagið, skúlin og øll onnur kunnu fáa

Mamuka Toronjadze 17 mál - FC Suðuroy 9. Hans Jákup Lervig 15 mál - Víkingur II 10. Adrian Justinussen 13 mál - HB II Kelda: FaroeSoccer Les eisini: So nógv mál blivu skorað í 1. deild [...] Niclasen skoraði trý mál í hesum dystinum, og harvið skoraði hann 36 mál í 1. deild hetta kappingarárið. So nógv mál hevur ongin leikari nakrantíð skorað í deildini upp á eitt kappingarár. Leif Niclasen hevur [...] hevur sostatt skorað 1,33 mál fyri hvønn dyst, men um hugt verður eftir nýggjari søgu í 1. deild, so er ein leikari, ið hevur skorað fleiri mál í miðal enn EB/Streyma-framherjin upp á eitt kappingarár. Í

kunngerð, men vónandi kemur tað ikki so langt. Eitt er vist og tað er at Tjóðveldis gislatøkan úti i Tinganesi má steðgast, hendurnar hjá Kaj Leo mugu loysast, so hann fær útskriva val áðrenn fleiri vanlukkur [...] allari víðu verð kunnu Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin framhaldandi sita úti i Tinganesi og so bara lata Høgna Hoydal og Torbjørn Jacobsen stýra landinum uttan nakra sum helst ábyrgd. Hvussu kann [...] flokkar, sum hava sagt seg verja vanliga arbeiðaran í Føroyum? Friðingarnar fyri línu innan 3 ella 1,5 fj. úr landi, er eisini ein ætlan sum er høpisleys. Hetta uppskot vildi tikið grundarlagi fyri línuútróðri

samstarvi við danskan prentumsitara. Hvussu hesir prísir kunnu vera so ómetaliga góðir, ja, tað er spurningurin. Eftir okkara meting, so hevur Posta eitt endamál, og tað er at taka lívið av kappingarneytum [...] føroysku prentsmiðjurnar, eru bara fylgiskaðin – tey, ið fella við í bardaganum. Hví prísirnir eru so góðir, vita vit ikki. Vit hava ikki atgongd til útrokningarnar hjá Posta, men hetta tykist at vera [...] bardaga. Á Føroyaprent hava vit merkt fyrsta smeitin, og hava sagt 4 starvsfólkum upp, tað er knapt 15% av starvsfólkunum. Fyri okkum er eingin ivi: Posta flytur føroysk arbeiðspláss til Danmarkar!

20 minuttirnar eftir steðgin var heldur einki, sum broytti hetta, men so kom VB brádliga fyri seg. Tjaldur tóktist ikki leggaj so nógv í at seta ferð á aftur, men tá VB við seks málum á rað hevði minkað [...] eisini í málinum hjá Tjaldri, og Guðrun í Lágabø vann nakrar bjargingar fram júst í røttu løtuni, og so megnaði VB akkurát ikki at fáa stig burturúr. Men tær sendu eina kraftiga ávaring til restina av feltinum [...] gera av, hvør noyðist eina deild niður at spæla komandi kappingarár. Fakta um dystin Tjaldur-VB 23-22 (15-9) 10 min: 5-5 20 min: 9-7 40 min: 18-14 50 min: 23-16 Málskjúttar Tjaldur: Adina Petrea 8, Cornelia