gávulutir, amboð og jólapynt. Í september í 1970 byrjaði Leivur í handlinum. Leivur Kjærbo hevur sostatt í 31 ár rikið handil í Sumba, men letur nú aftur. Hann fyllir í næstum 77 ár og heldur tíð vera [...] eisini neyðugt at hava handil í Sumba. Nógv eldri fólk eru og fólk kann ikki fara av bygdini, um tey skulu hava ein pakka av the, sigur Leivur og nevnir, at aðrastaðni, t.d. í Noreg, hava myndugleikarnir [...] handil var úthandil hjá monnunum á Gørðunum í Vági, fram til einaferð í fýratiárunum. Síðani 1941 Tað var pápi Leiv, ið byrjaði handil í 1941 og helt á til einaferð í fimtiárunum. Síðani tók ein bróður Leiv

, ligið still í góð tíggju ár. Skjótifelagið Byrsumúli í Havn hevur tí onga breyt at venja á í løtuni. Tað hevur eisini havt avleiðingar fyri teir, sum íðka hesa ítróttargrein í Føroyum, nú teir ikki hava [...] skjótingina uppaftur, og teir fara vit at síggja aftur á hesum Oyggjaleikunum. Í 1993 fekk Finn Ludvig eitt bronsumerki í trap, og tað er einasta heiðursmerki, ið skjúttarnir hava fingið í oyggjaleikahøpi. Simme [...] gamlir Við í ferðalagnum verða seks skjúttar umframt Simma, ið verður ferðaleiðari. Regin Enghamar og Bogi Wardum úr Byrsumúla eru tveir royndir menn í hesum høpi, og teir fara at luttaka í trap. Marius

tjóðarmálið í Føroyum. Hendan gongdin fekk í desember í fjør Jóannes Eidesgaard til at leggja fram uppskot um at broyta heimastýrislógina, so tað verður staðfest bæði í heimastýrislógini og síðani í evropiska [...] tjóðarmálið í Føroyum. Í uppskotinum skjýtur Jóannes Eidesgaard upp, at løgtingið heitir á landsstýrið um at fara til samráðingar við stjórnina um at broyta heimastýrislógina. Eftir drúgva viðgerð í uttanl [...] orðið høvuðsmál í staðin fyri at brúka orðið tjóðarmál. Sambært minnilutanum skal standa í grein 11 stk. 1, at føroyskt er høvuðsmál í Føroyum. Sambandsflokkurin vil varðveita orðingina í stk. 2, har tað

norskari verkætlan, sum byrjaði í smáum í Kristiansand í 1997, og sum nú fevnir um stórar partar av Noreg. Í Svøríki hava tey havt eina líkandi verkætlan í fleiri ár, og í báðum londum er talan um eina varandi [...] tey fata tað sum ein stóran fyrimun í høðru kappingini millum skeinkistøð, at fólk vita, hvørjar matstovur ella vertshús eru við í átakinum. - Fólk tíma ikki at fara út at fáa sær eina øl ella at eta á [...] allatíðina setur góða stemningin í fokus. Í einum av faldarnum verður til dømis sagt, at á teimum serligu ?Skori-barrunum?, har fólk serliga koma fyri at hyggja sær eftir eini damu ella sjeik,i er sjálvandi

Javnaðarfloksins við pallborðið, helt, at danir í grundini høvdu mishildið ein flogvøll í Føroyum, teir í síni tíð fingu frá bretum, sum gjørdu flogvøllin í Vágum undir seinna heimsbardaga. Hann var fyri [...] um í MIðvági, tóktist eingin ivi vera um, at flogvøllurin hoyrir til í Vágum. Alt tos um at gera annan vøll tykist vera burtur. Tað, sum í dag verður tosað um, er hvørt vit skulu víðka flovøllin í Vágum [...] síggja í flogvøllinum, sum hann er, og hvat tey kundu hugsað sær, at hann skal klára í framtíðini. Tað hingu fleiri spurningar eftir, enn svaraðir vóru, tá fundurin endaði, var hugsanin, feiri fólk fóru

Ship fyri in.fo í morgun, og hetta verður sambært Kringvarpinum í NEAFC-økinum norðan fyri Føroyar. Fríggjadagin varð staðfest, at tríggir manns umborð á Karelia høvdu korona, og dagin eftir gjørdist greitt [...] leygardagin til Fuglafjarðar at bunkra, áðrenn trolarin sigldi avstað aftur úr Føroyum. Myndugleikarnir heittu á skiparan um at fara aftur til Russlands, men tað sær ikki út til, at áheitanin er gingin á møti

til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr Trónd Arge siga frá einasta málinum sum kom í landsdystinum á Tórsvølli, ið Ísland vann 1-0 á Føroyum. Teitur Joensen var viðmerkjari til dystarfrásøgnina. 2) Hoyr Trónd og Teit [...] Íslandi í kvøld, men tað manglaði neyvleikin frammanfyri íslendska málinum sum kundi givið ein javnleik ella ein føroyskan sigur. Teitur heldur, at mánakvøldið klokkan 19.45 má føroyska landsliðið fara eftir

skulu á á páskum. Henda konsert og onnur tiltøk, orkestrini hava havt og fara at hava saman fram til Italiu-túrin, eru øll liður í arbeiðnum fram ímóti eini samanlegging av orkestrunum, sum verður endalig [...] á degnum, vit koma aftur til Føroya. Tá fer orkestrið at telja uml. 80 spælarar, og hava vit tá í Føroyum fyri fyrstu ferð nakrantíð eitt fullmannað føroyskt harmoniorkestur. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] eru Harmoniorkestrið GHM og Tórshavnar Ungdóms Harmoniorkestur, sum saman trína á pallin henda dag eftir eitt venjingarvikuskifti við Gjógv. Talan er um eina sonevnda stuðulskonsert, har persónar, virki

til matna verður eisini at fáa. Her fara fólk at hittast til eitt prát ella ein fund, í vikuskiftinum koma fólk framvið, áðrenn tey fara í býin, og um summarið fara vit óivað at síggja onkur ferðafólk [...] bakarí, krambúð v. m. Og fara vit longur aftur ? áðrenn 1856 ? var hetta kongligi einahandilin í Suðuroynni, so her komu fólk bæði úr Sumba, Sandvík og heilt úr Skúgvi til handils. Í Gestastovuni ? tí minsta [...] fyri sølu av salti, sum hevur størsta eftirspurning í grindatíð. Hetta er í høvuðsheitinum virksemi teirra í dag ? grovt skert síðan kreppuna fyrst í 90?unum, tá T. F. Thomsen A/S taldist millum tey virki

000 fólk gingu í hátíðargonguni, til tess at hátíðarhalda eina stóra broyting í donsku grundlógini. Nú varð tað nevniliga gjørligt hjá kvinnum at greiða sína atkvøðu til danska fólkatingsvalið. Í dag - [...] tingmanningini kvinnur. Longu árið eftir var løgtingsval í Føroyum, og kundu føroysku kvinnur tá á fyrsta sinni greiða atkvøðu til Løgtingið, áðrenn donsku kvinnurnar fingu høvi. Í 1964 fekk fyrsta kvinnan sæti [...] Í morgin, 5. juni, eru 100 ár síðani kvinnur fingu staðfest sín valrætt í donsku grundlógini. Stríðið byrjaði í endanum av 19. øld, og 5. juni 1915 var stór hátíðargonga á Amalienborg Slotsplads. Mett