tað er ein spurningur um at kenna aftur. Og ein orsøk til, at føroyingar fáa so nógv burturúr fornminnum, er at vit kenna so nógv aftur. Men hvørjum fær Regin Debess mest burturúr? – Eg virðismeti alt á [...] eftir teimum, sum lurta. Eru tað børn, so má mann vera øgiliga konkretur og helst fortelja okkurt við nógvum hendingum. Eru tað hinvegin eldri fólk og lærd fólk, so kann mann brúka meira humor, tosa meira [...] eru settir, so vit síggja menningina í tøkni. Torv og hitapumpur. Í sama rúmi, frá tí elsta til tað yngsta. – Vit kanna regluliga, hvat rørist í fakinum. Bara viðvíkjandi tí tekniska hendir so øgiliga nógv

sær av hesum kvinnum, sum eru so hart kroystar, so má tað endurspeglast á fíggjarlógini. Men tað ger tað ikki. Sannleikin er, at um sjálvboðin fólk ikki gjørdu so nógv – so eksisteraði einki døgntilboð [...] veitt harðskapsraktum kvinnum á Kvinnuhúsinum viðtalur. Á Kvinnuhúsinum búgva í meðal 15 kvinnur hvørt ár umframt í meðal 15 børn. Meginparturin av hesum kvinnum hava liva við harðskapi í 10-20 ár. Tær eru [...] øllum hesum skal so gerast fyri 55.000 krónur um árið… Tað er, snøgt sagt, ov lítið. Tað ber als ikki til at gera eitt nøktandi arbeiði og veita øllum ta hjálp, ið teimum tørva, fyri so lítla upphædd. At

tá ið støðan var 17-15 til vestmenningar. Tá fekk VÍF fimm mál á rað, soleiðis at støðan bráddliga var 22-15, og hóast H71 seinni í dystinum fekk minkað um munin niður í tvey mál, so var greitt, at tað [...] ógvuliga væl í dystinum mikukvøldið. Tíbetur fyri vestmenningar var so mikið lít bit í H71, at tað ikki kostaði VÍF stig, at teir spældu so mikið illa. Men hinvegin hevur tað óivað givið VÍF-venjaranum, Dia [...] hevur ein dystur í fremstu mansdeildini í hondbólti borðreitt við so nógvum tekniskum feilum. Ferð aftaná ferð vóru avleveringarnar so mikið óneyvar, at tær fór beina kós út av vøllinum, og eisini vóru

búgva á Bornholm, so tað var sum so eingin orsøk hjá Atla at venda heim aftur til Føroya. Fótbólturin fram um skúlan Hóast allir tríggir føroyingarnir í Frem eisini ganga í skúla, so er tað einki dulsmál [...] royna fótbóltseydnuna. Av landinum 15 ára gamlir Teir báðir Gunnar og Jónas hava kenst øll barnaárini, og teir fóru í felag av landinum, longu tá ið teir vóru bara 15 ára gamlir. Tá fóru teir á ein fót [...] donsku kappingini ikki er so høgur. Teir tríggir føroyingarnir siga, at málið hjá felagnum er eitt pláss í miðjuni av Viasat-sport Divisióni, men samstundis ræður um at ansa sær, so at man ikki endar í ni

skyldur mótvegis felagnum. Eingin leyslatan Sum vit staðfestu í gjár, so var lítil ivi um, at um leikarin hevði fingið hetta váttað frá GÍ, so var hann leysur, men í Gøtu halda tey tó ikki, at málið er somikið [...] umtalaða brævið, sum er avgerandi fyri málið. Er tað so, at GÍ bert hevur váttað fyri móttøkuna, og ikki fyri at loysa leikaran frá skyldum sínum, so er talan í hægstu grad um ein spurning, sum er sera [...] Leikloyvi Sum nevnt í blaðnum í gjár, so tóktist føroya mest umtalaða leikloyvi nú endaliga avgreitt. Súni Fríði Johannesen, sum hevur skift GÍ-búnan um við tann hjá B68, hevur fingið leikloyvi útflýggjað

men so bleiv ikki, tí nú kom størra breiddin hjá sørvingum veruliga til sjóndar. SÍ var klárt betri, og tá liðini skuldu skifta síðu, vóru sørvingar longu á odda 8-1, og teir vunnu eisini settið 15-8 og [...] í serflokki tað besta og mest støðuga liðið. At so er, vístu fuglfirðingar eisini um vikuskiftið, tá teir fyrst leygardagin spældu heima ímóti Fleyr og so sunnudagin á útivølli ímóti Mjølni. Í dystinum [...] at lesa skriftina á vegginum og skifti seg sjálvan út til annað sett. Tá riggaði ikki meira, og líka so sannførandi, sum Fleyr hevði verið í fyrsta setti, var SÍ tað í øðrum, millum annað við munandi tryggari

vit innan so at siga allar vørubólkar eitt ávíst útboð av vistfrøðiligum vørum millum hinar vørurnar. Vit fóru fyrst undir at selja vistfrøðiliga frukt og grønmeti og eg rokni við, at um 15% av fruktini [...] skryktur av hillunum, men undirtøkan veksur, kortini ikki so skjótt, sum vit høvdu væntað. Í Danmark er ein heilt stórur áhugi, ikki minst millum útisetar, so eg rokni við, at tað fer at vinda uppá seg enn meiri [...] áhugin fyri vistfrøðiligum mati at verða vaksandi í Føroyum. Serliga seinnu árini hevur áhugin verið so mikið stórur, at útboðið av vørum verður økt alla tíðina. Teir størstu handlarnir í Føroyum, Føroya

ið heilt avskaffar deyða-revsing, hetta er meir enn helvtina meir enn tað var fyri einans 15 árum síðani. 15 onnur lond avskaffaðu deyðarevsing í 1996, tó eru serlig undantøk, m.a. krígs-brotsverk. Umframt [...] nýtt til at burturbeina po-litiska mótstøðu ella at fyribyrgja brotsverkum. Treyðugt so vísur tað seg, at hetta ikki er so ?effek-tivt,? sum stjórnirnar vilja hava tað at vera. Steinaðar til deyða Steining [...] sum steining til deyða, eiga steinarnir ikki at verða so stórir, at við-komandi doyr av einum ella tveimum steinsløgum; Teir eiga heldur ikki at vera so smáir, at teir ikki kunnu metast verða steinar.? Ein

alivinnuni, gjørdu vit av at avskriva alt í Eystlaks, tvs 15 milliónir, fyri at binda um heilan fingur og at sleppa okkum av við alt í Eystlaks, so at tað ikki ávirkar raksturin aftur. Tað var ein vælgjø [...] Steingrímsson sigur, at tilboðið hjá teimum stendur við, so er Framtaksgrunnurin framvegis av teirri áskoðan, at Fiskasøluni er ikki lív lagað, so eru tey vælkomin at taka av tilboðnum. ? Hann heldur ikki [...] num hevur enntá sagt, at Fiskasøluni er ikki lív lagað. ? Hetta kunnu vit als ikki vera samd í, tí so høvdu vit ikki bjóða 47 milliónir fyri Fiskasøluna. Annars heldur Hákun Steingrímsson, at tað mátti

panini hava loyvi at fiska, og tí er ikki nógv av siga um hetta, so leingi teir fiska sambært galdandi lóg. Hjalti er hinvegin ikki so fegin um, at lemmatrolararnir hava tonsakvotur av toski og hýsu á [...] september. Í høvuðsheitum mælir landsstýrið til, at fiskidagarnir á landgrunninum verða skerdir við 1,5% yvir ein kamb. Í uppskotinum verður Føroyabanki kortini undantikin; har skulu fiskidagarnir skerjast [...] fylgd, nú landsstýrismaðurin skjýtir upp, at fiskidagarnir á landgrunninum bert verða skerdir við 1,5%, og skerjingin á Føroyabanka ætlandi verður 10%. Hjalti í Jákupsstovu, leiðari á Fiskirannsóknarstovuni