kvøldið, at Fiorentina bert fekk javnleik á heimavølli móti Bordeaux, men helst var laka úrslitið ávirkað av, at italsku leikararnir longu vistu av, at tað ikki fór at eydnast teimum at koma víðari. Eingin [...] einum javnleiki. Skuldi tað hent seg, at Porto tapti dystin, kundi Sparta Prag tryggjað sær sessin í fjórðingsfinaluni, um teir vunnu heimadystin móti Barcelona. Kekkarnir royndu eisini at vinna dystin, og [...] eisiniat koma á odda tíðliga í dystinum, við einum málið sum Svoboda skeyt. Barcelona, sum má roknast fyri eitt av bestu boðunum upp á ein komandi EC-vinnara, fekk tó aftur tamarhald á dystinum, og við tveimum

tað, sum kanska er eitt tað ringasta, er, at talan er um heilt ungar gentur. Cuba er við at gerast ferðamannaland, eftir at neyðin líkasum hevur noytt stjórnina at loyva fremmandum ferðafólki inn. Og tað [...] orsakað av sveitta, men stutt og greitt, tí eg eri skitin. Seinni í dag fari eg saman við tulki mínum at vitja gomlu skansarnar, sum í forum vórðu bygdir at halda bretskum og fronskum sjórænarum burtur [...] bæði fyrimunir og vansar við sær. Eitt nú er tað beinleiðis vamlisligt at síggja hesar gomlu, slevandi skandinavarnar og týskararnar púra alment sita og kráma uppi á smágentum at kalla. Og tað hóast skø

minnist at hon bakaði breyð, stutt áðrenn hon doyði. Tá var hon farin at royna seg við at blanda bloyttar rugkjarnur í deiggið. - Hetta havi eg eisini roynt, men tað dámar børnunum ikki. Tó eri eg farin [...] kuldaskápið. Við tíðini havi eg ment bakingarháttin. Onkuntíð koyri eg ein lítlan mola av geri í deiggi at fáa tað at ganga betri. Eisini er gott at elta deiggið um kvøldið og seta tey út í hjallin at ganga til [...] Sostatt kostar hvørt breyðið 10 krónur. Tá hon bakar breyðini sjálv, veit Bjørg eisini júst, hvat er í. Hon kann geva familjuni breyð við góðari samvitsku, tí hon veit, at bara vistfrøðiligt og heilsugott tilfar

vil við øllum hesum hálvkvødnu vísunum og skriving í kotum. Eg havi roynt at fylgt við skrivingini hjá Harry, hann metur, at eg havi gjørt ov lítið ella als einki. Møguliga hevur tú rætt, men eg havi [...] stóri trupulleiki, at tosa við meg, nú tú er blivin borgarstjóri. Áðrenn høvdu vit samskifti, og so vítt eg veit, noktaði eg ikki nakrantíð, um tú heitti á meg, og tað gjørdi tú við at ringja til mín. So [...] vóru av teimum bestu. Hon átti nógvar góðar løtur í Skúvoy og Dímun. Alt hetta bergtók meg sum óvita. Eg fari at gera, hvat eg eri mentur fyri Skúvoy og havi eg roynt tað, síðan eg setti fótin inn um tinggátt

sum fær meg at halda fram við at gera tað, eg geri. So nú fari eg at royna at hanga í og gera fleiri sangir, sigur Døgg Nónsgjógv, sum tó longu nú kann siga, at hon ikki ætlar sær uttanlands við tónleikinum [...] fer til at skriva sangtekstir og gera løg. - Eg føli, at eg slappi væl av, tá eg siti við gittarinum og spæli nøkur løg. Tá hugni eg mær veruliga. Tað er umráðandi fyri meg, at eg fáist við tónleik, tá [...] virðisløn fyri at hava gjørt ársins poppsang. - Sangurin bleiv gjørdur fyri einum ári síðani, og eg minnist, at eg ivaðist í, um eg skuldi loyva nøkrum at hoyra hann, tí eg helt ikki sjálv, at hann var nóg

saman við fleiri øðrum fólkum. - Hon græt og lætst, sum hevði hon tað trupult í hjúnabandinum saman við manni sínum, Tom Hagen, veit VG at siga. Sambært heimasíðuni hava vitni fortalt løgregluni, at ríkmanskonan [...] horvnu norsku ríkmanskonuna, Anne-Elisabeth Hagen, hava sagt, at konan virkaði ørkymlað tríggjar vikur, áðrenn hon sporleyst hvarv. Tá skuldi hon eisini hava snakkað um hjúnasáttmálan millum seg og mannin [...] hvarv hon, og síðan hevur eingin sæð hana aftur, ei heldur hoyrt nakað til hennara. Fólk, sum vóru við á fundinum, hava sambært VG sett sær spurningin, hví konan hvarv so knappliga. VG veit at siga, at

var rætta avgerðin at koma til Føroya. Men nú eri eg vísur í, at eg valdi rætt. Eg havi ongantíð kent tað sum eitt afturstig at koma til Føroya men heldur sum eina nýggja avbjóðing. Eg kenni meg heima á Strondum [...] Hvidt, sum eg havi spælt ímóti, klára seg so væl, so hugsi eg sjálvandi, at ”hatta kundi veri eg”. Men tað er ikki nakað, sum plágar meg. Eg eri væl nøgdur við tað, sum eg geri. Eg haldi eisini at tað er spennandi [...] eri í Føroyum, sakni eg Rumenia. Men tað løgna er, at eg sakni Føroyar, tá ið eg eri í Rumenia um summarið. Eg eri rættiliga ørkymlaður, tí at eg veit ikki, hvar eg skal búgva. Familjan er í Rumenia, og

koyra á sjúkravitjan saman við pápanum. Frá tí Haakon var smá­drongur droymdi hann um at koma út at sigla, men mamma hansara vildi ikki lova hon­um. Hann fór tí at læra til apotekara, men kort­ini slepti [...] verður m.a. greitt frá, at tá ið Kryssing varð biðin um at leiða fríkorpsið, vildi hann tryggja sær, at kongurin sjálvur, Christian X., stuðlaði honum. Hetta fekk hann eisini boð um, at kongurin gjørdi. Men [...] Korea kom at bergtaka Haakon restina av lívinum. Hann var fleiri ferðir í landi­num aftur. Hann var við til at stovna Dansk-Koreansk Selskab og kom at hava nógv samband við Korea. Haakon kom eisini at vera

havi sitið í nevndini hjá P/f Vesturvón í meira enn 20 ár, og nú eg fekk at vita, at einasti núlivandi av stovnarnum vildi selja, fór eg at hugsa um hesa støðu. P/F Vesturvón hevur øll árini verið ein familjuogn [...] og fleiri á veg og við tí óiva eisini fleiri meiningar. Eg veit, at pápi mín Jóhannes Niclasen sáli, sum tók stig til at stovna felagið, hevði ikki góðtikið gongdina í felagnum, sum hon hevur verið hesa [...] tíðina. Við tí í huga tók eg avgerðina um at selja míni 3,60%, og fyri mítt viðkomandi var avgerðin røtt. Hendan túrin eru 27 mans við Vesturvón, harav 9 sørvingar. Næst síðsta túr vóru 36 mans við, harav

tey ganga okkum á møti. Hernæs avvísti at koma nærri at tí, sum leisturin ítøkiliga dekkar, eins og hon heldur ikki vil geva sítt boð uppá, um partarnir kunnu koma til eina sáttmálasemju áðrenn vikuskiftið [...] um, eftir at partarnir ikki kundu finna eina nýggja semju um sáttmálan. Men nær endar ósemjan? Nær fara teir knapt 1000 flogskipararnir aftur til arbeiðis? Hvussu leingi kann SAS liva við at missa millum [...] hvør verður spurdur. Um mann lurtar eftir norska meklaranum Mats Wilhelm Ruland, so sær tað ljóst út. - Eg meti, at partarnir nú standa munandi nærri hvør ørðum, enn teir nakrantíð hava gjørt gjøgnum hesar