bæði hvør sær og í felag lagt eina røð av uppskotum fyri tingið um fiskivinnupolitikk. Í seinastu viku vórðu andstøðuflokkarnir so hvør sær bodnir til fundar við formenninar í samgonguflokkunum um at nýskipa
Glasgow 2. september. Allir spælararnir, sum vóru við í hópinum til dystin ímóti Georgia í síðstu viku, eru tiknir út aftur til dystin hesaferð, og harvið staðfestir landsliðsvenjarin, at hann hevur álit
hanga í leysari luft og tørva svar, og afturvíst ella vátta páhaldum, m.a. teimum, sum í seinastu viku vórðu at lesa í Dimmu, sett fram av serfrøði innan økið. Spurningar og uppáhald. Niðanfyri loyvi eg
kappingunum. Tað gjørdu bæði NSÍ og B36, og harvið hava bæði liðini møguleika, tá ið tey um eina viku skulu spæla á heimavølli. Í kvøld átti KÍ heimavøll á Tórsvølli ímóti svenska høvuðsstaðarfelagnum [...] málleysur javnleikur. Tað vil siga, at um tað skuldi eydnast KÍ at skora eitt mál í Stokholm um eina viku, so verður neyðugt hjá AIK at skora tvey mál. -Undan hesum dystinum roknaði eg við, at vit høvdu tvey [...] kenna eitt ávíst trýst á sær. Tí er tað sera spennandi hjá okkum at fara til Stokholm og spæla um eina viku, sigur Mikkjal Thomassen. Á in.fo varð fylgt við gongdini, sum tað sæst longri niðri í hesi greinini
Hetta ger, at kappingin um plássini verður uppaftur størri. John Hansen vandi tvær ferðir í síðstu viku, og hesa vikuna hevur hann vant við fullari ferð. Lítil ivi man vera í, at hann verður skjótt at síggja
Klaksvík, sum varð hildin mikukvøldið, málið um endurfíggjanina av kommunuskuldini á skránni. Í farnu viku stóðst stórur orðadráttur av hesum máli, tí borgarstjórin, Jógvan við Keldu, í samrøðu við Sosialin [...] lánveitararnar, ístaðin fyri at vera partur í einum samtaki. Alt er enn opið Karl Heri Joensen, sum farnu viku fanst hvassliga at býráðsformanninum, Jógvan við Keldu, sigur við Sosialin, at eftir hansara fatan
inna í heilsumálum, tikið stig til, og teir fyrstu nýføðingarnir verða kanningarnar longu í næstu viku. - Við at kanna allar nýføðingar fyri cystiska fibrosu ber til at finna sjúkuna fyrr enn í dag og
Mortensen. Tað var Dennis Holm, granskari, sum legði niðurstøðurnar fram á fundi í Vinnuhúsinum í síðstu viku, sum Ráfiskakeyparafelagið tók stig til. Trupul støða Andreas F. Hansen, virkisleiðari á virkjunum
fiskiskap í løtuni, og skipini hava misjavnan fiskiskap. Tey flestu pørini koma inn at landa í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Ein djúpvatnstrolari er á Íslandsrygginum, og tveir [...] tveir eru á svartkalvaveiði. - Væntandi koma allir djúpvatnstrolararnir inn at landa í næstu viku. Av teimum smáu trolbátunum eru tveir á Skeivabanka, og tveir eru eystanfyri. - Allir fiska havtasku og koma
havtasku, og ein fiskar tosk og hýsu. Vit rokna við, at teir koma inn at landa miðsleiðis í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at fýra garnaskip eru til fiskiskap. Øll fiska [...] fiska svartkalva. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er misjavnur, og væntandi landa øll skipini í næstu viku.