sálarfrøðingur og psykoterapeutur, at halda almennan fyrilestur í Miðlahúsinum, og har hevur hann góð ráð um, hvussu foreldur kunnu bera seg at. Tað verður eisini høvi at seta honum spurningar. Fyrilesturin [...] parlagnum, tá ið tað gongur í móti og spurningurin er um tær fáa makarnar at fara longur frá hvørjum øðrum ella at koma tættari at hvørjum øðrum, sigur hann. [...] hvussu stemningurim heima við hús røkkur upp á tindarnar, fyri síðani at fara niður í myrkastu dalar. Peter Mortensen sigur, at ongin familja sleppur undan løtum, við stúran, misskiljingum og stríði.

í búskaparligum kriminaliteti, sigur við metroexpress, at stórir seðlar fylla ikki so nógv og eru tí lættari at flyta, so tað er ikki løgið, at teir eru betri umtóktir í tí kriminella búskapinum. Fíg [...] eitt tekin um ein umfatandi kriminellan búskap. Tjóðbankin sigur, at seinasta ársskiftið vóru 65 milliardir krónur í umfari í Danmark, og at av hesum vóru 32 milliardir í 1.000 krónuseðlum. Vagn Greve, sum [...] ngurin John Norden er samdur við professaranum. -Orsøkin til, at tað eru so nógvir 1.000 krónuseðlar, sum sjáldan koma undan kavi, er, at teir verða brúktir til kriminalitet og svart arbeiði, sigur hann

møguleika at økja munandi virksemi, bæði við skúlastovum og verkstovum, sigur býráðið. Neyðugt verður kortini at gera ymsar ábøtur og umvælingar, eins og hølini skulu byggjast um. Býráðið heldur, at bygningarnir [...] Tórshavnar Kommuna fer nú at keypa nøkur av hølunum hjá gamla sjónvarpinum í Vørðsluni til Kvøldskúla. Tað fer Tórshavnar býráð væntandi at samtykkja á fundi í annaðkvøld. Tað er Mentamálaráðið, sum hevur [...] bygningarnar til sølu og síðani hava Tórshavnar Kommuna og ráðið samráðst um at kommunan skal keypa nøkur av hølunum. Ætlanin er at brúka tey til kvøldskúla, sum annars heldur til hinumegin vegin. Við hesum

limir – mælir nú til, at tað staturin ikki skal kunna lýsa verkbann. Forkvinnan í felagnum, Bente Sorgenfrey, heldur, at eitt slíkt beinleiðis bann hjá almennum arbeiðsgevarum átti at verið umhugsað. – Eg [...] rundtosset« Bjarne Corydon avvísir yvirhøvur at umhugsa uppskotið um, at amboðini í danska modellinum skulu broytast, so almennir arbeiðsgevarar missa teirra rætt til at lýsa verkbann móti almennum starvsfólkum [...] Eg hugsi, um tað í heila tikið skal vera lógligt fyri ein stat at lýsa verkbann. Tí staturin hevur ein ótømandi kassa at standa ímóti við, og tað gevur ikki eitt rættvíst stríð, sigur hon við Danmarks Radio

Tað er rættiligur gravgangur eftir at sleppa at arbeiða við at menna ferðavinnuna í Føroyum. Tað mugu tey á endurstovnaða Ferðaráðnum ásanna, nú tey hava søkt eftir tveimum fólkum. Í løtuni eru trý starvsfólk [...] myndini, sigur, at freistin at søkja størvini var úti fríggjadagin. Og tá ið freistin var úti, høvdu tey fingið einar 90-100 umsóknir til hesi bæði størvini, so har verður nógv mikið at velja ímillum. - [...] - Eg má ásanna, at áhugin er sera stórur, sigur hon. Stjórin í Ferðaráðnum sigur, at millum umsøkjarnar eru føroyingar í Føroyum, føroyingar uttanlands, umframt fleiri útlendingar. Talan er somuleiðis

reiðingini, ið liggur til grund fyri fíggjarkørmunum, er ein fortreyt fyri at venda minus til pluss, at tað almenna klárar at selja bygningar fyri 60 milliónir krónur í 2016. Í búskaparfrágreiðingini verður [...] eru inntøkuførdar undir grein-7, sum er mentamál. Tað merkir alt annað líka, at gomlu miðnámsskúlabygningarnir, ið fara at standa tómir, tá Marknagilsdepilin verður tikin í nýtslu á sumri 2016, skulu seljast [...] milliónir krónur. Higartil hevur Tórshavnar Kommuna víst áhuga fyri at keypa onkran av skúlunum, men einki ítøkiligt hevur verið at sæð í somáta.

gingið í hond at fáa føroyingar at søkja. Tí er avtalað, at umsóknarfreistin er útsett til 18. Juni 2009. - Uppgávan verður latin persóni við viðkomandi útbúgving og starvsroyndum, eftir at viðkomandi hevur [...] um altjóða hjálpararbeiði uttan at føroyingar hava víst hesum áhuga Hetta harmar Reyða Kross, sum nú ger enn eina roynd at røkka føroyingum. Starvið, ið talan er um, er at fara 2 mánaðir út i eitt menni [...] kunning um, hvussu Reyði Krossur arbeiðir uttanlands og gevur hetta eina vitan og síðan ein førleika, at viðkomandi kann gerast ?Reyða Kross Deligatur? og serligur ráðgevi fyri Reyða Kross Føroya, sigur Reyði

Banka í Danmark, sigur at talan er um tveir ymiskar hættir at rokna avkastið uppá, men hann leggur afturat yvirfyri EPN.dk, at bankin fer at broyta mannagongd, um tað er so, at brúkarar kenna seg villeiddar [...] Fíggjareftirlitinum og Danska Brúkararáðið halda, at føroyski bankin ger í so nógv av, tá hann í sambandi við tilfarið um íløgufelagið sigur, at tað er møguligt at vinna yvir 10 prosent árliga upp á íløgufelagið

sum fær heiðurin at halda ólavsøkuprædikuna í ár. Tað staðfestir Jógvan Fríðriksson, bispur. Áður var tann skipanin galdandi, at tað var tann seinast setti presturin, sum fekk heiðurin at prædika á Ólav [...] Ólavsøkugudstænastuni. Men í sambandi við, at Kirkjan er yvirtikin og løgd undir heimastýrið, hevur bispur nýtt høvi til at broyta skipanina so at tað nú verður tann presturin, sum hevur verið longst í starvi [...] starvi, sum skal prædika á Ólavsøku. Fyrsta árið helt bispur sjálvur ólavsøkuprædikuna, men tað var tí, at hann er hægsti myndugleiki yvir kirkjuni. Í ár verður tað so dómpróvsturin og síðani verða tað prestarnir

Blaðið sigur frá fleiri læknum, at skurðviðgerðir eru vorðnar ein handilsvøra, soleiðis at sjúkrahúsini leggja fólk undir skurð fyri at fáa tey fíggjarligu viðurskiftini at hanga saman, so skurðdeildirnar [...] sjúkrahúsinum í Hvidovre, skrivar í Ugeskrift for Læger, at talið á skurðviðgerðum í rygginum, lendunum og knøunum er vaksið 50 prosent eftir fýra árum, men at bíðitíðin kortini er tann sama. Birgitte Josefsen [...] ar fáa teirra part av fíggjarætlanunum. Læknarnir siga, at í nógvum førum er talan um óneyðugar skurðviðgerðir, sum kunnu hava óhepnar avleiðingar við sær. Stig Sonne-Holm, sum er yvirlækni á sjúkrahúsinum