seg javnan, at eftirlitsmyndugleikarnir ávara folk ímóti at brúka ávísar matvørur, tí at okkurt er galið við teimum. Og nú er tað so Heilsufrøðiliga Starvsstovan, sum heitir á folk um ikki at brúka eitt [...] Starvsstovan sigur, at rís av hesi ávísum framleiðsluni, er eisini selt í Føroyum. Heilsufrøðiliga Starvsstovan mælir teimum, sum hava keypt hesa ávísu rísið um at koyra tað burtur, ella at lata tað inn aftur [...] eitt ávíst slag av vistfrøðiligum rísi. Orsøkin til tað er, at smákykt eru funning í nøkrum av pakkunum og tí verður hon afturkallað Rísini, talan er um, er Grøn Balance Brune Ris, pakkar við einum kilo. Batch

líkini av 282 námsarbeiðsmonnum, og alt bendir á, at talið fer at veksa. 　 -Vit royna at bjarga teimum, sum eru har niðri enn, mern vit hava onga vón um at finna nakran á lívi. Hetta er liðugt, sigur ein [...] AFP. BBC sigur, at síðani gjáramorgunin er eingin arbeiðsmaður bjargaður á lívi. Myndugleikarnir hava váttað, at 282 arbeiðsmenn eru funnir deyðir, men tað er rættiliga sammlíkt, at heta talið verður [...] ein av bjargingarmonnunum við tíðindastovurnar. Hann sigur, at bjargingarmenninir sleppa ikki inn um eldin, sum er niðri í náminum, og tí sleppa teir ikki inn til arbeiðsmenninar, sum eru ella vóru innan

áhugaður at halda fram í NSÍ og felagið ynskir eisini at leingja samstarvið. Eg skal fyrst fáa greiðu á nøkur viðurskiftum viðvíkjandi arbeiði, men eg eri sinnaður at halda fram. Vit avtalaðu at tosa saman [...] kappingarárinum frá, at hann tók eitt ár frí frá fótbólti. Í summar kláraði hann ikki at halda sær meir, og tók við sum venjari hjá NSÍ. Úrslitini hava verið góð og partarnir eru sinnaðir at leingja samstarvið [...] saman, tá kappingarárið kom at enda. Tað avtaluna haldi eg meg til, sigur Heðin Askham. Heðin Askham hevur verið settur í samband við millum annað HB, men tað tykist ikki blíva til nakað á hesum sinni. Heðin

Hesa vikuna ber til at lata seg kanna fyri KOL og Typu2 diabetes í Havnini. Átakið verður gjørt, tí at mett verður, at tað ganga einir túsund føroyingar við typu2 diabetes, uttan at vita tað. Hetta verður [...] hevur sett sær fyri at finna hesi fólkini, sum ikki vita av, at tey eru á vandaleið. Talið fer ivaleyst at vaksa tey komandi árini, samstundis sum støðugt fleiri og eisini yngri fólk fara at fáa sjúkuna.

settur at loysa málið, men Kringvarpið veit nú at siga, at hesin ikki noyðist at gera úrskurð, tí semja er gjørd millum partarnar. Sambært semjuni skal MT Højgaard bera kostnaðin av umvælingini av at gera [...] nýggjum. Kostnaðurin fyri hetta varð fyri einum ári síðani mettur at vera 16 mió kr. Ewald Kjølbro, stjóri á Landsverki, sigur við Kringvarpið, at hesar 16 mió kr. tó ikki eru nakað hámark. MT Højgaard skal [...] Líka síðani Skúladepilin varð tikin í nýtslu hevur verið greitt, at byggingin ikki var nóg væl frágingin. Bygningurin hevur frá byrjan likið illa, og nógvur gjóstur er eisini, og tí hevur Landsverk fyrireikað

Líkt er nú til, at Gilli Sørensen skiftir til AaB tá føroyska kappingin er komin at enda. Tað merkir tó, at hann ikki kann spæla skrásettar dystir fyrr enn 2014. Hetta krevur tó, at B36 og AaB koma á [...] dag bendi lítið á, at pláss fór at verða fyri Gilla í AaB, sum hevur fullan 25-mans hóp. Men so bleiv Jeppe Curth útleigaður og tí var pláss fyri Gilla. Tað hevur tó ikki eydnast at komið ásamt um ein [...] Tað er nú greitt, at Gilli Sørensen ikki skiftir til AaB í hesum flytingarvindeyganum. Arbeitt hevur verið við málinum í alt kvøld, men AaB og B36 eru ikki komin ásamt um prís og tí spælir Gilli Sørensen

fara at vísa henni, hvussu vit liva og virka í Føroyum so at hon kann gera sær sína egnu meting av okkum sum fiskivinnutjóð, sigur hann. Jacob Vestergaard heldur eisini, at tað kann vera gagnligt at hitta [...] Jacob Vestergaard sigur, at tað er sjálvandi ósemjan um uppsjóvarkvotur, sum eru á skránni, tá ið hon kemur hendavegin. Enn er skráin ikki løgd, men eru líkindi til tað, ætla tey at vísa henni so nógv av [...] Í næstu viku kemur umstríddi fiskivinnukommiserurin hjá ES, Maria Damanaki, til Føroya at vitja. Tað er Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sum hevur boðið henni hendavegin. Damanaki

húsinum sunnukvøldið og tá duldi hann ikki fyri, hvussu argur hann var, at tað ikki skuldi bera til at leggja nakað frá sær, uttan at tað skuldi verða stolið. Síðani hevur hann sóknast eftir horvnu lutunum [...] hann. Hann er sannførdur um, at talan var ikki um tilvildaðan og illviljaðan stuldur. Heldur var talan um eitt ”hendiligt fullamansóhapp” sum hann málbar seg. Hann sigur, at fólkið, sum hevði lutirnar hjá [...] hjá honum, ringdi sjálvt til hansara at boða frá og at málið er avgreitt í øllum góðum.

Lagt verður aftrat, at talan er um at víðka havnaøkið við bedingina og neystaøkið framman fyri ætlaða kappróðrarneystinum og Naddoddaneystinum á Tanganum. - Tað, sum ger tað neyðugt at víðka havnarøkið við [...] við bedingina er, at har skal byggjast ein 25 metra langur pierur. Tvøroyrar kommuna sigur, at ætlanin er at byggja nýtt róðrarneyst á Tanganum. - Tað, sum fer út um verandi neystaøki í byggisamtyktini [...] hevur í skrivi góðkent broyting í byggisamtyktini fyri Tvøroyrar kommunu. Tað var hin 12. mars í ár, at Tvøroyrar býráð samtykti broytingaruppskot til byggisamtyktina við bedingina og á Tanganum á Tvøroyri

ein barnavinarligan døgurða. Hetta er fyri at gera tað nemmari fyri familjurnar. - Hetta er ein møguleiki hjá børnunum at síggja at kirkjan eisini hevur okkurt at bjóða teimum, sigur Theodor Eli Dam Olsen [...] Hoyvíkar Kirkja bóðar familjum til barnaguðstænastu í kvøld. Endamálið við at hava eina barnaguðstænastu er, at lata kirkjuhurðarnar upp fyri fólki aðrar dagar enn bert sunnudag, sigur Theodor Eli Dam [...] barnaguðstænastu venja seg hervið kirkjuna og at koma í eitt rúm sum er pent og vakurt, leggur Theodor Eli Dam Olsen aftrat. Familjur sum koma til barnaguðstænastu fara at syngja sálmar og so verur ein søga til