børnum. - Jú, tað er hart at verða so langt burtur frá sínum kæru í so langa tíð. Mær leingist ógvuliga illa eftir teimum, eg roknaði ikki við, at mær fór at leingjast so illa, men tað geri eg. Hugsi um tey [...] fimm dagar. - Men í morgun var klárt, so tað var gott lag at koma upp at rógva. Vit hava ikki sæð longur enn 200 metrar í fleiri dagar, so tað hvur verið nokk so deprimerandi, men í morgun var klárt, sigur [...] tvørtur um Atlantshavið. Teir rógva í vaktum á tveir tímar. - Jú, vit hava vant okkum til tað nú, so tað er ikki so galið. Tað var tungt at byrja við, tí tú sovnaði ikki, tá tú legði teg, og orkaði illa at hyggja

var ein lærurík tíð. Hann var ein stak góður málari og raskur eisini, greiðir Hanus frá. Í pussinum Fyri Hanus er eingin ivi um, at Kampmann var ein listamálari og málari í serflokki. Sum so mong onnur listafólk [...] tað so. - Jack, hann brúkti als ikki klokkuna, sigur Hanus brosandi. - Nei, hann hevði sín egna máta at arbeiða uppá. Hanus minnist, at starvsfelagi hansara kundi arbeiða við fullari ferð í eina tíð, men [...] men kundi so brádliga lata seg í pussið og ganga soleiðis í fleiri dagar, áðrenn hann herjaði á aftur við penslinum. - Men hann var sera dugnaligur málari. Hann skal so bara fáa tað besta frá mínari síðu

góðari tíð Eftir skránni til royndina í dag skuldi Guðrið inn fyri lærara og próvdómara kl. 11:40. Men hon var longu møtt ein tíma áðrenn í skúlanum. - Eg føli meg betri, tá eg eri í góðari tíð, sigur [...] smámurrar eitthvørt lag. Og so endiliga, fer hurðin upp og Torstein kemur út. Tað var vist eisini tíð uppá. Klokkan vísir nevniliga 12:02. 14 minuttir Hóast Torstein nú er útkomin, so má Guðrið bíða eina løtu [...] ynskja henni tillukku. Men tey fáa ikki langa tíð til hetta, tí ein einstøk uppgáva má gerast aftrat, áðrenn tey fara heim í dag: Skúlastovan skal ruddast. - So fari eg at slappa av til klokkan 5, tí tá

læknaørindini kundi taka langa tíð. Báturin bíðaði í Dímun, til læknin hevði gjørt tað, sum skuldi gerast. So fóru teir avstað aftur til Skúvoyar og Sands, har læknin fór í land, og so gekk leiðin aftur til [...] Skúgvi var alla mína tíð Malvina Clementsen, ættað úr Húsavík. Hon var eisini í Hesti áðrenn tað. Malvina var kend sum ein sera markant kvinna. Eg var nógv í Skúvoy sum óviti, so eg minnist akkurát læraran [...] teimum var eg eisini í ætt við. Tað var einki telefonsamband til Dímunar, so vit vistu ikki av hvørjum øðrum í Dímun og Skúvoy. Men so søkti mamma um at fáa lærara til Dímunar. Men tað kravdi, at tað vóru

skíggjanum, so tað gevur tær ríkilga góða tíð. Og í hesum døgum er maðurin helst so fráverandi í ondini, at hann ikki varnast broytingarnar, fyrr enn langt eftir HM. Ger tað, tú aldri hevur tíð til: Hevur [...] ella okkurt annað óinteressant, so eiga vit nú at gera sum teir. Vit kunnu savnast, koma inn til hvørja aðra og koma hvørji aðrari við. Og skulu vit fylgja HM-skránni, so merkir tað millum ein og tríggjar [...] hvønnannan fyri at troysta. Í so máta er tað nógvar ferðir betri enn Horton-saga’in, tí teir meina tað veruliga. So um tú ynskir at síggja lekrar menn vísa sannar kenslur, so er HM eitt mást! Og tað besta

Revolutionary Road eftir Richard Yates. Og so Don Quixote til dømis í tí eldra klassikara endanum, alt eftir, hvussu langa summarferiu tú hevur. Eg vil eisini avgjørt viðmæla Renselse eftir Sofi Oksanen – [...] føroyskum í nýggjari tíð. Hvørja bók ætlar tú sjálv at lesa í feriuni???? Fari nokk at tríva í aftur På sporet af den tabte tid eftir Marcel Proust, tí eg var nakað ung, tá eg læs hana í síni tíð. Eg lesi sjáldan [...] sum skrivar so sermerktar stuttsøgur, sum Carver. Havi eisini hug at kanna onkur av uppskotunum til Norðurlanda Bókmentavirðislønina í ár nærri, til dømis skaldsøguna Imot Kunsten eftir Tomas Espedal

eitt barn. Tað tók langa tíð at fáa barnið, men 5. januar í ár fingu tey mynd av dreinginum. 27. februar fóru foreldrini saman við báðum ommunum til Etiopa, og 2. mars kundu tey fara eftir honum á einum barnaheimi [...] einki, tí sambært dóminum skuldi hon hava ein kans aftrat. Men so er tað hitt slagið av revsiváttanum. Tá ið hægri myndugleikar spyrja eftir revsiváttan, fáa teir alt at vita.. - Høvdu vit vitað hatta, høvdu [...] barnaheimi. 12. mars komu tey so heim til Føroya við Markusi, sum er næstan 20 mánaðir nú. Tá ið Maj-Britt í fjør fekk ein treytaðan dóm við eitt ára royndartíð fyri eina býtta gerð, fór hon beinanvegin

ella tvær sterkar øl, ella ein øl og ein snaps o.s.fr. Og so taldur tey tímarnar og roknaðu út, nær tey so kundu drekka eina øl afturat - og so varð ov nógv drukkið, áðrenn tey vistu av. - Nú er markið [...] ímóti teimum, sum koyra ávirkaðir og nú skal hamarin fella beinanvegin Áki Bertholdsen Um ikki so langa tíð fer tað at vera lættari hjá løgregluni at taka bilførarar, sum koyra ávirkaðir. Í hesum sambandi [...] fer at ganga eitt sindur av tíð enn. - Men tað er ongin ivi, at tá ið vit fáa tey, fara vit at almannakunngera tað væl og virðiliga, so at almenningurin verður væl kunnaður, so at tað ikki kemur óvart á

trø hava næstan yvirtikið alt landslagið. Men trøini geva so lívd, tá ein er staddur úti á strondunum. Tað tekur sína tíð at koyra gjøgnum tað langa og stóra landið, men kortini er ein noyddur at steðga við [...] Mentanarliga stendur býurin eisini sterkur, tá tað kemur til spennandi tiltøk, og so er býurin eisini ein ídnaðarligur metropolur. Og so er stutt til at fara til vakra náttúru, Lysefjorden, Preikestolen og mong [...] forsømt at fara til Noregs, ella tann sum ikki hevur verið har í longri tíð, eigur ikki at siga møguleikan frá sær. Umframt Stavanger, so hava Haugesund, Bergen, Ålesund og Tróndheim eisini megnað væl bala

gott. - Ja, tú kanst koma til hús, og so hevur grannakonan bara hongt ein posa við nýbakaðum bollum á hurðalásið. Og so geri eg tað sama við hana eina aðru ferð. 44 Eftir at fyrstu niðursetufólkini búsettust [...] Langasand kann siga sum so, at hiðani kann einki gott koma: Her eru jú bara nøkur hálvgomul hús sum ein nærum ikki sær litin á, tá ein fer súsandi framvið. Tann, sum hinvegin hyggur væl eftir, hann fær eyga á [...] Eg kann so bara siga, at Langasandur er eitt sera gott stað at vaksa upp í og at búgva í, sigur Annika, sum dagliga arbeiðir í dagstovninum í Hósvík. Paradís Langasandur er niðursetubygd, eftir at Joen