í 2010, og hvør tað skal verða. Tær avgerðirnar fara at vera tiknar á skrivaraborðinum, men fyri allar partar kann tað ikki vera annað enn harmuligt, at keðiligur skuggi at enda varð kastaður yvir hesa [...] spennandi, hóast hetta er einasta kappingin, har vinnarin var tann sami hvørja ferð! trondur@sosialurin.fo 1 Páll Fangi 04:19.00 2 Strálan 04:25.17 3 Skúgvur 04:31.00 4 Húsfrúgvin 04:33.16 5 Lómur 04:33.23

málinum var frástøðan frá Páll Fanga og aftur til Hósvíking ein bátslongd. Páll Fangi hevur vunnið allar tríggjar róðrarnar, og Hósvíkingur var fyri triðju ferð næstfremstur. - 1 Páll Fangi (KRF) 05:04.35 [...] (Skála) 05:21.45 9 Gongurólvur (HR) 05:24.49 10 Sjóherji (Tindur) 05:27.01 11 Víkingur (HR) ET stavnur.fo

SVIMJING Niels Petersen niels@sosialurin.fo Seinast Norðurlendsku Junior Meistarakapping (NJM) var í Føroyum var í 1993, og eru føroyingar, síðan tá, vorðnir sterkari og sterkari. Síðsta ár (í Finnlandi) [...] flottu úrslitum hjá ungum evnaríkum svimjarum sum t.d.13 ára gamla Sofusi Bech úr Porkeri. Sofus vann allar frí kappingarnar hann svam frá 50 til 400 m, og tá er hann yngstur í sínum bólki sum er bólkur 4,

SVIMJING Hilmar Jan Hansen fyrsti@apríl.fo Nú danska svimjisambandið hevur valt at strikað øll donsk met, sum Pál Joensen hevur sett, fær tað ikki ta stóru ávirkanina á víðari svimjileiðina hjá unga v [...] menning ikki til staðar í Føroyum. Eg kann ikki blíva við at venja í einum stuttum hyli í Vági, tá allar tær stóru kappingarnar eru í 50 metra longum hyljum úti í Europa. Samstundis letur Pál skilja á lagnum

spæla á stóra tónleikatiltakinum í Havn í summar, hetta vátta fyrireikararnir á heimasíðuni www.asfalt.fo, ið varð almanna kunngjørd í dag. Somuleiðis varð tað endiliga váttað, at Poppkorn spælir á tiltakinum [...] Keldu, Side Effect, Skunk og Stanley Samuelsen er listin av nøvnum, ið liggur á heimasíðuni www.asfalt.fo. Aðrastaðni í blaðnum avdúka vit, at eisini Safir fer á pallin á Asfalt. So talan er higartil um 13 [...] MjúS, á G!, á íslendska Airwaves, í Vega í Keypmannahavn, í SMS, á Faroe Expo og í spælistøðum kring allar Føroyar hevur seinasta árið verið eitt fantastisk ár fyri 200. Tí var tað ikki uttan orsøk at bólkurin

lesa meira um psykologarnar á heimasíðuni hjá Felagnum Føroyskir Sálarfrøðingar, har allar eru limir (www.psykolog.fo).

ini í Salti á Drelnesi. FSA Suðuroy, “Føroyskt sum annað mál í Suðuroy”, er eitt samstarv millum allar kommunurnar í oynni og Barna- og útbúgvingarmálaráði (BUMR) um at veita eina felags dygdargóða út [...] til komandi skúlaár letur upp seint í august og tilmeldingin fer fram á heimasíðuni www.kvungskuli.fo , verður sagt í tíðindaskrivi.

útfylla 90 orð, ið manglaðu í einum teksti. Allar kláraðu seg væl, men ein teirra hevði øll 90 orðini rætt, sigur Hjørleif Kúrberg. Næmingarnir, í hesum førinum allar kvinnur, eru úr eysturevropa og eysturasia [...] og starvsfólkini velja sjálvi, um tey taka av tilboðnum ella ikki. Poul Michelsen greiddi herfyri in.fo frá, at undirvísingin fevnir ikki einans um mállæru, men eisini um føroyska mentan, tí tað er ein partur

Formula.fo og Farodane í Havn.   Umrokna vit samlaða prísin til hvønn undirvísingartíma vísir tað seg eisini at verða bíligast at taka teldukoyrikort í Klaksvík, meðan tað er nógv dýrast hjá Formula.fo.   Til [...] 0092146,20 Formula.fo13.450,00150,0076176,97 Handilsskúlin12.450,00150,0092135,33 Tekniski Skúlin Klaksvik11.300,0092122,83 VIT sp/f11.900,00325,0088135,23 Prísir á teldukoyrikorti. Allar upplýsingar eru [...] góðkend virkir og skúlar í Føroyum, har næmingar kunnu taka teldukoyrikortroyndirnar. Tey eru Formula.fo, Handilsskúlin, Tekniski Skúlin í Klaksvík, VIT og Maskinskúlin í Havn. Men skúlin hjá Farodane er

SJÓNLEIKUR Jón Brian Hvidtfeldt jonbrian@sosialurin.fo Maður møtir kvinnu møtir manni møtir kvinnu... Tað er mikukvøld í Sjónleikarhúsinum, bara tríggjar dagar undan frumsýningini av leikinum Sleeping [...] frá fríggjakvøldi til tíðliga mánamorgun. Staðið er stórbýurin og tíðin er nútíðin. Scenurnar, ið allar eru møti millum tvey menniskju, verða knýttar saman av eina persóninum, ið fer víðari til næstu scenu