fiskivinnupolitikk Føroya. Tað eru Fróðskaparsetur Føroya, Havstovan og Norðurlandahúsið, sum standa aftan fyri tiltakið, har fleiri áhugaverdir fyrilestrar eru á skránni. Tað verður Høgni Hoydal, landsstýrismaður
sjálvur til okkara, og tað er sera hóskiligt, at hetta stendur her við endan av bókini. Tí hann stendur aftan fyri ikki bert hetta, men eisini stendur hann aftanfyri alla bíbliuna, hon er innblást av Gudi, sum
og handaði sínum hjálparmonnum tær við stórum takksemi til Harran, sum so trúfastur hevði staðið aftan fyri verkið. Hin Føroyski Bíbliugrunnurin Innsavningin av peningi til útgávuna av Bíbliuni byrjaði
tekstirnir í Gamla Testamenti, á leið soleiðis sum vit kenna teir, eru vorðnir til so seint sum í øldunum aftan á jødisku útlegdina í Babylon – t.e. eftir 539 f.Kr. So seint sum í 200-talinum f.Kr. hava tekstirnir
onkrum handriti stendur søgan aftan á Jóhannes 7:36, í onkrum aftan á Jóhannes 21:25 og í onkrum handriti aftan á Jóhannes 8:12. Í einum handriti er hon í Lukasevangeliinum - aftan á 21:38. Í teimum flestu [...] flestu yngru handritunum (uml. 900) stendur søgan aftan á Jóhannes 7:52, har hon eisini stendur í teimum flestu nýmótans bíblium. Tað kann valla vera onnur orsøk til hetta óskilið enn, at søgan hevur ein ivasaman [...] tikin í hordómi, illa passar inn í Jóhannesevangeliið. Tað sæst m.a. við at lesa tekstin áðrenn og aftan á hesa søguna, t.e. loypa um søguna um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi. So sæst, at ørindi 12 í
uppi á Hálsi, vóru aðrar ætlanir eisini frammi. Mest ítøkjuliga av hesum var ætlanin, sum felagið aftan fyri bowlinghøllina saman við HB og B36 arbeiddu við. Eisini venjingarhøll Í stuttum kann sigast um
- at relatiónin millum fólk er týdningarmiklari enn sjúkan í sær sjálvum. Sinnisbati, sum stendur aftan fyri hetta tiltak, vísir á, at Ole Sørensen praktiserar tað, sum fólk rópa "ósiðbundnar viðgerðarhættir"
Danmarkarrutuni hvønn dag um summarið. Men Atlantsflog lækkar heldur prísin, tí tað ikki vil standa aftan fyri Maersk, tá tað ræður um at veita viðskiftafólkunum góðar sømdir. Treytirnar fyri at fáa bíligan
búskapin aftur á beint, so landið kann byrja av nýggjum. Tað segði Lene Espersen, uttanríkisráðharri, aftan á ein fund við norðurlendsku starvsbrøður sínar í Keypmannahavn í gjár. Sambært Børsen var niðurstøðan
men kendu seg tætt knýttan til Danmark og gingu í donskum skúla. Kirstin Deckert, sum er høvundurin aftan fyri bókina, er eitt av børnunum dernedefra, og heldur hon sjálv, at hóast gingin eru nógv ár, kunnu