kappingini, millum annað framman fyri heimsins sterkasta mann, Magnus Samuelson, sum fekk 49,5 stig. Kappingin í ár eydnaðist betur enn tann í fjør, tí tað gekk nógv skjótari fyri seg, og tað var ikki so, [...] trygga leiðslu. Hann hevði higartil ognað sær 42 stig, meðan Regin Vágadal á øðrum plássi hevði 37,5 stig, tvey meiri enn Magnus Samuelson. Kappingargreinin, sum luttakararnir nú skuldu royna seg í, var [...] kappingina um at gerast The Atlantic Giant 1999 við 56 stigum. Regin Vágadal gjørdist nummar tvey við 51,5 stigum, og tað kann ikki sigast at vera annað enn eitt megnaravrik hjá honum at enda so ovarlaga í

EM-endaspælið í fótbólti verður komandi ár spælt í Hollandi og Belgia, men longu nú ber til at bíleggja atgongumerki til teir ymsu dystirnar gjøgnum internetið. Tað kann gerast á hesum síðunum: www.euro2000 [...] spældir í Europa, og bert tvey lið hava megnað at vunnið allar sínar dystir. Tey eru Svøríki í bólki 5 og Kekkia í bólki 9, har Føroyar eisini eru. Seks onnur lond hava enn ikki tapt í undankappingini. Tey [...] eigur ein tann raskasta málskjúttan (sjey mál í tveimum dystum í vár!). Næsti dystur hjá Føroyum verður 5. juni á Svangaskarði móti Skotlandi. EM-endaspælið byrjar 10. juni og endar 2. juli. 16 lið skulu við

min. 2. Rúni H. OlsenBragdið4.47,6 min. 3. Cecil WeiheBragdið5.10,4 min. 4. Guttorm SørensenTreysti5.15,3 min. 5. Jón EllingsgaardTórshavn5.33,5 min. 3000 m menn 1. Guttorm SørensenTreysti9.30,6 min. 2. Sølvi [...] min. 4. Cecil WeiheBragdið10.49,8 min. 5. Jón EllingsgaardTórshavn12.07,6 min. 1500 m kvinnur 1. Sunnuvá BjarnasteinBragdið5.15,3 min. 2. Jana JacobsenMiðvágur5.29,1 min. 3000 m kvinnur 1. Rigmor N. J [...] metið var 5.16,7 min. Og Ingibjørg Poulsen setti tríggjar ferðir nýtt føroyskt met í kúluvarpi og bøtti tilsamans um gamla metið við 72 cm. Undanfarna metið, sum Ingibjørg sjálv setti í apríl í ár, var 9

níggju gul kort á Sandi. Í bert einum landskappingardysti í fjør vórðu so nógv kort givin (NSÍ 4 gul, TB 5 gul). Leggjast kann afturat, at hvørt einasta lið fekk í minsta lagi eitt gult kort. Tað hendi annars [...] skoraði aftur hesaferð og framvegis er ovast á málskjúttaralistanum, gjørdist tann fyrsti leikarin í ár, ið bleiv leikbannaður eftir at hava fingið trý gul kort. Hetta er kanska ikki so løgið, tí Kurt ongantíð

Hetta kórið er eitt ungt kór við gentum úr 3. 4. 5. 6. og 7. flokki. Flestar av gentunum koma úr 3. 5. og 6. flokki. Tær hava sungið saman í eini tvey ár og halda seg nú til at fara eystur um hav. Tríggjar

Tað var 18. mars í ár, at Jákup Suni Joensen, løgtingsmaður setti Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharra, tveir spurningar: Hvat ætlar landsstýrismaðurin at gera í bólkauppbýtinum í samband við størri ums [...] fiskiførum á eitt fiskifar uttan veiðiloyvi ella eitt innflutt fiskifar. ? Hóast fiskiførini eru skipað í 5 bólkar, so hava fiskiførini í hvørjum bólki ymiska fiskiorku. Í bólki 4 eru t.d. bæði útróðarfør, trolbátar

aldrinum 14 til 22 ár við í Poseidon Cup, og eru fleiri av føroyameistarunum við. Leygardagin 5. juni skipar Havnar Svimjifelag so fyri seinastu Grand Prix kappingini í Føroyum í ár. Kappingarnar á skránni

hevur ikki nógvar pengar at arbeiða við. Meðan Norðurlond brúka millum 1,5-4% av bruttotjóðarúrtøkuni til gransking, fer bert 0,5% av føroysku fíggjarlógini til gransking. - Vísindi og gransking hava ein [...] Undirvísingar- og mentamálastýrinum við at orða ein mentapolitikk. Verkætlanin verður liðug á vári næsta ár. Longu í komandi fíggjarlóg fara vit at síggja ítøkilig stig til ein skipaðan mentapolitikk. - Men

at prísirnir eru falnir. ? Næstseinast, vit avreiddu, var prísurin 5,80 kr. fyri kilo av upsa. Seinast vit avreiddu, fingu vit bara 5 krónur. ? Hartil skal eisini sigast, at tað var nógvur fiskur til og [...] til arbeiðsfólkið skal vera teimum væl unt, tí hann heldur, at tey hava verið afturútsiglt í fleiri ár. ? Men stjórarnir á fiskavirkjunum skulu bara ikki óátalaðir sleppa at billa fólki inn, at tað eru

ákærdan fyri at vera ov ófriðaligan t.d. So kundi tú sleppa at sita aftan fyri rimarnar í geglinum einar 5 minuttir. Mær er sagt, at hetta ?spælið? kann fáa ein meira álvarsligan dám úti í dagliga lívinum. Fyri [...] kenslu av at vera á heimligari grund - her hittu vit kenningar, sum vit ikki høvdu tosað við í mong ár - vit tosaðu við føroyingar, sum sigldu við grønlendskum bátum og eisini skifti eg orð við danskan