krónur, men at útreiðslurnar eru fíggjaðar við at økja almenna hallið. Ikki fyrr enn næsta ár koma útreiðslurnar í ta vanligu fíggjarlógina. Summar útrokningar siga, at Irak-kríggið fer at kosta USA meiri [...] nevnast, at Vietnam-kríggið kostaði heilt upp í 14 prosent av táverandi bruttotjóðarframleiðsluni og Korea-kríggið 9 prosent. Amerikanskir búskaparfrøðingar siga, at tann stóri trupulleikin er ikki, at Irak-kríggið

sum nútíðin setir. - Uppgávan verður at finna eitt fíggingarmynstur sum ger, at vit kunnu fáa ein 1800 metrar langan flogvøll. - Hetta kann t.d. verða gjørt við at brúka ferðaavgjaldið. Í dag fer tað í [...] Løgtingmaðurin Marius Dam er sannførdur um at flogvøllurin má nútíðargerast. Á samkomu í gjár varð staðfest at føroyingar nú hava yvirtikið flogvøllin í Vágum. Spurningurin er, hvussu hesin vøllurin kann [...] í tann stóra pottin, men tað kundi eins væl verðið oyramerkt at farið til at byggja flogvøllin út fyri, heldur tingmaðurin Marius Dam. Á henda hátt kundu vit fingið ein vøll sum er til nútíðar samfelagið

við tí úrsliti, at skipið holvdist. Norska stjórnin kunngjørdi í dag, at hon fer at seta eina serliga nevnd at kanna vanlukkuna. Bretska bjargingartænastan kunngjørdi í kvøld, at nú eru at kalla ongar vónir [...] vónir um, at teir fimm menninir, sum ikki eru komnir afturíaftur, eru á lívi.

Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum heldur fast um, at Føroya Banki skal einskiljast eftir upprunaliga leistinum. -Fundurin vísti, at vit tóku ta røttu avgerðina fyri einum ári síðani, og hana halda vit [...] teimum er tað rætt av landsstýrinum at einskilja bankan eftir tí upprunaliga leistinum. Tjóðveldistingmaðurin Torbjørn Jacobsen kennir seg harafturímóti ikki vísan í, at leisturin hjá landsstýrinum er tann [...] tann rætti. Hann segði við Útvarpið í dag, at málið eigur at takast uppaftur.

Eg skal tryggja tykkum, at alt yvirskotið framvegis verður nýtt til at fremja missión, segði Jørmund. Á fundinum kom eisini fram, at Heimamissiónin fer at leggja seg eftir, at fáa eftirlønarskipanir til [...] Joensen, frá, at hann gavst sum formaður. Thomas er fyri tíð síðani komin í gongd sum formaður, og hann hevur millum annað verið stigtakari til samleikaskjalið, sum Heimamissiónin nú fer at gera. Fìggjarleiðarin

ngin, sum danska sjónvarpið hevði í gjárkvøldið, vísti, at tvey prosent høvdu gjørt av at atkvøða fyri Ny Alliance, og at ellivu prosent ætla at atkvøða fyri flokkinum, tá val verður. Sambært DR hevði [...] Meiningakanningin vísir, at Ny Alliance tekur nógvar veljarar frá Radikala Vinstra, men at Konservativi Fólkaflokkurin og Vinstra missa eisini veljarar til nýggja flokkin. Áhugin at melda seg upp í Ny Alliance

orkukeldur samtyktu ES-londini at skerja CO2-útlátið 20 prosent innan 2020. ES sigur kortini, at semjast onnur ídnaðarlond um at skerja útlátið meiri enn 20 prosent, fer ES at fylgja teimum londunum. [...] avtalu, sum sigur, at í 2020 skulu varandi orkukeldur nøkta 20 prosent av orkutørvinum. Samráðingarnar vóru truplar, men at enda eydnaðist tað Týsklandi, Danmark og øðrum londum at fáa undirtøku fyri

Í eina tíð hava leysasøgur vilja verið við, at ætlanir eru um bowlinghøll í Vági. Tað sigst, at í einum stórum bygningi á bryggjuøkinum eru ætlanir at hýsa høllini. Men eigararnir vilja ikki vátta tíðindini [...] Me um so er, so er óivað møguligt at hava høllina lidna til jóansøku, sum søgurnar eisini hava viljað verið við, at ætlanin er. Húsini eru stór og í góðum standi og at leggja bowlimgbanar tekur óivað ikki [...] langa tíð, tá umstøðurnar annars eru góðar. Men hesi tíðindi eru ikki váttað. Hinvegin stendur fast, at sunnudagin hevur TB aðalfund og á skránni er m.a. bygging av bowlinghøll, sum ein fyrireikingarbólkur

og tað ger, at loðsarnir hava úr at gera. Tað vísir seg eisini at vera trupult hjá loðsunum at fáa ta frítíð og hvíld, sum teir hava rætt til, og tað er ein trupulleiki, sum vit noyðast at loysa, sigur [...] Loðsarnir í Danmark hava so nógv at gera og so nógva yvirtíð, at tað er vandamikið fyri trygdina á sjónum. Tað er niðurstøðan í einari nýggjari kanning, sum Søfartens Arbejdsmiljøråd hevur gjørt. Tað er

sum royna við gørnum í Oyrasundi, eru í øðini um, at nakrir trolarar úr Norðursælandi eru farnir at fiska í einum øki, sum bara garnabátar hava loyvi at royna í. Hans Christian Schmidt, matvørumálaráðharri [...] umsitur fiskivinnumál, sigur, at tann ólógligi fiskiskapurin verður steðgaður. Hann hevur tí givið fiskiveiðieftirlitinum boð um at herða eftirlitið við fiskiskapinum í Oyrasundi og at steðga trolbátunum. Sviar [...] og Danmark kunnu skip úr báðum londunum fiska allastaðni í Oyrasundi, men trolarar hava bara loyvi at royna í einum avmarkaðum øki har norðuri í sundinum.