Andlát Johannes Olsen í Sandavági andaðist 88ára gamal mikudagin 19. mars. Johannes Olsen varð føddur 15. december 1914. Sum ungur var hann fiskimaður, og hevur seinni starvast sum arbeiðsmaður og málari [...] verður um Johanens Olsen, at hann var stillførur álitismaður, sum vigaði síni orð. Men tí, sum hann so segði, var fyrnd í. Johannes Olsen var giftur við Estrid, fødd Dam, úr Sandavági. Tey eiga fimm børn

teimum, tí eir hava spælt rættiliga nógv og seinasta vikuskiftið vóru teir í íslandi, har teir vóru so væl fagnaðir, at íslendingar vilja hava teir aftur. Tónleikurin, sum Slick spælir, er fyri tey, sum [...] yngru ættarliðunum, tí teir hava alt møguligt á skránni, heilt frá Rolling Stones til Pink, sum eru á 15 teimum bestu í løtuni.

loyniligum skjali í fíggjarmálaráðnum, at ráðharrin ætlar at krevja, at toll- og skattaverkið skal spara 15 prosent í lønarútreiðslunum tey næstu fýra árini. Ein av leiðarunum í toll- og skattaverkinum segði [...] av teimum 19 statunum hava gjørt av at endurreisa málið. Málið kemur fyri í rættinum tann 11. mars. So Bill Gates hevur nóg mikið at hugsa um í hesum døgum.

Føroyar-Litava 17-25 (7-15) Tað var rættiliga skjótt greitt leygardagin, at tað ikki var av tilvild, at Litava liggur sum fremsta lið í okkara undankappingarbólki. Fyrstu løtuna av dystinum vórðu føroysku [...] styrkismuninum millum liðini bæði. Soleiðis gjørdist tíbetur ikki. Føroysku spælararnir ressaðust, og tá so gestirnir eisini settu ferðina nakað niður, eydnaðist okkum hóast alt at avmarkað tapið, soleiðis at

pinkur fara at leika. Kl. 11.30 leika smágentur o g -dreingir. Kl. 14.00 fara dreingirnir í gongd og 15.00 standa genturnar fyri tørni. Seinastu kappingarnar byrja kl. 16.30 og eru hetta kappingarnar hjá [...] fáa eitt ávíst stigatal, alt eftir, hvussu teir standa seg í kappingini, og tá allar kappingarnar so eru leiktar, verður ársins Grand-Prix vinnari kosin. At enda verður sagt frá, at øll eru vælkomin at

aftur um bak, byrjar eisini nýggj skrá í Føroyahúsinum. Ymiskt á skránni, hóast fíggjarstøðan ikki er so góð, sum vónað, og boðað hevur verið frá, at táttast má í. Longu 8. januar byrjar skráin. Tá hevur [...] n fara tey at gera burturúr, at skaldið Willim Heinesen var borin í heim fyri 100 árum síðani tann 15. januar. Á skránni er m.a. umrøða av skaldskapi Williams, sum bókmentafrøðingurin Bergur Hansen skipar

greiðari sigurin er, fleiri eru dystarstigini. Úrsltini hjá Føroyum eru hesi: Føroyar – San Marino 15,52 – 4,48 Malta – Føroyar 6-14 Føroyar – Slovakia 5,72-14,28 Rumenia – Føroyar 9,23 – 10,77 Slovenia [...] Ungarn 90,58 Litava 90,53 Smálandakappingin í bridge er fyri bridgetjóðir har bridgespælarnir ikki eru so nógvir, tí eru lond, sum vit vanliga telja millum stóru londini, eitt nú Serbia, Ukraina og Rumenia

gjár, men hvíla seg í dag, nú dystur er á skránni tveir dagar á rað. Veðrið hevur verið av tí besta, so tær hava annars tikið sær av løttum og havt gott samanhald dagarnar í Ferlach. Tær búgva á síni egnu [...] Sum sagt, ber til at síggja dystirnar her: H71-SC Ferlach 14. oktober klokkan 18.00 SC Ferlach-H71 15. oktober klokkan 18.00

skipa fyri Fjølmentanarvikuni. Almenna setanin verður í Norðurlandahúsinum hin 14. oktober klokkan 15 við røðum, tónleiki, framførslum og matsmakking. Øll eru vælkomin, og tiltakið er ókeypis. Hesa vikuna [...] at hava altjóða gudstænastu. ##med2## Aðrar kommunur fara væntandi eisini at skipa fyri tiltøkum, so fylgið við skránni á www.integration.fo/mcw ella www.torshavn.fo fyri at síggja tær nýggjastu dagf

Hann skal helst eisini gjalda aftur lønina, sum hann hevur fingið sum løgtingsmaður fyri november. So strangar eru reglarnar, tá talan er um varafólk á tingi. Hinvegin fær Jenis av Rana 76.000 krónur í [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##