áttu at verið, men sum kortini eru við tað at pappírsarbeiðið mangan gongur ov seint. Líka til limaskap Vilhelm Johannesen sigur, at tað tí er heilt neyðugt, at tað nýggja landsstýrið sum skjótast fær s [...] væl, sum hann tekur til. Hann dugir ikki at síggja, at hetta skal vera ein snávingarsteinur hjá vinnulívinum. ­ Men tað er klárt, at tað kann verða ein forðing onkustaðni. T.d. er tað ikki vist, at allir [...] ein avbjóðing. Tað krevur, at vit fara at hugsa føroyskt í øllum lutum. Tað er ikki vist, at vit gera tað í øllum lutum. Hann sigur, at eitt sum eisini manglar, er, at tað eru ikki allir føroyingar, sum

minst í 1997. Tað er serliga tann góði fiskiskapurin undir Føroyum og teir góðu fiskaprísirnir, sum hava gjørt sítt til hetta. Henda gongdin sær út til at halda fram í 1998. Góð grund er tó til at vera eitt [...] kr. vórðu lutaður út til partaeigararnar, tí partapeningurin varð skrivaður niður við 75 mió. kr. til kurs 200, og at end er felagsskatturin, sum bankin skal gjalda, roknaður til 29 mió. kr. fyri rokn [...] eina upphædd, ið svarar til omanfyri nevndu kapitalveiting í 1993 til Føroya Banka + rentur av teimum lánum, sum landsstýrið hevur tikið fyri at fíggja hesa kapitalveiting. Tað er vorðið kunngjørt, at

tær høvdu frí í fyrsta umfari. Men tað var ikki nøkur serliga góð byrjan hjá føroyameistarunum, tí á heimavølli taptu tær 0-1 móti B36. Tað gekk rímiliga javnt fram til málið, sum Maria Vang gjørdi eftir [...] eftir at rætta upp uppá tað, men hinvegin taptu KÍ-kvinnurnar í fjør bert ein dyst í allari landskappingini, so tað kann vísa seg at gerast trupult hjá teimum at fáa eitt eins gott kappingarár í ár, sum [...] frá Skála-verjuni, og tað næsta kom, tá fýra minuttir vóru eftir. Bólturin varð sendur langt fram eftir vøllinum, ein verjuleikari hjá Skála hevði góða tíð til at leggja aftur til málmannin, men valdi at

eitt kast, og tað sýntist sum fekk Búgvi ongantíð bilbukt við hendan finnan. Løtu seinni fekk finnin eisini lyft Búgva heilt uppfrá, og tá ivaðist ongin í, at nú var dysturin avgjørdur. Men tað eydnaðist Búgva [...] tá bert fá sekund vóru eftir av dystinum eydnaðist tað Búgva at kasta Tanayama við yndiskasti sínum, Ura Nage, og knappliga var støðan vend, við tað at Búgvi fekk ippon fyri kasti og harvið hevði hann [...] hesa royndina. Dysturin gekk so javnt á tíðina út. Búgvi royndi seg við onkrum kasti, men onki bar til. Seint í dystinum fingu báðir shido fyri at gera ov lítið. Hesin dysturin endaði so við at Vesa Rantala

deyð, eg havi ikki hoyrt tað, eg havi pápa, men tað heldur hann ikki, tey vaksnu vita jú vanliga. Eg minnist øll fólkini, ið komu inn til okkara meðan mamma stóð undir børu. Ja, tað var sum sild í tunnu, [...] egnu. Tað er løgið í dag, tá pápi gongur í býnum við okkum, tí nú er tað so gott sum eingin av teimum fólkunum, sum mamma kendi so væl, ið torir at heilsa uppá okkum longur og als ikki at steðga á til eitt [...] lærari í svimjing, og bleiv tað eisini eitt av hennara ítrivum saman við okkum. Mammusa mál, sum lærarinna var at geva børnunum hon undirvísti, tað besta hon hevði innanborða, og tað var ikki so lítið. Hon

skaldskap á mannamunni. Hann tók soleiðis til: »Tað skulu tvey til siga eina søgu, eitt gott frásøgurfólk og ein góður lurtari. Góð frásøgufólk og góðir lurtarar vóru júst til staðar hetta kvøldið, sum gjørdu, [...] stytta um stundirnar, undirstrikar tað júst, hvussu umráðandi tað er at dyrka »her og nú upplivilsir«. Tað kom rættiliga til sjóndar hetta kvøldið, tí stórur áhugi var fyri frásøgukvøldinum. Har var eisini [...] nevniliga tað at duga at siga eina søgu. Tá omman hitti Nikin Poula Olsen á Sandi seg-ði frá ommu síni, sum fór til neyta og hitti Nikin. Henda frásøgnin var so hugtakandi og livandi fráfarin, at tað fór kalt

akuttu trupulleikarnar á barnaansingarøkinum. Finna partarnir út av at arbeiða saman, sær tað eftir okkara tykki gott út, sigur Elin Olsen, formaður í Felagnum fyri foreldur at smábørnum í Havn. [...] í kommununi, er at seta seg í samband við Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn og spyrja tey til ráðs. Felagið tók Heðin uppá orðið og í fyrrakvøldið var fundur. ? Fundurin var ógvuliga positivur [...] sosialu nevnd og samgongan hevur minnilutan, fór at verða eitt ping-pong spæl millum partarnar og at tað tískil einki fer at spyrjast burturúr. Men niðurstøðan hjá okkum eftir úttalilsir frá báðum pørtum

fáa. Og hann heldur, at tað fer ikki at bera til at útróðrarflotin skal revsast, bara tí at hann hevur havt eitt gott ár nú. ­ Tí líka vist er tað, at eins og vit hava havt eitt gott ár, koma nøkur vánalig [...] ­ Tað, vit hava upplivað tey seinastu árini, er, at náttúran hevur hildið okkum til svarta rukku. Onki er, sum tað plagar at vera. Og tann góði útróðurin, vit hava havt, skal ikki hevnast aftur við niðurskurði [...] Fiskifrøðingar hjá ICES eru komnir til ta niðurstøðu, at tað verður fiskaður ov nógvur toskur undur Føroyum og at fiskiskapurin má minkast komandi árini. Nú eru tað húkabátarnir, m.a. útróðrarbátarnir

ella nei til Amsterdam-sáttmálan í dag. Nógv halda, at hetta vera alt ov ringt at taka støðu til. Tað má man eisini geva teimum rætt í, tí sáttmálin fevnir um nógv mál. Tað er neyðugt at kenna tað, sum hevur [...] í at atkvøða ja til Amsterdam. Tað ger danski javnaðarflokkurin eisini. Man skal eitt sindur aftur í søguna fyri at skilja, hví hesi mæla til at man atkvøður ja nú, tá ið teir mæltu til at siga nei í 1986 [...] ja og teir sum siga nei tala til tey sum ynskja at fara úr ES og tey sum ynskja at vita meira um Amsterdam-sáttmálan. Tað merkir, at ES-kjakið fer fram á ymsum støði, og tað ger ikki innlitið ella avgerðina

Tað gongur gott hjá skálamonnum. Teir hava spælt fýra dystir, og teir hava vunnið hvørja ferð. Halda teir fram við hetta lag, so verður tað ikki so leingi, til roykurin av uppflyting fer at breiða seg [...] ferð, men FSVágar hevur ikki møguleika at flyta upp, og tað hava GÍ og B36, sum eru á ávikavíst fjórða og fimta plássi, heldur ikki. So tað sær gott út hjá Skála, men vit eiga at leggja afturat, at skráin [...] 3. deild. Tað kemst millum annað av, at nógvir av eldru spælarunum, sum plaga at hjálpa væl til á næstbesta liðnum, nú hava tikið seg aftur og hugna sær í 4. deild. Ungir menn manna fyri tað mesta næstbesta