við Løkin í Runavík í dag. NSÍ vinnur næstan ongantíð á Víkingi, men Anders Gerber slær fast, at teimum hagtølunum var einki gjørt burturúr, tá NSÍ fyrireikaði seg til dystin í dag. Um hví Víkingur vann [...] at Víkingur er eitt gott lið, og hann heldur, at hann og hansara menn hava lært nakað av dystinum í dag.

Í dag er seinasti dagur á árligu missiónsvikuni á Sandi, og hesar seinastu dagarnar hevur nógv fólk - bæði úr Sandoynni og aðrastaðni - verið við á møtunum, sum hava verið hildin hesar dagar. Klokkan 15 [...] 15 í dag verður so øll familjan boðin á familjumøti. Finn Johannessen vitjar á Sandi í hesum sambandi. Hann er virkin í sunnudagsskúlanum í Vági og plagar eisini at vitja sunnudagsskúlar kring landið. [...] Á skránni í Missiónshúsinum á Sandi í dag verður bíbliusøga, sangur, kapping og seinast verður hugnaløta við drekkamunni. Seinasta møti á hesi árligu missiónsvikuni á Sandi verður í kvøld klokkan 18,

Olsen við Sosialin í dag. - Í dag situr sjálvt mamma og hyggur at altjóða dart í sjónvarpinum, leggur hann brosandi afturat. Greinin um Bárð Olsen og FM í dart er at lesa í Sosialinum í dag. Har greiðir hann

bólkinum. Í dag skal KÍ spæla ímóti PAOK úr Thessaloniki í Grikkalandi. Í fyrsta dystinum spældi PAOK javnleik ímóti Hajvalia. Dysturin millum KÍ og PAOK verður í dag kl. 14:45 føroyska tíð. Aftur í dag er sera

tá liðini spældu javnleik 0-0 í Fuglafirði fyrr í dag. Karl Løkin heldur, at ÍF hevði fleiri málmøguleikar enn B36, sum átti at givið teimum sigurin í dag. Tó ásannar Karl Løkin, at B36 kundi havt farið [...] botnliðini. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna, sum var gjørd við Karl Løkin á Rás2 fyrr í dag.

Tórshavnar kommunu varð í dag skipað fyri felagsinnskriving fyri allar skúlar, forskúlar og frítíðarskúlar í kommununi. Tað sást eisini aftur í miðbýnum í høvuðsstaðnum í dag, har kommunan skipaði fyri [...] fyri innskriving til skúlarnar í Tórshavn, Hoyvík og Argjum í Reinsarínum í dag. Bíðirøðin fyri at sleppa framat innskrivinga strekti seg út á havnargøtur, har børn og foreldur stóðu spent og bíðaðu. Myndamaðurin

BankNordik legði í dag fram roknskapin fyri triðja ársfjórðing og hóast rakstrarúrslitið var nakað betri enn í fjør, tykist tað, sum keypsskálin hevði væntað eitt betri úrslit. Virðið á partabrævinum hjá [...] hjá BankNordik er nevniliga fallið við 7,84 prosentum í dag, niður á 141 krónur. Seinastu vikuna er virðið fallið við 9 prosentum og seinasta mánaðin við 10,5 prosentum. Verður hugt longri aftur, so er [...] prosent og samanborið við fyri einum ári síðani, er eitt partabræv í BankNordik ein triðing meiri vert í dag.

Aftur í dag eydnaðist tað føroysku telvarunum, sum eru í Reykjavík og telva um EM, at vinna. Mótstøðuliðið í dag var Kosovo, og tað eydnaðist Føroyum at vinna 2 ½ - 1 ½ . Helgi Dam Ziska og Rógvi Egilstoft [...] frídagur. Hósdagin verður sætta umfar. Tá fara føroyingar at telva ímóti íslendsku vertunum, sum í dag taptu 1 ½ - 2 ½ ímóti Grikkalandi.

aftaná 19-27 tapið ímóti Neistanum í dag, og harvið samlaða 43-47 hálvfinalutapið í Coca Cola steypakappingini. Sveinur var mansvardur stóran part av dystinum í dag, og fekk bert tvey mál, sum bæði vóru [...] tá teir leggja eitt so vánaligt avrik fyri dagin, sum teir gjørdu í 19-27 tapinum ímóti Neistanum í dag.

tað verið 14 ymisk flogfør á flogvøllinum í Vágum higartil í dag. Tey koma úr eitt nú Danmark, Bretlandi, Fraklandi, Sveits og Eysturríki. Í dag verður mett at tað verða einar 30-40 komur og nakað tað sama [...] Tað hevur ikki verið ein vanligur fríggjadagur á Flogvøllinum í dag. Metnógv flogfør hava sett seg, eitt metstórt flogfar hevur sett seg, og eitt skifti vóru 12 flogfør í senn við vøllin. - Samanlagt hava