helming av fyrru øldini. Um hann verður so vakurt sagt m.a.: »Otto E. Andersen var en købmand af format, selvom hans købmandsbane ikke var uden skuffelser. Det tjener ham til ære, at han i modgangs som i medgangs [...] der stadig stod respekt om hans retlinede karakter og virksomme købmandsnatur, og det gav hans liv en smuk afslutning, at han på sine ældre dage kunne se det firma trives, som han havde været knyttet til [...] Ctr-e í Útvarpi Føroya seinastu viku. Vertur var hin altíð skilagóði Suni Merkistein. Við sær hevði hann Hanus Kamban, Onnu Ellingsgaard og Jógvan Isaksen. Dentur var lagdur á skriving, høvundar og um at

West Ham ikki er einasta felagið, sum hevur sýnt honum áhuga, sigur Zola við SkySports. Eidur Gudjohnsen hevur seinastu árini spælt við FC Barcelona, men leiðslan hevur greitt honum frá, at hann ikki er

felagnum West Ham, vil hava klørnar í danska framherjan Nicklas Bendtner, sum spælir fyri Arsenal. Zola skal verða sinnaður at lata verjuspælaran Mathew Upson fara til Arsenal, og so vil hann hava Bendtner

Í síðstu løtu undirstrikaði Rógvi Poulsen munin á liðunum, tá ið hann økti til 3-0, eftir at innskifti Páll M. Joensen hevði spælt hann púra blankan. Eftir 1-4 eyðmýkingina í Gundadali ímóti FC Suðuroy [...] --------- 1-0: Fróði Benjaminsen 9. Símun Samuelsen átti uppleggið, tá ið hann í borðinum sneiddi fleiri av sær, áðrenn hann legði út frá til liðformannin, Fróða Benjaminsen, sum setti bóltin í málið [...] umfør rokkið upp á 44 stig, meðan NSÍ hevur 42 stig og EB/Streymur 41 stig. HB-AB 3-0 (1-0) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Fróði Benjaminsen 9. 2-0: Rógvi Poulsen 71. 3-0: Rógvi Poulsen 90. HB: Marcin Dawid

var rættiliga stinnur á miðvøllinum allan dystin, og hann hevði eisini naskastu royndina í seinna hálvleiki. Við frálíkum skoti úti frá noyddi hann René Tórgarð at gera eina framúr góða bjarging, men so [...] meðan floytan hjá Eiler Rasmussen tagdi. Bíðaðu eftir Svangasgarði Dysturin endaði 2-1 til EB/Streym, men ikki hevði tað verið óuppiborið, um ÍF fekk eitt stig burtur úr dystinum. Tá Eiler Rasmussen bríkslaði [...] EB/Streymur skoraði. Teir gjørdu skjótt av og tóku málspark og áðrenn fuglfirðingar vistu av, hevði Hans Pauli Samuelsen bóltin uppi í vinstra borði. Víkamaðurin krúllaði einaferð og setti ein fuglfirðing

Jógvan Elias Winther Poulsen verður 1. juli nýtt umboð fyri DONG Energy í Føroyum. Hann tekur við eftir Regin Hammer, sum í fýra ár hevur verið umboð. Jógvan Elias Winther Poulsen er advokatur í Advok [...] Energy í Føroyum. DONG Energy sigur í tíðindaskrivi, at Jógvan Elias kennir væl til DONG Energy, tá han áður hevur verið knýttur at løgfrøðiligu deildini hjá DONG Energy.

spæla fótbólt á hægsta stigi, hóast hann er komin væl upp í árini sum fótbóltsspælari. Sheringham er blivin 41 ára gamal, men spældi í farna kappingári fyri West Ham. Avtalan teirra millum gekk út í summar [...] summar, men Sheringham ætlar sær at finna sær nýtt felag í Premier League, sum vil hava hann í hópinum. Sheringham hevur spælt 800 dystir fyri feløg í Onglandi.

eisini vísti hann okkum á barnaheimið hjá einum av okkara kendastu vinnulívsmonnum - Eiler Jacobsen- . Hitti annars hugnaligan skálvíking, sum gjørdi meg sera glaðan, tí hann segði mær, at hann ongantíð hevði [...] Jón Heðin hevur havt nógvar sera áhugaverdar fólkalívssendingar seinastu árini, tøkk skal hann hava fyri hesar. Stóra tøkk til ferðaleiðaran Olevinus Sørensen av Viðareiðiði, sum so livandi greiddi frá

fyrri føroyingurin á pallin, tá hann skuldi dystast við ein svia. Leingi var Teitur væl við, men eftir at hann í øðrum umfari fekk knæið tvær ferðir í síðuna, megnaði hann ikki at koma fyri seg innan tey [...] ikki færri enn fimm ferðir slongdi hann mótstøðumannin í gólvið, men tá stigini vórðu løgd saman, hevði sviin kortini tepran mun. Teir báðir og venjarin, Bjarni Hammer, lata annars væl at kappingini, hóast [...] eydnaðist honum at vinna seg fram til finaluna. Her var hann tó við undirlutan, tá dómararnir taldu stigini saman, men silvurmerkið vísir, at hann væl og virðiliga kann standa seg í krevjandi kappingargreinini

verður neyðugt at bjóða Hvalbiartunnilin og Fámjistunnilin í einum. Og tað heldur hann, hevði verið ein skilagóð avgerð. Tað hann hugsar sær, er at fáa Fámjinstunnilin boraðan, so kann vegurin gerast aftan á [...] boðið út, eigur at verða miðað ímóti at gera tunnilin til fámjins samstundis. Tað halda bæði Bjarni Hammer, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, og Jacob Vestergaard, tingmaður fyri Fólkaflokkin. Og tá ið Løgtingið [...] mansaldrar, men sum tey aldrin koma til. Les eisini: Nú verður farið at gera tunlar til smábygdir Bjarni Hammer sigur, at sostatt kann ætlaða tunlatoymið fara undir Dalstunnilin sum tann fyrsta av teimum, toymið