seg. Kl. 7.55 í gjáramorgunin, tá enn nógv fólk vóru í gøtunum í Havn, fekk løgreglan boð um, at okkurt lá og fleyt uttanfyri molan í Havn. Á politigarðinum hugsaðu tey beinavegin um, at ein bilur varð farin [...] inni og sovið rúsin av sær er nakað meir, enn tað plagar at vera, verður upplýst av pollitigarðinum í Havn. At tað eru nakað fleiri kemst partvís av, at tað hev-ur verið eitt sindur vátt, og tí hevur ikki [...] rútar hava fingið frið á ólavsøku. Í nøkrum handlum í miðbýnum eru nakrir rútar brotnir. Løgreglan í Havn hevði fingið inn eyka manning frá bygdunum at hjálpa til á ólavsøku.

hevði verið friðarligari á skurðdeildini enn væntað. Konan, sum varð innløgd eftir ferðsluóhappið í Havn ólavsøkudag, hevði ikki fingið stóran skaða. Hon hevði verið uttan vit í stutta tíð og hevði eisini

var bert eftir at handa skreytlutir og blómutyssi til allar luttakararnar. Hesum tók borgarstjórin i Havn, Leivur Hansen, sær av. Allir luttakararnir fingu hvør sína skál, sum Guðrið Poulsen hevði tilevnað

IASS hevur ráðstevnu annað hvørt ár, aðru hvørja ferð á einum norðurlendskum universiteti og aðru hvørja ferð uttan fyri Norðurlond. Ráðstevnan í ár er tann 22. og evnið er hesaferð: Norðurlendskar bó

harafturímóti var stórur spenningur allan teinin. Tær báðar Sunneva Bjarnastein og Rigmor Joensen úr Havn løgdu seg á odda beinan vegin, og tær fylgdust allan teinin, skiftust um at vera frammanfyri. Tá tær

4.?6. sept. í ár bjóða ikki færri enn 21 heilsølur, framleiðslu- og tænastuvirki til vørumessu í Havn, og úrvalið stendur onki aftan fyri tað, tú finnur í útlondum. »Vørumessan ´98« verður í stóru ve

yngri døgum. At fólk gleddust um at fáa møguleika fyri at dansa aftur í nýggja mentunardeplinum í Havn, er eyðsæð. Gleðin lýsti av fólki, og tú sást jólaljós í eygunum á flestu teirra. Fyrsti føroyski

Sunnudagin klokkan 15.00 verður upplestur í Pætursastovu í Tórshavn til frama fyri svøltandi børn í Sørvági. Eitt samtak av føroyskum yrkjarum skipar fyri tiltakinum, har millum annað M. A. Jacobsens

Óhappið hendi, tá ið ein bussur hjá Bygdaleiðum rendi upp í reyvina á einum bussi hjá Bussleiðini í Havn. Báðir bussarnir vóru á veg niðaneftir Hvítanesvegnum, tá ið óhappið hendi. Bussurin hjá Bussleiðini

hevur gjørt av at senda Nalju aftur á marknaðin, so vit aftur kunnu skrála við, tá "Á tann deiliga Havn.." ljóðar. Nú enntá úr fløguspælaranum. Men á fløguni er ikki bara ólavsøkusangurin. Eisini ber til