Tórshavnar kommuna fer nú undir eitt spennandi samstarv við tveir týðandi býir í Evropa. Tað eru ongir minni enn sjálvir norski oljuhøvuðstaðurin, Stavangur, og brestski oljuhøvuðsstaðurin, Aberdeen, sum [...] sum Tórshavnar Kommuna nú fer at taka upp samstarv við. Men tað eru minst líka nógv teir báðir mest týðandi oljubýirnir í Evropa, sum vilja hava samstarv ílag við okkara høvuðsstað, sum tað er øvugt, sigur [...] á, er at fáa eitt samstarv í lag á vinnuliga økinum eisini. Tað eru annars nøkur ár síðani, at Tórshavnar Býráð vendi sær til býráðið í Aberdeen og í Stavangri, at kanna møguleikarnir fyri einum slíkum

okkum er eittans - at vísa lands- og kommunalpolitikarum á tørvin á góðkendum ansingarplássum. Tórshavnar kommuna hevur í fíggjarárinum 1999 sett 1,8 mill. krónur av til kontantstuðul, og sostatt hevur kommunan [...] verða vit bara noydd til at góðtaka. Lands- og kommunalpolitikarar eiga at hugsa øðrvísi Hevur Tórshavnar kommuna nakran vilja til at loysa trupulleikarnar á ansingarøkinum, eigur hon at raðfesta allar hesar [...] ikki varð heimilaður í lóg og nú verður tikin av. Felagið hevur fleiri ferðir bæði so og so víst Tórshavnar kommunu á skeivleikan at útvega pening til loysnir, sum beinleiðis eggja til svart arbeiði og sum

Ingi Mohr sigur við Sosialin, at Tórshavnar Kommuna nú einans skal hava skyldur læknunum viðvíkjandi, og ongi rættindi. - Vit skulu fáa høli og amboð til vega, samstundis sum Helena Dam á Neystabø skúgvar

at hjá Tórshavnar Kommunu, har tørvurin á barnaansing er nógv størstur, fer ætlanin hjá Landsstýrinum at føra eina eykaútreiðslu uppá 15-20 milliónir við sær. Hinvegin fær t.d. Klaksvíkar Kommuna, sum hevur [...] ?Næsta ár fáa havnar borgarar eina eyka rokning uppá 15-20 milliónir ?Hinvegin fær Klaksvíkar Kommuna næstan 3,6 milliónir í kassan. Hetta verður avleiðingin av, at Landsstýrið nú fer at leggja barnaansingina

átaka kommunurnar sær so at betala barnaansingina einsamallar. Eftir hesum uppskotinum fer Tórshavnar Kommuna eina eyka útreiðslu uppá 15-20 milliónir, bara fyri at fíggja barnanasingina, sum er. Skal [...] nakað útbyggjast, kostar tað eyka. Hetta er formaðurin í sosialu rættiliga misnøgd um. ? Hóast Tórshavnar Kommuna er rættiliga væl fyri, er vandi fyri, at umstøðurnar at gera nakað munagott við tann stóra [...] barnaansingar trupulleikan í Havn eru munandi versnaður Elin Lindenskov, formaður í sosialu nevnd hjá Tórshavnar Býráð er rættiliga vónbrotin av ætlanini hjá landsstýrinum um at leggja barnaansingina út til

vísir, at summar kommunur fáa pening og aðrar kommunur skulu gjalda. Sum dømi kann nevnast, at Tórshavnar kommuna skal sjálv bera ein størri part av útreiðslunum, kanska einar 15 milliónir krónur afturat árligu

framtíðini koma at verða lagdir ymsastaðni í Føroyum. - Tit eiga at venja tykkum við tankan. Tórshavnar Kommuna hevur fingið alt upp í hendurnar. Nú at hoyra gnístini, tí tykkum verður álagt, ájavnt øðrum [...] av øllum myndugleikum, og ætlanin er at halda á við tí«. Her kann leggjast afturat, at Klaksvíkar Kommuna hevur verið noydd at gjalda 70% av dagrøktarskipanini, tí landið vildi ikki leggja út. Eg haldi, [...] landsstovnurin »Trygdarmiðstøðin fyri sjómenn« varð settur á stovn í Klaksvík, mátti Klaksvíkar Kommuna leggja út yvir eina hálva millión av teimum tveimum milliónunum kostnaðurin var, fyri at hetta kundi

hevur mælt til í sínum áliti, ið handað varð løgmanni í fjørheyst. Og soleiðis sum ikki minst Tórshavnar kommuna í áravís dúgliga hevur stríðst og talað fyri. Men nú fíggjarligu avleiðingarnar av hesum vísa [...] hevur pípan fingið annað ljóð. Hetta er - við fyrstu eygnabrá - kanska ikki so løgið, tí fyri Tórshavnar kommunu er talan um eina meirútreiðslu uppá 15 miljónir krónur. Men líkt er til, at hetta er prísurin [...] altso í sær eina minniútreiðslu fyri summar kommunur og eina meirútreiðslu fyri aðrar, eitt nú Tórshavnar kommunu, á barnaansingarøkinum. Hinvegin er líkt til, at tað øvugta verður galdandi, um eldraøkið

Verður barnaansingin løgd út til kommunurnar, sum fyrisligið í áltinum, kemur hetta m. a. at kosta Tórshavnar kommunu uml. 50% ella 15 mió meir enn í dag at nøkta verandi barnaansingarvirksemi. Harumframt [...] tekur álitið ikki hædd fyri tí ovurhondsstóra ónøktaða tørvinum á barnaansing í Tórshavnar kommunu. Tað standa uml. 400 børn á bíðilista til dagstovn/røkt. Tað kemur at kosta kommununi aðrar 15 mió, bert [...] umboð tess. Orsøkin til at Jógvan við Keldu nú er so glaður fyri Leiv Hansen er, at Klaksvíkar kommuna sambært barnansingarálitið kemur at hava 3.6 mió í minni útreiðslum til barnaansing. At borgarstjórarnir

oktober. Ferðin er fingin í lag við stuðli frá Tórshavnar býráð, Gávugrunni Sparikassans, FITUR, Mentunnargrunn Føroya Løgtings, Fjølrit og Ísafjarðar Kommuna.