greitt frá bæði á føroyskum og enskum. Hetta tiltak verður í Klaksvík í dag klokkan 13.15, og her plaga nógv fólk at savnast, eins og viðhefta mynd vísir.

milliónir í Lotto-puljuni komandi leygardag. Tað er í øllum førum metingin hjá Danske Spil, har tey plaga at duga hampuliga væl at meta um spælifepurin, sum plagar at økjast í samsvari við vinningin. Hartil

oyggjaleikum ein tann ítróttagreinin, sum dregur flest føroyskar áskoðarar við sær. Álendingar sjálvi plaga heldur ikki at smæðast burtur, so ivaleyst ræður um at vera í góðari tíð hjá teimum, sum vilja síggja

týsk ferðafólk. Frá Skipafelagnum frætta vit, at tað eru trý skip frá sama reiðaríi í Bahamas, sum plaga at koma hendan vegin, og hetta er ikki fyrsta ferðin Columbus liggur á Havnini. Skipið kom klokkan

seinstu árini eru avlýstir fyri í ár. Hetta kemst av, at Jens Kjeld ber ótta fyri, at útlendingar, sum plaga at luttaka á hesum túrum kunnu bera munn og kleyvsjúkuna við sær til nólsoyar og Jens vil ikki hava

týdning í aðrar mátar fyri handilin, tí á stevnuni eru serstøk tilboð, eitt nú uppá kaffi. - Vit plaga at gera avtalu um alla ársnýtsluna av kaffi og við tað, at hetta eftir okkara mátistokki er stórkeyp [...] teir smáu og miðalstóru, sigur Hanus, at tað heldur hann ikki. - Umboð fyri teir stóru handlarnar plaga at hyggja inn á gólvið, tá ið stevnan er, men eg haldi ikki, teir keypa nakað serligt. Teir vilja [...] Lómstein heldur eisini, at tveir dagar er nóg mikið til sølustevnuna, tí sum hann tekur til: - Vit plaga at gera alt okkara innkeyp tann eina dagin av tveimum, sigur hann.

er sera sjáldsamt, og tí vórðu tvørafólk eisini bilsin, tá tey hoyrdu um døglingarnar. Døglingar plaga annars næstan bara at gera landgongd í Hvalba og í Sandvík. Teir báðir døglingarnir vórðu skornir

sum er nakað oman fyri Hotel Føroyar á høgru síðu við Oyggjarvegin. Fitt av luttakarum og áskoðarum plaga at verða til hesar kappingar. Tað er Føroya MC, ið skipar fyri kappingini, sum er eina viku seinni

moldini á, lá onnur kaninin deyð undir. Hundurin hevur grivið kaninina niður, soleiðis sum hundar plaga at gera.

Í Sandavági plaga tey at halda Seinsummardag í august, men í ár verður tað 1. september Tann 1. september verður tað ókeypis at koyra gjøgnum Vágatunnilin, tí tann dagin skipar Sandavágs ítróttarfelag