Jógvan Martin Olsen og Petur Simonsen. Í fjør vóru teir á trimum vikuskiftisskeiðum. Fyrsta ferðin var 20. til 22. februar, onnur ferðin var 17. og 18. juli og triðja ferðin var 24. og 25. oktober. Í sambandi [...] Petur Simonsen, sum í fjør var venjari hjá B68 í 1. deild, skal í ár hava ábyrgdina av unglingaliðnum hjá HB, og Petur Mohr, sum í fjør var venjari hjá NSÍ í 1. deild, skal venja dreingjaliðið hjá sama [...] fram móti vikuskiftinum, at flúgvarnir kunnu lenda í Vágum, og tað verður klúgvandi bygdanna millum, so er ætlanin hjá FSF at halda fjórða og seinasta partin av elituvenjaraskeiðnum. Teir níggju luttakararnir

LÍF, NSÍ, Skála (2) og Sumba. Í unglingadeildini: AB, B36 (2), B68, GÍ, HB, ÍF, KÍ, NSÍ, Skála, TB, VB, FSVágar og EB/Streymur. Í FM kappingini hjá dreingjum: B36, B68, GÍ, HB (2), KÍ, MB, NSÍ, VB og EB/Streymur [...] EB/Streymur. Í økiskappingini hjá dreingjum: AB, B36, B71, ÍF, KÍ, LÍF, Skála og TB. Í FM bólkinum hjá smádreingjum eru luttakararnir B36, B68, HB (2), KÍ (2), NSÍ og TB. Í FM bólkinum hjá piltum eru feløgini [...] fjør bara tvey lið eftir ? VB, sum flutti upp, og so Sumba. B68 og ÍF tóku sítt lið úr kappingini. Í ár eru sjey lið meldað til: AB, B36, B71, GÍ, NSÍ, Skála og Sumba. Í fleiri ár hava gamlir fótbóltsspælarar

ð, og smágenturnar kappast um Niels L. Arge steypið. Dreingirnir leggja til brots annað vikuskiftið, og dystirnir í fyrsta umfarinum verða hesir: Skála-ÍF, MB, B71, KÍa-EB, NSÍ-B36a, GÍ-AB, HBa-B68 og [...] verða hesir: TB-VB, B71-NSÍ, B68-ÍF og SÍ-Skála Í unglingadeildini verður farið undir steypakappingina 10. apríl, kvinnurnar seta hol á sína kapping 5. apríl, genturnar 10. apríl og smágenturnar 3. apríl [...] innleiðandi umfør. Í fyrra umfarinum vann B71 2-0 móti AB, men so snávaðu teir og taptu 3-2 móti FS Vágar. Hetta hevði við sær, at B71 ikki kom uppí bólkaspælið, og tað kom illa við. Bæði tí hugurin at venja

nar John Petersen hjá B36 og John Hansen hjá KÍ sást einki til. Teir eru framvegis plágaðir av skaðunum, sum teir fingu í Spania. Í dag fær KÍ vitjan av NSÍ, og í morgin skal B68 til Havnar at spæla móti [...] verið á skránni nógvu tey seinastu árini. Leygardagin hittast KÍ og HB og GÍ og B36. Sunnudagin hittast vinnandi liðini í finaluni, og tapararnir skulu spæla um triðja plássið. [...] Í innleiðandi umfarinum skal Skála spæla í Hvalba, og AB skal norður til Eiðis. St.ÍF hevur frí hetta vikuskiftið í 1. deild hjá monnum í hondbólti, og tað kemur ivaleyst væl við, tí fleiri av teimum, sum

eru fjórðingsfinalurnar, og sannlíkindini fyri, at tað aftur verða KÍ og B68, sum hittast í tí dystinum, eru stór. Kann loysa seg at tapa Nakað annað er, at eftirsum KÍ og B68 nú eru tey einastu liðini [...] Tað munnu B68 og KÍ halda. Hesi bæði liðini hava longu spælt ein steypadyst og skuldu eftir ætlan spæla ein afturat í gjár. Síðani hittast tey aftur í fyrsta umfari av landskappingini, og níggju dagar [...] Bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið er so gott sum farið aftur um bak, og í skrivandi løtu restar bert útsetti dysturin millum B68 og KÍ í, áðrenn allir dystirnir eru spældir. Síðani FSF fyri nøkrum árum

soleiðis út: HB-ÍF, VB-GÍ, B36-NSÍ og KÍ-B68. Tær fýra fjórðingsfinalurnar verða avgjørdar eftir einum dysti, og hálvfinalurnar verða hesar: B36 ella NSÍ móti KÍ ella B68, og HB ella ÍF móti VB ella GÍ [...] Týskvøldið eydnaðist tað endiliga at fáa avgreitt dystin millum B68 og KÍ á Svangaskarði. Dysturin var avgerandi fyri, hvussu liðini skuldu spæla í fjórðingsfinaluni. Í stuttum skuldi KÍ vinna við í minsta [...] trimum málum fyri at vinna bólkin. Klaksvíkingar vunnu eisini, men bert 1-0, og sostatt vann VB bólkin frammanfyri KÍ. B68 bleiv nummar trý, men sleppur eisini víðari í kappingini, har teir nú aftur skulu

javnt í fjør, og tann eina ferðin var í Runavík, tá tað endaði 1-1. Í fyrraárið vann ÍF í Runavík, og tey bæði árini frammanundan vóru ávikavíst ÍF og NSÍ í 2. deild. Og í 1994 vann NSÍ 1-0. Hjá fuglfirðingum [...] yvirav hvørjum øðrum í ár, eru KÍ og B68. Tær báðu ferðirnar, tá tey hava spælt 90 minuttir, hevur KÍ vunnið. Fyrst 5-0 í Klaksvík, og týskvøldið 1-0 á Svangaskarði. Og sunnudagin vitja toftamenn aftur [...] men hann hevur vant við í hesi vikuni, og hann verður á liðnum. Jugoslaviski vongverjin hjá B36, Ninoslav Milankovic, fekk reyða kortið, tá B36 spældi móti NSÍ, og hann er tískil leikbannaður. Egin Høgnesen

spælandi venjarin hjá NSÍ, Milan Cimburovic, og verjuspælarin hjá B36, Nino Milankovic, vóru bá?ir leikbanna?ir, eftir at teir vór?u útvístir í steypadystinum millum B36 og NSÍ herfyri. ?   Av teimum [...] ilinum frá dystinum millum KÍ og B68. ? Brasiliuma?urin hjá B68, Messias, fekk rey?a korti? í Klaksvík aftaná bert nakrar minuttir á vøllinum. Hann kom inn tí?liga í 2. hálvleiki, og bleiv útvístur seks minuttir [...] fíggindin hjá B68. Hann plagdi at skora nógv ímóti toftamonnum í landskappingini tey seinastu árini. Kurt gjørdi øll fimm málini hjá KÍ í steypadystinum ímóti B68 fyri tveimum vikum sí?ani, og nú skuldu toftamenn

fekk HB gull, KÍ silvur og B36 bronsu. Á fyrstu stø?utalvuni í ár er B36 ovast, KÍ næstovast, og HB er á tri?ja plássinum. B36 og KÍ vóru sera sannførandi og vunnu stórar sigrar, og HB, sum hev?i mótstø?uli [...] steypakappingini, og tá skal B68 til Vágs, og annan sunnudag skal B68 vitja Sumba, sum var hitt li?i?, i? sunnudagin leg?i rygg til stórtap. Tríggir brasilumenn vóru á li?num hjá B68 í Klaksvík. Tann einasti [...] stórt á B68, og á Toftum spyrja fólk seg, um ta? aftur í ár skal ver?a eitt strí? fyri at sleppa undan ni?urflyting, heldur enn at kappast um tey fremstu plássini. B68 er á aftasta plássi, og teir skulu

pláss í europeiskum fótbólti, men so dumpaðu. B68 vann 3-2, og tað hevði við sær, at NSÍ sleppur ikki at royna seg í Europa í ár. Í Runavík eru teir svangir, og skulu teir hugsa um at blanda seg millum tey [...] oyðilagdur, og so er spurnginurin, um teir í dag fara at fáa stig. Hvørki B68 ella NSÍ skoraðu í fyrsta umfarinum. Onkrar broytingar Hjá toftamonnum eru fleiri broytingar. Messias varð útvístur móti KÍ og er [...] dag skal NSÍ fyri aðru ferð í fimm dagar í oyggja uppgerð í Eysturoy. Fyrru ferðina var tað málleysa vónbrotið móti fuglfirðingum, og nú skulu teir út á Svangaskarð at dystast móti grannunum úr B68. Teir