Atlantsflogi. Tað merkir, at tey, sum búgva á útoyggj, skulu rinda hálvan prís og tey, sum ikki hava bústað í Føroyum skulu rinda munandi meiri fyri ferðaseðilin enn tey gera nú. Hetta er ein skipan, sum hevur [...] í Føroyum, rinda vanligan prís. Men tey, sum búgva á útoyggj, rina hálvan prís, og tey, sum hava bústað uttanlands, rinda trýdupultan prís. Tað merkir, at tá ið tey, sum búgva á meginøkinum í Føroyum,

sum hava tað trupult at fáa gerandisdagin at hanga saman. At tað er so trupult at fáa ein góðan bústað fyri ein rímiligan penga, er steinur oman á byrðu. Vit mugu fáa børn, ung og familjur at trívast [...] vøra. Gongdin seinastu árini verið, at alt fleiri ynskja at búgva til leigu, heldur enn at eiga ein bústað. Umframt at vera eitt ynski hjá fleiri, so hava nógv ikki annað val enn at búgva til leigu, tí tey

læna pening til bústað. – Tilflytingin til Føroya er framvegis stór, samstundis sum at arbeiðsloysið er lágt og nógv arbeiði er. Men nú hækkar rentan og tað tálmar hugin at keypa bústað, og tí er óvist

Hetta kann fara at gera tað verri hjá fólki at fáa ein bústað til leigu. Serliga kann tað verða verri hjá teimum veiku bólkunum í samfelagnum. Tað er niðurstøðan hjá Bústøðum, nú Eyðgunn Samuelsen hevur [...] leiguprísin niður. Eftir uppskotinum skal Leigunevndin nú fáa heimild til at lækka leiguna fyri ein bústað, verður tað mett, at hon heilt greitt er órímiliga høg. Hetta er ein heimild, nevndin fær tí at tað [...] kann úrslitið kann einsvæl vera, at tað verður enn truplari hjá teimum veikastu í samfelagum at fáa bústað til leigu yvirhøvur. Tey halda, at útleigarin kann nevniliga fáa varhugan av, at tá ið ein tíð er

ráð at keypa ein dýran bústað við bert einari inntøku. Eisini hugsi eg um ung fólk, sum fegin vilja hava sítt egna, uttan at tey skulu brúka meginpartin av lønini til ein dýran bústað. Tórshavnar Kommuna [...] at teir hava ilt við at koma so langt. Tískil er teirra einasti møguleiki at leiga sær ein dýran bústað. Her hugsi eg m.a. um tilkomin og eldri fólk, sum hava selt húsini, men sum ikki umaftur tíma at

pengar. Hann ásannar, at tað er fantastiskt hjá teimum, sum fáa bústað í húsinum, men tað er minni hugaligt hjá teimum, sum ikki fáa bústað. – Tað kann væl vera at vit soleiðis eru við til at skapa ein sosialan [...] so dýrt, tá ið tað eru so nógv fólk, sum standa á bíðilista hjá Almannaverkinum eftir at fáa ein bústað, spurdi hann í Løgtinginum ígjár, tá ið málið var til umrøðu. Hann heldur, at var byggingin einfaldari

Tí eru tað bara fólk, ið hava fastan bústað í Føroyum, ið kunnu innflyta hundar, kettur og onnur kelidjór til Føroya. Sostatt hava fólk, sum ikki hava fastan bústað í Føroyum, men sum koma at ferðast á [...] landið. Tað er eisini eitt krav, at tey verða kannað og viðgjørd fyri sníkar. Fólk, sum hava fastan bústað í Føroyum, og sum fara uttanlands at ferðast, kunnu hava hundin ella kettuna við. Men eisini tá skulu

byggja egin sethús, seta seg í skuld fyri lívið. Samantikið er tað eitt sera tungt tak at útvega sær bústað í Føroyum. Samfelagið hevur heilt einfalt ikki átikið sær ta ábyrgd á hesum øki, sum ein eigur at [...] árini. Tað er vorðið alt greiðari, at stórir samfelagsbólkar høvdu sera trupult at finna hóskandi bústað, samstundis sum ein vaksandi bólkur, pensionistar, var um at koma út í trupulleikar av alt ov stórum [...] útboð á bústaðarmarknaðinum og at geva fólki við lágari inntøku betri møguleika at ogna sær egnan bústað. Víðari er endamálið við pakkanum at skipa viðurskiftini á leigumarknaðinum og at skapa størri virksemi

Framyvir verður rentustuðul bert veittur til matrikulin ávikavist bústaðareindina har viðkomandi hevur bústað. Tað er sostatt ein treyt, at rentustuðulsmóttakarin býr á matriklinum. Lógarbroytingin inniber

innivist. Talan er um ferðamannaskipið Van Gogh. Van Gogh er skrásett í Kingston í Jamaica, men hevur bústað í Glostershire í Onglandi. Mikudagin kom ferðamannaskipið til Guernsey, har altjóða oyggjaleikanevndin