einki lættført starv verið. Tað hevur ikki einans verið at leita úr prestagarðinum niðan í Klaksvíkar kirkju, alt annað, tí ikki hevur hann havt minni enn 4 kirkjur (Mikladal, Húsar, Kunoy og Árnafjørð) uttan [...] prestaskifti hava farið fram. Tá hevur hann eisini røkt kirkjurnar á Viðareiði, Hvannasundi, Svínoy, Kirkju og Hattarvík. At hann eisini hevur vunnið sær vinir á hesum støðum, skilja vit best av teimum áheitanum [...] við miklari virðing bera fram teirra bestu fagnaðarkvøðu og ynski um góða eydnu og Guds signing í nýggja starvinum. Fleiri vinir

hitt gamla føroyska kvøðingar- og sanglagið var fyribeint sum úrslit av einum medvitnum virki innan kirkju og skúla. Víst var tað hetta sum hendi, Ólavur, og tá tú mótmælir, gert tú tað móti betri vitandi [...] farin at gala enn). Tí havi eg bara havt ein einasta sangtíma í tí nýggju, stásiligu sangstovuni í tí nýggja Tórshavnar Kommunuskúla, ið var tikin í nýtslu júst hetta árið, í 1956. Árið eftir fór eg í millumskúlan [...] ið mangan er í tjóðskapartíðini: Tann kopieraði hevur ikki skyldina av at verða kopieraður. Tann nýggja føroyska mentanan varð framborin á donskum (og øðrum) tónamáli. Føroyingar fóru at syngja um hitt

altarg., Fuglafjørður: kl. 17, altarg., Uni Næs. Broytt kirkjutíð: Frá skírisdegi verður farið í kirkju í Fuglafirði kl. 11 Vestmanna: kl. 17, altarg., Inga Poulsen Dam Skopun: kl. 12, altarg., Jákup Reinert [...] Meinhard Bjartalíð Gøtu: kl. 12, Kjartan Mørkøre Fríðrikskirkjan: kl. 11, lestur. (Talvan gongur fyri nýggja orglið) Sørvágur: kl. 12, (Talvan gongur fyri Sunnudagsblaðið) Sandavágur: kl. 18, David Johannesen [...] í Runavík. Mikudagin 18. apríl kl. 20: Bønar- og uppbyggingarfundur. Evnið: Filippibrævið kap. 2. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hóskvøldið kl. 20 bíbliutími. Heimasíða okkara: www.koma.fo Frelsunarherurin

Myndafrásøgn Nýggja tyrlan hjá Atlantic Airways varð sett í rutuflúgving, beinanveg hon var komin til Føroya. Fyrsti túruruin var til Gásadals, og fyrsta ferðafólkið, sum nýtti tyrluna, var maður, sum [...] Norðlýsinum, sum fekk nógvar myndir, varð flogið yvir Klaksvíkini, áðrenn farið varð til Svínoyar, út á Kirkju og til Hattarvíkar. Um Klaksvík, Havnina og Koltur varð flogið aftur á flogvøllin, har tyrlan varð

onnur, millum hesi var dokatri í bókmentum Fredrik Paasche. Hann bleiv valdur til fyrsta formannin í nýggja felagnum, sum fekk navnið Norsk-Færøysk Lag. Fáir føroyingar vóru fastbúgvandi ella gingu á skúla [...] nýnorsktfólkini eitt líknandi stríð millum føroyskt og danskt. Um rættindi til at brúka sítt móðurmál í kirkju, á fundum ella í skúlanum var nakað hesar rørslur kundu stuðla stríðnum hjá hvør øðrum í tríatiárunum

Leygardagin 19. mai verður fyrsta konsertin í nýggja snotuliga skúlanum á Velbastað. Kórið Sólarmagn, við sangarum úr Kirkjubø og av Velbastað, fer saman við tónleikarum at framføra eina fjølbroytta skrá [...] agið Sólarmagn, sum varð stovnað í 1895. Kórið hevur eisini sungið til guðstænastur í Kirkjubøar kirkju. Leiðari tess er Fróði Sandoy á Velbastað. Málsnillingar Kórið fer at syngja sangir úr mongum londum

staðin bert ganga skrúðgongu og fara í kirkju ólavsøkudag, um ólavsøkudagur fellur á ein sunnudag. Heldur ikki hevur áður verið loyvt at seta tingið ein sunnudag. Men nýggja stýrisskipanin gevur heimild til

november 1862. Tá hevur bert ein urga verið í landinum ? urgan í Havn, sum kom í 1831. Urgan í Vágs kirkju, sum brøðurnir Jákup (Gamli á Gørðunum) og Petur Hans Dahl (Petur við Krosslið) í 1872 lata kirkjuni [...] vn. Hann var norðmaður, komin til Danmarkar í 1850. Hann hevur eisini smíðað urguna í Skálavíkar kirkju, ið kom til landið í 1929, men hon hevur tá longu verið í nýtslu í góð tríssinstjúgu ár í Humlebæk [...] elektriskur urgublásari settur í urguna. Gamla urgan hevur 4 røddir. Til sammetingar kann nevnast, at nýggja urgan frá 1983 hevur 19 røddir. Hvussu er og ikki: gamla urgan er í dag ellisformaður millum urgur

altarg., Martin Restorff Jacobsen Miðvágur: kl. 12, (Børnini luttaka) Inga Poulsen Dam. Í Kollafjarðar kirkju gongur talvan fyri Bláa Kross Føroya Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12.00 messa, Gjógv: kl. 17 messa [...] Mariukirkjuni. Leygardagin 10. nov. kl. 14.00-19.30 verður tiltakið »List og Bøn« hildið í Mariukirkjuni. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Hóskvøldið kl. 20.00 Bíbliutími v/ Høgna Poulsen, Fil. 1,1-30. Fríggjakvøldið [...] Sunnudagsskúli og kl. 19.00 møti við Jógvan presti. Lovsongsbólkur luttekur. Kunnað verður um arbeiði í nýggja húsinum. Aftaná verður hugnaløta í kjallaranum. Innsamling til húsið. Missións- og Ungdómshúsið á

feløgini skuldu koma saman í Herlev, og eg skuldi prædika við eina forbønarguðstænastu í Lindehøj kirkju. Eg fór avstað við friði og kríggi. Tað er nevniliga tað viðføri, ein kristin altíð hevur hjá sær [...] ærligir. Sleygivætti eru farin at hugsa um æruna hjá næstanum. O. s. fr. Alt samalt ávøkstur av tí nýggja lívinum, tey fingu, tá ið innihaldið í bókini datt sum ein bumba inn í lív teirra. Mundi eg fara [...] pípustappararnar. Teir høvdu ein spískan pinn. Og hvat kann ein spískur pinnur ikki verða brúktur til? Nýggja lummaknív mín, sum Sámal hevði givið mær umborð á "Nærabergi", hevði eg koyrt í viðførið, sum var