sigur Haldor Johansen og blinkar til konuna. Bilin í túninum kunnu Ásla og Haldor ikki vera fyri uttan. Tey koyra nógv, og dáma væl at gera túrar til Havnar at vitja børnini, ið hava búsett seg har. Tað er [...] tey á einum máli um. Og tá tey seta seg í bilin, er førarin Haldor. - Eg havi akkurát fingið mítt koyrikort góðkent aftur, so tað var so deiligt, sigur Haldor Johansen. Gekk av Ánunum at fríggja Tá børnini [...] hann kundi væntast aftur. Nú sita tey og hyggja uppá hvørt annað, sum tey skemta sær við at siga, koyra biltúrar og hyggja eftir sjónvarpinum.

gera. Fríggjadagin tók hon tveir fyri at koyra uttan koyrikort, og sama dag gjørdu teir ferðslukanningar í Vágatunlinum. Har vórðu fimm bilførarar tiknir fyri at koyra ov skjótt, og tann, sum koyrdi skjótast [...] kortini ikki um innbrot. Hálka Millum Fjarða Sunnumorgunin vóru tveir mans eisini farnir til hendurs uttan fyri kioskina við Steinatún. Teir verða nú skuldsettir fyri brot á politiviðtøkurnar. Og í einum øðrum

verðið verri vorðið. Henda frásøgnin verður nýtt sum mynd fyri ein andaligan boðskap. Tummas hevur uttan iva kent Daniel J. Danielsen, hvørs dramatiska lív í Congo er lýst í Miðvikuni. Hann var sera virkin [...] omuni í Sørvági fyrstu tíðina. Hetta man vera grundin fyri, at henda søgan er varðveitt. Synd at koyra bil sunnudag! Annars greiðir Theodor áhuga-vert frá, hvussu fast fólk hildu um tað at halda sunnudagin [...] missiónsvikur vóru, og tey vóru koyrd í lastbili var prátað um, hvørt tað ikki mundi vera synd at koyra bil sunnudag. Førarin á bilinum mátti jú arbeiða heilagt! Theodor hevur luttikið í missións­­arbeiði

fyri uttan. Bilurin, sum hann hevði, var ein serbygdur Subaru Impreza, ið var styrktur fyri at tola harðar stoytir og sum hevði sera stóra motororku. Sjálvur segði maðurin, at bilurin kundi koyra 290 [...] . Hann segði, at bilurin hjá ákærda hevði eina øgiliga ferð og metti sjálvur hann, at hann mundi koyra 200 kilometrar um tíman. - Koyringin var púra, púra vitleys og eg ivaðist ikki í, at mín síðsta stund [...] lívið á sær sjálvum og fleiri øðrum fólkum í stóran vanda. Nakað inn ímóti Klaksvík, kom hann at koyra aftan á bil, sum hann yvirhálaði. Men fleiri bilar vóru á vegnum og tað endaði við, at hann krússaði

til koyrikort. Hann skal nevniliga ikki vænta sær at fáa koyrikortið aftur tey fyrstu árini. Tað er nakað síðani, at hann misti koyrikortið. Men síðani er hann tikin heilar fýra ferðir fyri at koyra bil [...] og á oynna mitt á Marknagilsvegnum. Har varð bilurin standandi fastur, men teir rýmdu av staðnum, uttan at siga frá. Maðurin skyldaði upp á, at bilurin hevði verið punkteraður og at eykahjólið bara var [...] verið ballingartúr á bygd og tann, sum upprunaliga koyrdi bilin varð blivin fullur og vildi ikki koyra meir. Tí tók hesum yvir, hóast hann eisini var fullur. Síðani varð hann tikin einaferð afturat við

Hesir fáa báðir klipp og bót. Fríggjakvøldið varð ein førari tikin á vegnum Millum Fjarða fyri at koyra 117 km/t., og hesin fær somuleiðis klipp í koyrikortið og tilhoyrandi bót. Fríggjamorgunin var ein [...] árendi bilurin fekk ikki koyrt víðari, meðan hin rýmdi av staðnum. Orsøkin var at hann hevði einki koyrikort, men hann var fangaður seinni og viðgekk brotsgerðina. Sunnudagin seinrapart fekk løgreglan fráboðan [...] ferðafólkið í bilinum fekk nakrar pentur. Løgreglan kannaði føraran fyri rúsdrekka og um hann hevði koyrikort, men har var alt í lagi. Sló hýruvognsførara og ferðafólk Leygardagin varð løgreglan útkallað til

Rapparin Coolio, sum herfyri vitjaði í Føroyum, er handtikin av løgregluni í Hollywood fyri at koyra uttan koyrikort. Løgreglan steðgaði honum tíðliga týsmorgun fyri eitt minni ferðslulógarbrot og teir løgdu

- Tað er ræðuligt at liva við, at eg skal hava verið við í eini syndarligari vanlukku og so uttan at vita av tí. Ein kvinnuligur bilførari, sum var í Føroya Rætti í gjár, minnist púra onki frá eini fe [...] ræðuligt at hava verið upp í eini so syndarligari vanlukku og ikki vita av tí. Hon er aftur farin at koyra bil, men tað er alt annað enn lætt. Friðsælur stemningur Ongin dugir at siga, hví bilurin endaði yviri [...] bilførarin og tveir starvsfelagir ein morgunin vóru á veg vestur í Vágar. Bilførarin hevur havt koyrikort í yvir 35 ár og hevur koyrt rættiliga nógv til og frá arbeiði, men hon hevur ongantíð áður verið

s.f. o.s.f. Stutt eftir tók eg aftur sonin fyri at koyra á ólógligum prutli – eg gloymdi at siga, at hann hevði ikki nátt aldur til at hava koyrikort. Aftur hesa hesaferð eg bankaði á dyrnar heima hjá [...] sum tú sigur, so eru nógv lendi í Vágum sera væl egnað til júst hetta – og kann hetta lætt gerast uttan tann heilt stóra kostnað. Og sum tú eisini sigur, so kanska hetta hevði skapt ein nýggjan Ole Olsen [...] ferðslulógina er ikki nøkur ”kriminell” gerð. Men – fylgjurnar av, at foreldrini lata teirra børn koyra á pruttli – lógligum ella ikki – tað kann, um illa vil til, koma undir revsilógina, og annars at koma

førarin skal hava koyrikort til persónbil fyri at koyra teir. Aixam eru ES-góðkendir í Norra at skráseta sum knallert ella skutari, men sambært føroyskari lóg kunnu teir ikki innflytast uttan so, at teir verða [...] Aixam eru smáir franskir mikrobilar, sum bert kunnu koyra upp til 45 km/t. Í fleiri londum eru teir ES-typugóðkendir og skrásettir sum knallertir ella skutarar og verða sostatt nógv bíligari enn vanligir [...] trygdarbeltir o.a, sum vanligir bilar hava. Men Aixam er ikki ein heilt vanligur bilur, tí hann kann bert koyra 45 km/t. Motorurin 2 syl. (á rað) bensin við 5,4 hk (DIN) við 3.200 snún/min. Aixam fáast í fleiri