17. umfar í donsku superliguni varð avgreitt sunnudagin. OB var á vitjan í Viborg, og uttan Johan Byrial Hansen eydnaðist tað teimum av Fjóni at fáa eitt stig við sær heimaftur. OB var annars á odda í dystinum [...] stigamissin gjørdist ikki minni í FCK, tá tað seinni frættist, at Brøndby púra óvæntað hevði tapt 1-0 fyri botnproppinum úr Silkeborg. Við fyrrverandi leikaranum, Morten Bruun, venjarasessinum hevur Silkeborg

B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68, liðformaður, 46/2 ? 7. John PETERSEN, B36 33/3, 7. Sámal JOENSEN, GÍ 22/0 (14. Rógvi [...] VIDLAK FIFA umboðsmaður úr Eysturríki: 0-1: Dejan STANKOVIC, 20. 0-2: Mateja KEZMAN, 29. 0-3: Dejan STANKOVIC, 55. 0-4: Savo MILOSEVIC, 68. 0-5: Mateja KEZMAN, 86. 0-6: Mateja KEZMAN, 89. Føroyar: 1. Jákup [...] Fysioterapeutar: Álvur HANSEN og John-Reid SKORALÍÐ Gult kort: Johan B. HANSEN, 61. Reytt kort: einki Jugoslavia: 1. Radovan RADKOVIC, FK Partizan 1/0 ? 2. Zoran MIRKOVIC, Fenerbache 42/0 (13. Goran BUNJEVCEVIC

Petropoulos til 2-0 fyri grikkar. Christos Lisgaras gjørdi tað til 3-0 stutta løtu seinni, og beint fyri hálvleiki var Antonis Petropoulos aftur á blettinum og legði Grikkaland á odda 4-0, sum eisini var [...] walisum verður óivað sera trupul, tí Wales hevur í sínum báðum fyrstu dystum vunnið 1-0 á Ungarn, og spælt javnleik 0-0 móti Grikkalandi. Seinasti dysturin í EM-undankappingini í Føroyum verður á Tórsvølli [...] Gunnarsson B36, Símun Louis Jacobsen GÍ, Arnbjørn T. Hansen EB/Streymur(59. Bogi Hermansen BK Frem), Páll M. Joensen HB, Julian Samuelsen KÍ(67. Johan E. R. Mouritsen HB), Jóhan Petur Poulsen B68 og Leif

úrslitini við sær. GÍ-Sumba 2-0 (0-0) 1-0 Óli Hansen 84. 2-0 Hans Pauli Petersen 90. Dómari: Birgir Sondum GÍ: Sunnvard Joensen - Áslakur Petersen, Bartal Eliasen, Leivur Hansen - Rúni Justinusen, Jóan Pauli [...] GÍ-Sumba 2-0 (0-0) Einki var at taka seg aftur í, at gøtumenn vóru favorittar, tá teir sunnudagin skuldu royna seg móti sumbingum. Sumba, sum nú spælir triðja árið á rað í bestu deildini, hevur sum aðalmál [...] Olsen, Magni Jarnskor, Henning Jarnskor, Súni Olsen - Óli Hansen, Hans Pauli Petersen Sumba: Eigil Olsen - Bergur Winther, Marlon Kjærbo, Dánjal Johan Joensen - Mortan úr Hørg, Sasa Tomajek, Spasojé Biberdzic

NSÍ-FC Suðuroy 2-1 (1-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Klæmint A. Olsen 17. 2-0: Debes Danielsen 75. 2-1: Jón Krosslá Poulsen br 89. NSÍ: Andras Gango - Jónhard Frederiksberg, Johan Troest Davidsen, Heðin [...] Andras Gango. Liðugt! 75 min 2-0 Nú tykist lítil ivi vera um, at NSÍ fer at vinna trý stig. Eitt korter undan leikloki hevur heimaliðið við Løkin økt um leiðsluna, sum nú er 2-0. Seinna málið skoraði Debus [...] omaná. 70 min 1-0 Gongdin er tann sama, sum hon hevur verið alla tíðina. Líkindini eru góð. Tað er mest sum stilli við Løkin, men fótbóltsspælið er ikki so ógvuliga gott. Hálvleikur 1-0 Gongdin fram ímóti

ÚTISETAR Óli Johannesen, Johan B. Hansen og Atli Gregersen høvdu í vikuskiftinum ein felagsnevnara, syum teir heilt víst ikki eru serliga fegnir um. Teir eru føroyskir útisetar á donskum liðum, sum í [...] niðurflytingina burtur. Tað er ivaleysa stór avbjóðing. Óli Johannesen var á liðnum, sum tapti 2?1. Johan B. Hansen er framvegis sáttmálabundin at OB. Í fjør megnaði hann, eftir skaða tíðliga á árinum, ikki at [...] aftur í vár hevði við sær, at vánirnar fyri 1. liðs fótbólti ikki vóru nakað serligar. Tí varð Johan B. Hansen útleigaður til Fredericia. Har er setningurin at halda liðið omanfyri strikuna. Tað er framvegis

yvirliggjara. Men tá HB fekk sítt fyrsta mál, skrædnaði hjá okkum. Skuldu vit tapt, hevði 1-0 ella 2-0 verið í lagi, men 4-0 var ov nógv, staðfesti »nýggi« B68-venj­arin eftir dystin. Nú kunnu hann og Øssur í [...] Undan dystinum í gjár hevði B68 givið Paula Poulsen og Johan Nielsen sekkin, og í teirra stað komu Bill McLeod Jacobsen og Øssur Hansen, men teir høvdu fyrstu venjingina við spælarunum fríggja­kvøldið

Miðflokkurin 60. Jenis av Rana 61. Bill Justinussen 62. Karsten Hansen 100% menn, 0% kvinnur Uttanflokka 63. Zakarias Wang 100% menn, 0% kvinnur Tilsamans: 45 menn 18 kvinnur [...] Minsta kvinnuumboðanin er í Miðflokkinum, Sjálvstýrisflokkinum og hjá Zakarias Wang. Tilsamans hava teir 0 kvinnur á listanum til fólkatingsvalið. Av teimum 63 valevnunum, sum stilla upp á teimum átta listunum [...] Kaj Leo Holm Johannesen, Tórsh 15. Bárður S. Nielsen, Vestmanna 16. Edmund Joensen, Oyrarbakki 17. Johan Dahl, Fámjin 18. Bjørn Kalsø, Syðradalur K. 19. Helgi Abrahamsen, Strendur 20. Alfred Olsen, Saltnes

spælarar ikki vóru komnir fyri seg eftir altjóða stíðið. Við hesari royndini í huga kann tað hugsast, at Johan Nielsen velur at gera onkrar broytingar eftir møðsomu ferðina og stóra tapið í Budapest. Kortini svíða [...] svíða Kurt Mørkøre var leikbannaður, tá KÍ var í Runavík, men hann er við aftur. Tað er John Hansen, sum hevur drigist við ein lærskaða, eisini, og Jan Joensen verður helst við í hópinum og kanska á vøllinum [...] í 1996, tá Jens Martin Knudsen varð rikin av vølli, og Kurt Mørkøre lat seg skifta út, endaði við 1-0 sigri til KÍ.

EB/Streymur at vitja í Sørvági, meðan B71 fær vitjan av HB. EB/Streymur-B71 5-1 (3-0) 1-0: Leif Niclasen 23. 2-0: Bárður Olsen 29. 3-0: Arnar Dam 37. 3-1: Allan Tungá 53. 4-1: Egil á Bø 68. 5-1: Hans Pauli Samuelsen [...] EB/Streymur: René Tórgarð - Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Leif Niclasen ? Levi Hanssen, Pætur Dam Jacobsen (Jónstein Magnussen, 76.), Bárður Olsen - Arnar Dam (Arnbjørn Hansen, 84.), Sorin Anghel (Poul [...] skipað. -- 40 min. 3-0 Tað gongur skjótt hjá væl upplagdu sundalagsmonnunum. Arnar Dam hevur skorað til 3-0. Spurningurin er bara, hvussu stórur sigurin hjá EB/Streymi verður. -- 35 min. 2-0 Bárður Olsen hevur