Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa [...] at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingarfelagið í Aalborg Lille Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis:

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Føroya Astma/ Allergifelag Postadressa [...] Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend [...] LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36

ikki áður spælt í 1. deild, og tí fær hann kanska møguleikan at royna seg fyri fyrstu ferð í 1. deild sunnudagin. Eisini verjuspælarin Edmund Jacobsen, sum áður hevur spælt nógv í 1. deild, er útikin til [...] men Johan Nielsen hevur ivast í, um hann skal ofra ein av stuðulsspælarunum úti á vøllinum. Burtursæð frá Sunvardi Joensen eru llir hinir gøtumenninir eru tøkir. Fyrr í summar vann GÍ 3-1 á heimavølli [...] vinnandi feløgini í føroyskum fótbólti tørna saman. HB skal vinna fyri at varðveita møguleikan fyri FM og Europa Cup, meðan klaksvíkingar kunnu loyva sær at spæla javnt, men sambært Tony Paris fara teir

Gøtumenn spæla fyri FM Johan Nielsen, venjari hjá GÍ, hevur bæði beinini á jørðini, men hann ásannar, at um tað lagar seg væl hjá hansara monnum, so hava teir framvegis møguleikan at vinna FM. Umframt at spæla [...] teir skuldu seinnapartin skriva undir avtaluna við Svendborg, sum við Jan Allan á liðnum tapti 2-1 í 1. deild hóskvøldið. Hava ikki hittst Tony Paris, venjari hjá KÍ, hevur ongantíð hitt Jan Allan Müller [...] útlandinum alt árið og at skifta millum føroysk uttan 30 daga freistina, sum nú er galdandi, sigur Johan Nielsen.

Fyrst var tað verjumaðurin Bjarki Mohr, sum hesaferð spældi frá byrjan, ið stríddi seg til eitt mál. Rúni Nolsøe royndi seg við skoti, og í dysti við málverjan, var Bjarki omaná, málverjin fór um koll [...] Jan Dam, Jákup Eli Olsen, Bjarki Mohr ? Rói Árting, Rúni Nolsøe, Jens Erik Rasmussen ? Andrew av Fløtum, John Heri Dam, Magni á Lakjuni. Sumba: Fróði Mortensen ? Trygvi Nielsen, Bergur Vinther, Páll Magnar [...] koll, og so sparkaði Bjarki bóltin inn. Sumbingar hildu, at fríspark varð gjørt móti Fróða Mortensen frammanundan, men tað helt dómarin ikki. Og dómarin og linjudómari hildu heldur ikki, at Rúni Nolsøe var

vera við, enn tað t.d. ger hjá B36, sum man vera tað felagið, ið hevur flest 1. deildarspælarar, sigur GÍ venjarin, Johan Nielsen. Ivi um liðformannin Í B36 gongur lívið sína vanligu gongd. Teir hava í vikuni [...] orduliga finalu í Gundadali annan sunnudag. Gøtumenn hava á pappírinum framvegis møguleikan at vinna FM heitið, sum teir hava longst eftir síðani 1996, og tað hevur verið mett, at uppgávan fór at ver stór [...] eisini verið skaddur. Hann hevur havt trupulleikar av einari tá. ? Vit hava havt fjúrtan spælarar í 1. deildar hópinum, og hóskvøldið vóru fimm til venjing. Tað fer at eydnast hjá okkum at møta við ellivu

1. deild menn: KÍ-Sumba 2-1 (1-0) Har var nógv fólk, lagið var gott, og sum 2. hálvleikur leið, so breiddi kenslan seg av, at FM heitið kom alt tættari undir borðið. Áhugin fyri úrvarpslurtunum var minst [...] til Rógva Jacobsen, sum úr fimm metrum stýrdi í kassan. Javnt seinna umfar Úrtøkan eftir steðgin var 1?1, men sigurin hjá KÍ kom ongantíð í vanda, tí hetta umfarið var KÍ leikliga meiri omaná, enn teir høvdu [...] líka stórir stuðlar hjá KÍ, sum klaksvíkingar eru tað ? roknaðu við, at nú ber tað næstan ikki til, at FM heitið skal kiksa. Stór breidd Sumbingar vístu enn eina ferð, at teir hava eitt lið, sum megnar sín

finaluna móti HB. Tað var spell, at umstøðurnar skuldu vera so vánaligar. Burtursæð frá einari løtu í 1. hálvleiki var mjørkin so mikið tjúkkur, at tað ikki sást úr øðrum endanum á vøllinum og í hin, og tað [...] úr Gøtu og av eystara arminum á Skálafjørðinum vóru so mikið nógvir, at teir ofta ikki eru fleiri í 1. deildardystum. Munur á stíli Bæði liðini kendu væl sínar styrkir og sínar veikleikar. Tað sást í mátanum [...] skorað øll seks málini. Á NSÍ liðnum hava teir støri breidd, og við U-18 landsliðsmonnunum Brynjolvi Nielsen og Rúna Rasmussen á miðvøllinum royndu teir ofta at spæla millum sín. Jan Nónklett var ikki við,

og í 1997 hevur Johan Nielsen verið venjari hjá GÍ síðani 1990, og gøtumenn hava gjørt avtalu við mest roynda føroyska venjaran um eisini at hava ábyrgdina í ár 2000. GÍ vann FM í 1993, 1994, 1995 og í [...] vil Peter Holm ikki siga so nógv um: ? Áslakur R. Petersen, sum hevur spælt við ÍF, fer at venja við 1. deildarhópinum hjá okkum við tí í huga at vinna eitt pláss á besta liðnum, og so fáa vit at síggja

Málskjúttar: VÍF: Ioana Rapa 9 (2), Andrea Nielsen 4, Nikolina Joensen 4, Eydna Johannesen 2, Angelie Jógvansdóttir 2, Jacklin Durhuus, 2, Fríða Johannesen 1, Óluvá Poulsen 1 Stjørnan: Vesna Tomajek 8 (6), Annika [...] Ljósstein hevði brent í sínari fjórðu roynd, skeyt leikandi venjarin hini 6, og sótu tey øll í netinum. FM-favorittar? Enn er nakað tíðliga at útnevna ein nýggjan føroyameistara, men veðrur hugt eftir teimum [...] (3), Andryana Milodanovic 6, Joan M. Joensen 4, Anna K. Samson 4, Simona Hansen 2, Jastrid Gullaksen 1 Brotskøst: VÍF 2, Stjørnan 10 Útvísingar: VÍF 5, Stjørnan 3 Dómarar: Hjalmar Petersen og Kristian Joensen