? Nú vit eru farin um eitt túsundáraskiftið er áhugavert at líta aftur um bak, hvussu er gingist teimum ymisku vinnugreinunum, og vit hava valt at nýta lønarútgjaldingarnar sum ein indikator fyri framleiðsluna [...] lønargjaldingarnar sum ein indikator fyri hvussu einstakar vinnugreinir hava tað, tí framgongdin verður gjørd upp í útreiðslum. Tað eru vinnugreinir, sum hava klára seg sera væl, og økt nógv um framleiðsluna, [...] í 1999 ella ein vøkstur á 16,8%. Tað er trupult at siga, hvat orsøkin er til henda stóra vøkstur innan almennari fyrisiting annað enn, at fleiri fólk er sett í starv, skrivar Vinnuhúsið. Um almenna fyrisitingin

orðini mugu sannast tann dag í dag. LÍTA vit aftur um bak og minnast sjeytiárini, tá okkara samferðslukervi bæði á sjógvi og landi varð útbygt til tað, ið er ein av hornasteinunum undir okkara nútímans samfelag [...] ANSAST má eftir, at ein ikki drepur áræði innan almenna sektorin í Føroyum í dag. Ein og hvør klárar at kuta í eini fíggjarætlan og einari organisatiónsætlan, men tað er ikki ein og hvør, sum megnar at [...] Tað fakliga hugflogið má ikki ofrast fyri ein almennan sektor á veg inn í næsta túsundár, har tað bert ræður um at halda høvdið so langt niðri sum møguligt. Um miðfyrisitingin ætlar at hækka støðið í almenna

7. november í ár verður aftur kirkuráðsval. Í sambandi við aðalfundin kemur málgagn felagsins Kirkjutíðindi út í tveimum útgávum. Onnur er ein serútgáva um Luther, og hin er ein vanlig útgáva við m.a. [...] 19.30 við almenna fyrilestrinum "Luther - í orði og myndum", sum Jákup Reinert Hansen, lektari og prestur, fer at halda í Smæruni, sum er í hølum Starvsmannafelagsins í Havn. Fyrilesturin verður hildin í [...] i, har eitt m.o. landsstýriskvinnan í kirkjumálum, Rigmor Dam, fer at taka lut. Orðaskiftið verður um støðuna í fólkakirkjuni, nú 10 eru ár eru liðin, síðan hon varð yvirtikin í 2007. Eftir aðalfundin

Klaksvík: Nú fyrsta summarstevnan er farin aftur um bak, kunnu tey í nevndini í NFÍ anda lættan. Alt arbeiðið við at fyrireika Norðoyastevnuna hevur nú staðið sína roynd um vikuskiftið. Tey høvdu fyrireikað eina [...] fyrireikingarnevndin um tiltakið. - Eg haldi, at talið av fólki var nakað tað sum undanfarin ár. Rættiliga nógv fólk vóru alla tíðina við tivoli-økið og nógv fólk í dansi. - Bæði kvøldini vóru um 1000 fólk tilsaman [...] tilsaman í dansi, sigur formaðurin í NFÍ. Nevndin fer ein av fyrstu døgunum at hittast aftur, fyri at gera upp úrslitið fyri stevnuna og at eftirmeta Norðoyastevnuna 2007. Skiftandi veður Undan stevnuni

Hondbóltsgalla Tað er nú vorðin ein fastur siður, at hondbóltsárið skal endast við einari felags veitslu, har leikarar ov venjarar líka sum kunnu leggja alt aftur um bak. Tey bæði fyrstu árini, sum hendan [...] leiklutin, og sæð í ljósinum av kappingarárinum kundi talan neyvan verið um betri val. Lat tað bara verða sagt beinanvegin. Talan var um eina veitslu, sum úr enda í annan var fram úr væl fyriskipað. Gestirnir [...] viðmerkjast, at eins og restin av veitsluni, var sjálvur dansurin eisini væl fyriskipaður. All That Rain lat í einum jøvnum streymi tónarnar floyma út á dansigólvið, og tá náttarbussurin um seks tíðina kom

frelsugrundarlag Men um prestarnir boða evangeliið í kirkjunum, so doypa somu persónar bróstabørn og siga, at tá ið smábørnini eru doypt, hoyra tey Harranum til. Hvat halda tit Gud sigur um slíkt? Hvat so við [...] góðum grundum, tí hann bjargari ongari sál. Tann, sum lítur á barnadópin til frelsu og lítur á at ein prestur fyrigevur honum ella henni syndirnar, er illa staddur, tí hetta er falskt frelsugrundarlag. Synagoga [...] faðir í himli, sum gav okkum so stóra gávu, sum hvørki er givin fyrr ella seinni og verður ikki givin aftur. Takk, takk, takk, Harri Jesus!

gera. Umsetningurin mundi ofta verða um tær túsund krónurnar um mánaðin, sigur Arne.   Arne tókst við ymiskt fyrifallandi arbeiði, inntil pápin aftur heitti á hann um at taka yvir eftir seg og reka handilin [...] Sjómansheimið, og tá hann frætti tíðindini, fór hann við sjógv á bak oman at vita, um hann kundi hitta manningina. Teir vóru tá júst farnir út á ein enskan trolara, sum skuldi føra teir víðari. Pápi fekk at vita [...] seldur. Onkran góðan dag kundi sølan vera eini tríggjar spannir av ísi. Ein spann var tað minsta, tey plagdu at selja. Seinni fingu tey ein elektromotor, sum gjørdi arbeiðið, so tað slapst undan at sita og vinda

listakvinnuna Bjørg Elttør, síðani koma Rigmor R. Dam, søgufrøðingur, og Maria Jørðdal, prestur, við í prátið um tað at velja børn til ella frá, úr einum listarligum, søguligum og eksistentiellum perspektivi [...] politiskum innliti til eitt prát um samfelagsligu avbjóðingarnar, tá burðartalið ikki hækkar, og vit framvegis hava nógv færri kvinnur enn menn í Føroyum. Eisini verður kjakast um avbjóðingarnar fyri kvinnurnar [...] kjósast. Aftur í ár fær dómsnevndin uppskotini frá lesarunum hjá Kvinnu, men hevur eisini fult frælsi at velja egin uppskot. Brita er eitt heiti, sum verður ognartikið við týdninginum, at hon er ein sterk

í mun til EFTA limaskapin. ES er ikki ein felagskapur, har tað er Alfa ella Omega, um eitt ella tvey limalond detta burturúr, eins og støðan er við EFTA, men ein dynamiskur felagskapur í støðugari menning [...] eru við og fylgja við, um vit ikki vilja verða eftirbátur. Fjarstøðan millum rík og fátøk Altjóðagerðin kann eisini økja um munin millum tey ríku og tey fátæku londini, alt eftir um londini eru før fyri [...] halda, at vit kunnu lata eyguni aftur fyri umheiminum og liva sum um verðin stendur í stað og onki gera við okkara støðu, tí eitt er púra greitt skulu vit gera okum nakra vón um at virka saman við ES í kapping

ella á villum vídd­um, tí ein vegleiðari er altíð við. Vegleiðarin heldur seg alla tíðina einar tríggjar ella fýra metrar framman fyri blinda skíðaran. Á ryggin­um hevur vegleiðarin ein hátalara, og umvegis [...] økinum. Sunnudagin 1. mars var hann ein av 13.873 skíðar­um, sum stóðu klárir til start í heimsins størsta skíð­festivali, sum er svenska Vasaloppet, ið fevnir um 90 kilometrar, ið skulu avgreið­ast innan [...] heppa, so tað var øgiliga stutt­ligt, sigur Heðin. Stór stjørna við Ein teinur upp á 90 kilo­metrar er ikki smávegis at leggja aftur um seg, og tú skalt vera øgiliga væl fyri, skalt tú bara gjøgnumføra.