Norðurlenska meistara kappingin í svimjinf verður nú komandi vikuskifti í Stokholmi. ÍSB sigur, at fyri Føroyar ferð Krista Mørkøre úr Klaksvík at svimja og hon skal vera við í fimm kappingum, 50-100-400 frí [...] firvald og 50 bringu. Hetta er fyrstu ferð at Krista ferð at royna seg í opnum bólki, og tí eru tey spent vita, hvussu hon roynast í kapping við tey vaksnu. - Kappingin er opin fyri onnur lond enn bara

Í ár verður Trucker Festivalurin aftur hildin saman við Norðoyastevnuni í Klaksvík. Tað eru nú trý ár síðan Trucker Festivalurin var seinast. Festivalurin var í mong ár eitt afturvendandi tiltak. Fyrstu [...] Fyrstu ferð var í 2003, tá festivalurin varð hildin í Runavík. Har var hann til 2008, tá hann varð fluttur til Klaksvíkar. Onkuntíð hava verið yvir 70 bilar á Trucker Festivalinum. Trucker Festivalurin 2013

Hansen, ættaður úr Mikladali, búsitandi í Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrshúsi týsdagin 3. juni, 84 ára gamal. Farið verður úr kapellinum hósdagin klokkan 18 heim í Betesda. Jarðarferðin verður fríggjadagin [...] minnast Helmu, kunnu lata eina peningagávu til sunndagsblaðið. Konta í Eik. Bønarhald fyri Annie Helmsdal Poulsen verður hóskvøldið klokkan 20 í Katólsku kirkjuni. Jarðarferðin verður úr sama stað fríggjadagin [...] juni klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Annie kunnu lata Franciskanarkleystrinum Kerit eina gávu. Konta í Eik banka.

á til einaferð í kvøld. Flakan hava teir seks skótarnir bygt sjálvir úr raftum og tunnum. Endamálið við flakaævintýrinum er at savna inn pening til eina skótalegu, tey skulu á í Kina í desember. Hvussu [...] Unga skótamanningin, sum hevur búleikast umborð á einum flaka á Vánni í Klaksvík síðani fríggjakvøldið, letur heilsa, at tey hava tað frálíkt Hóast veðrið hevur verið nakað illfýsið, eru ungu skótarnir [...] innsavningin fer at hilnast, vita vit ikki enn, men hugflognum hjá teimum seks flakagarpunum feilar í øllum førum onki.

tá ið vit fóru í býin at keypa til kamarið saman við mammuni, sigur Linda, sum er útbúgvin dekoratørur og arbeiðir sum innrættingarkonsulentur við síðuna av arbeiðinum sum lærari í Klaksvík. Dóru dámar sera [...] Áðrenn Linda Laksáfoss fekk fríar teymar í nýggja kamarinum, fekk hon boð um, at støðið skuldi takast í einari grønari og turkislittari pútu, sum Dóra segði seg vera so glaða fyri. – Tað er so nógv lættari [...] sera væl ítrótt og gongur til flogbólt, og tí valdi Linda at gera eitt ítróttatema í kamarinum, millum annað við bóltum, heiðursmerkjum og einari heimagjørdari Nike-lampu. n

frá. Tað segði vakthavandi á politistøðini í morgun. Hann blaðaði í rapportunum, men tað einasta hann kom fram á, vóru smáting. Ein avdottin maður í Klaksvík, sum politiið koyrdi til hús, ella kæra av [...] av larmi frá Klubbanum frá grannum. Einki, sum kundi fáa sinnið í kók. Jú, forrestin, ein seyður var yvirkoyrdur, og ein rútur var brotin í einum sethúsum... Sama var lagið fríggjakvøldið, so sigast má,

týsdagin kl. 17 norður í kirkuna í Fuglafirði. Jarðarferiðn verður úr Fuglafjarðar kirkju hósdagin kl. 14. Sungið verður úr sálmabókini. Bjarni Olsen, timburmeistari, ættaður av Válinum í Vestmanna, búsitandi [...] Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum mikudagin kl. 17. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju hósdagin kl. 13. Tey, ið ynskja at minnast Bjarna, kunna lata krabbameinsfelagnum eina gávu, konta í peningastovnunum [...] peningastovnunum. William Hansen, Klaksvík, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi leygardagin 23. februar, 85 ára gamal. Kistan fer av kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týsdagin 26. februar kl. 18.30. Jarðarferðin

liðnum aftur í ár. Miðskeiðis í 1. hálvleiki varð hann borin av vøllinum og fluttur á sjúkrahúsið. Seinni varð hann fluttur á Landssjúkrahúsið, har hann varð lagdur undir skurð í dag. Í Klaksvík verður upplýst [...] Jacobsen skuldi, um alt gekk soleiðis, sum tað var ætlað, verið farin til Svøríkis saman við liðfeløgunum í morgun. Tað fór hann ikki, og tað fara ivaleyst at ganga nógvir mánaðir, áðrenn hann aftur verður førur

hálvt frá hálsi í høgra oyra?. Tað er annars óvanligt, at menn fáa merktar harur, men fyrr í mánaðinum fekk ein maður eina markaða haru í Skáltahaga í Klaksvík. Okkurt bendir á, at henda haran í Skáltahaganum

sannførandi, men í endaspurtinum tóku tær umborð á Jarnbardi seg væl fram, uttan at tað á nakran hátt hótti sigurin hjá teimum í Hvalvík og Streymnesi. Tær umborð á Páll Fanga vóru heilt frammi í startinum. [...] endaðu á einum fjórða plássi, og hetta var besta plaseringin á norðoyastevnu hjá róðrarfelagnum í Klaksvík. [...] Kvinnurnar umborð á Hvessingi leitaðu í fjør eftir rætta áralagnum á einum tveimum stevnum, áðrenn tað glapp og tær vunnu fleiri ferðir. Skulu vit meta út frá úrslitinum á norðoyastevnu, so sær út til