vit at síggja, hvussu tað verður, men eg havi so eitt ár eftir av sáttmálinum, og skal eg spæla tað árið liðugt, so verður hetta helst tað næstseinasta, helt hann við einum smíli. Av hinum trimum meista [...] tíðina verið í topp, og tað hevur í øllum førum borið okkum heilt langt. Og fer talan eisini at vera um sama stríðsvilja í seinastu dystunum, nú tit longu hava vissað tykkum gullið? - Næstu ferð eru Heðin

og nú eru aftur boð eftir Lassanum Isaksen. Nú skal hann niður á Balkan at halda skil á. Talan er um HM undankappingardyst millum Bosnia Hersegovina og San Marino. Dysturin í HM undankappingarbólki 7 [...] árum síðani, tá ið hann dømdi undankappingardyst millum Liktinstein og Ísrael. Seinasta fjórðings árið hevur Lassin dømt tríggjar altjóða dystir. Tann fyrsti var Intertoto cup dystur í Slovakia, síðani

t fyri doktararitgerðina Fra bonde til fisker. Umframt hesar hevur Jóan Pauli skrivað hóp av bókum um ymisk siðsøgulig evni í Føroyum. Seinasta bókin hjá honum er ?I ærlige Brudefolk. Bryllup på Færøerne [...] verið rektari frá 1990 til 1998. Hann hevur verið í starvi á Fróðskaparsetrinum síðani 1989, sama árið varð hann tilnevndur professari í siðsøgu og fólkalívsfrøði. Í 1998 og 1999 var hann professari í

tóktist breið semja at verða um, at uppflytararnir úr EB/Streymi fóru at verða tað liðið, sum fór at flyta niður aftur í næst bestu deildina, tá kappingarárið var av. Árið hevur tó hilnast hampuliga væl

koyra framvið høvuðsinngond høvuðsstaðins í Hoyvík hava mestsum hvønn dag sæð eina broytta sjón síðsta árið. Føroya Tele byggir nýtt høvuðssæti, og tað gongur skjótt. So skjótt at tað letur til, at eitt av [...] býtt millum Føroya Tele og byggifyritøkurnar, soleiðis at Føroya Tele og byggifyritøkurnar eru felags um at gjalda møguligan eykakostnað og harvið eisini býta møguligar sparingar ímillum sín, sigur Andras

Hetta er fjórða árið á rað, at B36 skipar fyri kappingini, og mett eftir undirtøkuni ber neyvan til at siga annað enn, at kappingin hevur fingið sera góða undirtøku. Sum vant, tá talan er um firmakapping

Hetta er 10. árið Smyril Line skipar fyri harmonikutúri við Norrönu, og seinasti túrurin við hesi Norrönu byrjaði í gjár. Seinasti túrurin varð sostatt eisini ein jubileumstúrur. ? Norröna fór avstað við [...] ikur á skránni. Við á túrinum eru eini 40 harmonikuspælarar, sum spæla frá morgni til myrkurs runt um á skipinum. Spælt verður í cocktailbarrini, í náttklubbanum, í matstovuni og aðrastaðni. Í gjárkvøldið

bæði í Føroyum og Íslandi, og hann er sera spentur undan dystinum. - Ísland hevur leikt illa seinasta árið, men nú er venjarin skiftur út, og eg vóni tí, at úrslitini fara at gerast betri, tí íslendska liðið [...] kokkaútbúgvingini, men áhugin fyri ítróttinum er ikki minkaður við árunum. Tá vit at enda spurdu Guðmund um úrslitið av dystinum, svarar hann, at dysturin endar 3-1 til Ísland, og at føroyski málskjúttin verður

at prísirnir, sum nú eru galdandi, fara at halda í hvussu er hetta árið út. Tá so gjørt verður upp, kann vera, at tosað fer at verða um, hvørt teir skulu broytast ella ikki.

verður leiktur í Hollandi, og kappingin verður í døgunum 21-25 august. Triðju ferð Hetta er triðja árið upp í slag, at klaksvíkskvinnur vera við í kappingini. Fyri tveimum árum síðan vóru tær í Finlandi [...] og tað er tað einasta vit vita í løtuni. Komandi dagarnar verður farið at leita eftir upplýsningum um mótstøðuliðini, sigur Jón Harald at enda.