var so illa tærdur, at nógvar umvælingar máttu gerast við skipið, áðrenn tað aftur kundi fara í sigling. - Hesar umvælingar eru nú gjørdar. Arbeiðið er goldið av játtanini til skipið á fíggjarlógini, og

at skipa soleiðis fyri, at ein virðilig loysn verður funnin, at Ternan verður sett aftur í fasta sigling um Nólsoyarfjørð, í øðrum lagi, at egnað avloysaraskip verður funnið beinanvegin.

Næsta ár verður bara annað føroyska vaktarskipið í sigling. Tað er avleiðingin av fíggjarlógini, sum nú er lagt fyri Løgtingið Samgongan ætlar at fremja umfatandi sparingar hjá Fiskiveiðieftirlitinum, [...] ar fara at ávirka siglingina við skipunum, soleiðis at vit í 2013 bert koma at hava eitt skip í sigling, sigur samgongan í uppskotinum til fíggjarlóg - Eisini verður neyðugt at fremja ávísar sparingar

Fíggjarlógini hevur samgongan heldur ikki lagt upp fyri, at kostnaðurin av at hava gomul skip í sigling veksur ár fyri ár. - Fyri at kunna halda játtanina kann tað sostatt verða neyðugt at skerja túratalið

Í vár verður Strandfaraskipið, Smyril, tikið úr sigling í fýra ella fimm vikur. Tað hendir í sambandi við, at Smyril skal í dokk til eftirlit, sum Skipasýnið krevur. Í hesum sambandi hevur Johan Dahl, [...] milliónir, skulu brúkasttil at finna eitt hóskandi avloysaraskip. Smyril varð settur í regluliga sigling á Suðuroyarleiðini seinast í 2005. Á myndini liggur hann við bryggju á Krambatanga í Suðuroy. Menhvørja

í verk á Fiskiveiðieftirlitinum, at siglingin má skerjast so nógv, at bara annað skipið verður í sigling. Hendrik Old sigur við Rás2, at verður annað skipið lagt, verður tað uttan iva Tjaldrið, sum varð

evnini kunnu skaða dýra-og plantulív. Tilsamans 15 sløg av kemikaliu og oljuúrdráttum í slíkari sigling fáa almennu átekningina "vandamikið góðs", sum eru umhvørvis-og heilsuskaðilig. Lagt verður aftrat

Fíggjarlógini hevur samgongan heldur ikki lagt upp fyri, at kostnaðurin av at hava gomul skip í sigling veksur ár fyri ár. - Fyri at kunna halda játtanina kann tað sostatt verða neyðugt at skerja túratalið [...] Fíggjarlógini hevur samgongan heldur ikki lagt upp fyri, at kostnaðurin av at hava gomul skip í sigling veksur ár fyri ár. - Fyri at kunna halda játtanina kann tað sostatt verða neyðugt at skerja túratalið

Útróðrarmanna, um ætlanina hjá samgonguni at leggja annað vaktarskipið og einans hava tað eina í sigling komandi ár. Tað er sum partur av ætlanini um at fremja umfatandi sparingar hjá Fiskiveiðieftirlitinum

Tá ið Smyril fer í dokk í ein mánað í vár, verður tað kanska Norrøna, sum fer at røkja siglingina ímillum Suðuroy og Havnina. Tað sigur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum. Smyril skal í dokk í