num í ár, og sum ein av trimum bátum hevur Heiðabáturin megna at vunnið allar sínar róðrar hetta kappingarárið. Gula 8-mannafarið hjá runavíkingum hevur ikki bert vunnið allar sínar róðrar í ár. Teir hava [...] Einarsson, sum er bátsformaður umborð á Heiðabátinum, og hann var sum vera man fegin um góða úrslitið í ár. - Tað kundi ikki gingið betur, men tað kom tó óvæntað á okkum, at tað skuldi ganga so væl, sigur Sámal [...] hildið høvdið kalt í avgerandi løtum. - Vit hava havt góðar royndir í at koma fram um beinan vegin í ár, og tí hava vit eisini dugað væl at hildið høvdið kalt í gjøgnum árið, tá vit eru komnir fram um. Hann

matvanar ávirkaðu lívið hjá familjuni. - Tey søgdu: “Vit hava lært at eta úr frystiboksini. Nú tvey ár aftaná kunnu vit gjalda allar rokningar okkara, og vit hava bæði bjálvað og málað húsini.” - So nógv

stýrimansútbúgvingina, fór hann at sigla við skipum hjá DFDS, og tvey ár seinni fekk hann prógv sum skipsførari. Eftir at hava siglt í góð tríati ár, legði Asbjørn seg upp á land, sum tað verður rópt. Tá var hann

- Tað eru nógv ár síðan, at Akstovan sjálv vendi sær til undirritaða við ætlanum um at byggja eina nýggja sýnshøll v.m fyri alt norður-/ eysturøkið. Vit tosa um eini 10 ár ella so aftur í tíð. Haldi, at

útróðrarbáturin Másin. Saman við Nikkeli eru tveir aðrir bátar úr Runavík, sum royna eftir hummara í ár. - Vit eru tó bert tveir sum dríva tað ordiliga eg og ein annar sum royna tríggjar ferðir um vikuna [...] Tangafjørðurin gerst alt ov dálkaður í framtíðini. - Men hinvegin so eru árini altíð ójøvn. Man ger góð ár viðhvørt og minni góð til aðrar tíðir, sigur hann. Góður prísur Tá apríl mánaður byrjaði legði Nikkel

nøkur ár sleppur hálkan ikki endaliga sínum taki, fyrr enn umleið hálvan mai. - Tí ræður um at vera serliga ansin, tá hitin nærkast frostmarkinum, sigur Landsverk. Hyggja vit eftir vetrinum í ár, er hetta [...] hetta hálkudagur nummar 71 í røðini síðani tann fyrsta, sum var 26.oktober í fjør. Í alt í ár hevur Landsverk nýtt umleið 1.700 tons av salti og 470 rúmmetrar av saltlaka til at fyribyrgja hálku fram til

Danmarkar á skúla. Síðani hevur Malan arbeitt í timburhandlinum í Havn í 32 ár, fram til 2012. - Eg arbeiddi í einari mannfólkavinnu í 32 ár, áðrenn eg fór undir sniðgeving, greiður Malan frá. Í dag arbeiða Malan

Vang er ein av okkara garvaðu útróðrarmonnum. Hann róði út í fleiri ár, áðrenn hann gjørdist skipari og hevur nú ført útróðrarbát í 34 ár. Hann heldur, at sjógvurin er ov heitur, tá hann enn er tíggju hitastig [...] - Tað sá betri út fyrr í ár. Orðini eigur garvaði og veðurbardi útróðrarmaðurin, Eyðálvur Vang, tá hann í sjaskveðrinum á middegi í dag kom aftur av útróðri við báti sínum, Norðsøka. Torleif Johannesen [...] lagi, at teir fingu 4000 pund á 56 stampum, harav størra helvtin var hýsa. - Tað sá betri út fyrr í ár, enn tað ger nú. Fiskiskapurin er somikið smáligur, at tað nyttar einki at seta tvær ferðir í sama

Klaksvík, hava átt og rikið í fleiri ár, hevur havt eitt rímiliga gott ár í ár. Veiðivirðið hjá skipi og manning táttar í 14,5 miljónir krónur, sum er eitt hampiliga gott ár í mun til gongdina hjá línuflotanum [...] fiskivinnuni. Eitt er gongdin aftur og fram. Annað eru tey politisku inntrivini og signalini, har vit ár um ár missa fiskidagar – og síðan óvissan um, hvat fer at henda í 2018, tá rætturin til fiskiloyvini gongur

úrslitinum í ár, sigur Jákup Reinert, at eins og undanfarin ár, vísa kanningarnar hesaferð, at lítið er komið undan av toskayngli aftur í vár. - So, tað er tíverri sami boðskapur aftur í ár, sigur fisk [...] men onkur ár hava vit verið uppi á 20.000-25.000 tonsum, men tað er undantakið. - Hava vit eitt gott ár við hýsuni, kann rættiliga nógv koma undan, kanska eini 70 miljónir yngul. Onnur ár koma kanska [...] fiskurin lutfalsliga seinni. Hetta sæst næstan altíð, tá ið nógv kemur undan fleiri ár á rað. Hann vísir á, at upsin í fleiri ár hevur verið smáur og orsøkin er stutt og greitt, at so nógv hevur verið til. Spurdur