Magnussen og hin úti við Oljutangarnar, og tá ið Magnus kom fram á tær, vóru tær ikki kaldar. Hinir illa bitnu seyðirnir vóru eisini á somu støðum. Magnus sigur við www.sorvag.fo, at har var einki annað [...] Nakrir hagapartar í Sørvági hava sent kommununi skriv og heita á kommununa um at seta hundafangara sum skjótast. Borgarstjórin í Sørvági, Jákup Suni Lauritsen sigur, at málið verður viðgjørt longu í næstu

Bæk, prestur í Kvívík, Jógvan Fríðriksson, prestur Innan Glyvur, Jákup Reinert Hansen, prestur á Sandi, Bergur Debes Joensen, prestur á Argjum og Uni Næs, prestur í Fuglafirði Valstýrið hevur gjøgnumgingið [...] til atkvøðugreiðsluna verður sent mikudagin. Treytin fyri at kunna atkvøða er, at viðkomandi stendur á vallistanum. Fólk, ið halda seg hava rætt at atkvøða, men sum ikki hava fingið tilfar til atkvøðugreiðsluna

umvegis fax ? sum stóð á sáttmálanum. So hjá Símuni og umboðsmanni hansara, Jákup í Stórustovu, var talan um ein heldur ferðmiklan seinnapart. Á heimasíðu felagsins leggur felagið dent á, at teir hava fylgt

Hvørki Heðin Zachariassen, borgarstjóri, ella Árni M. Dam, varaborgarstjóri í Sunda kommunu stilla upp á valinum í næsta mánað. Harafturat fer ein kendur kommunalpolitikari í Sundalagnum frá. Tað er Jógvan [...] sum heldur ikki stillar upp hesaferð. Tríggir listar eru til kommunuvalið í Sunda kommunu: Valevnini á lista A eru Eyðgerð Mørkøre Kruse, Hósvík, Guðrið Samuelsen, Haldórsvík, Asbjørn J. Djurhuus, Tjørnuvík [...] Hildibjørg Sólsker, Oyrarbakki, Schandorff Vang, Oyrarbakki, Thordis Dahl Hansen, Oyri. Valevnini á lista C eru: Hans Kristian A.Abrahamsen, Oyri, Elsa Andreasen, Haldórsvík, Sigrid Christiansen, Hósvík

44 stuttsøgur komnar inn til stuttsøgukappingina, sum Bókadeildin fór undir í heyst Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeildini, fegnast um áhugan og sigur, at hetta kemur væl við, av tí at tað hevur verið [...] tvær vinnarasøgur. Tey, ið vinna kappingina, fáa 12.000 kr hvør, umframt at tey sleppa á ráðstevnu saman við fólki á forløgum í Føroyum og Norðurlondum, við drúgvum royndum í ritstjórnararbeiði. Harumframt

FÓTBÓLTUR: Liðið hjá Jákup Mikkelsen, Herfølge, fekk javnleik í dystinum móti OB, men tað var ikki meiri enn so, tí OB var á odda 2-0 í hálvleikinum og var frammanfyri 3-2 stutt fyri leiklok. Í fyrra hálvleiki [...] gjørdi hann øll málini, tá Brøndby vann 4-1 á Vejle. FCK spældi sunnudagin í Århus, og dysturin móti AGF endaði við javnleiki 2-2. Brøndby liggur framvegis á odda í Superliguni.

síðani B68 kærdi um, at B36 nýtti ólógligan spælara, tá ið B36 4. september vann 3-1 á heimavølli ímóti B68. Svarinum á henda spurning hevur tað verið bíðað eftir, og nú hevur aganevndin svarað spurninginum [...] -Avgerðin hjá aganevndini kemur ikki óvæntað á okkum. Vit halda okkum framvegis at hava eina góða søk, og vit kæra avgerðina til yvirkærunevndina, sigur Jákup Mørk formaður í B36.

Skála nú púrasta avbyrgt í botninum. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa viðmerking frá Hans Jákup Andreasen, formanni á Skála, fyri evstamark okkara. [...] Fótbóltur Eftir fýra umfør er Skála at finna niðast á stigatalvuni í Formula-deildini. Felagið hevur annars roynt at bjóða oddinum í føroyskum fótbólti av seinnu árini, men tann leiklutin tykist felagið [...] felagið ikki fáa í ár. Og hóast tað enn eru 23 umfør eftir at rætta skútuna, so hevur leiðslan á Skála longu fingið nóg mikið. Dragan Kovacevic, sum í vetur varð settur sum venjari hjá felagnum, hevur nevnliga

"Fyri og eftir Norðoyatunnilin" var heitið á fundinum, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd skipaði fyri í Miðlahúsinum týskvøldið. Jan Fossaberg og Jan Poulsen politistar vænta, at vandin fyri ferðsluvanlukkum [...] m fer at minka, tá Norðoytatunnilin letur upp. Í hvussu er vóru teir báðir á einum máli um, at ferðslan gjørdist tryggari, eftir at Vágatunnilin læt upp. Áðrenn Vágatunnilin sóust bilar ofta koyra við [...] ferjuna. Tað síggja vit ikki longur, og hasardkoyringin móti Oyrargjógv er nú burtur, vísti Jan Poulsen á. Jan Fossaberg var samdur við starvsfelaga sínum og segði, at fyrr tóku fólk nærmast "høvdið undir armin"

sum hon hevur røkt í yvir tríati ár. Hon arbeiðir eisini hálva tíð á Norðoya Heimavirki á Biskopstø í Klaksvík. Elsa Maria er burturstødd á føðingardegnum, men vit vilja ynskja henni hjartaliga til lukku [...] lat lív í ferðsluvanlukku í 1990. Sofía fødd í 1971, sum er gift við Jóhannes. Tey eiga trý børn, Jákup, Elsa Maria og Torleif. Margretha í 1972, sum er gift við Eyðstein. Tey eiga tvey børn, Steintóra