árum síðan, tá fingust teir sum sedan, hatchback og stationcar. Hóast vit ikki hava sæð so nógv til nýggjar Mitsubishi seinnu árini, hava teir eina stóra vøruskrá. Umframt Pajero jeeparnar, hava teir Lancer [...] standard og originalt á Sport útgávuni, sum bert kostar 20.000 krónur meira enn Comfort. Lancer bilarnir hava 3 ára garanti ella 100.000 km, tað sum kemur fyri fyrst. Bilurin verður sýndur fram á bilasøluni Ivan [...] Motorurin2,0 litur 4 syl. 16V og 135 hk 0-100 km/t10,0 sek Bensinnýtsla11,6 km/l Dekkstødd195/50-16 Stødd og vekt: Longd448,5 cm Breidd169,5 cm Hædd148,0 cm Eginvekt1250 kg Viðførisrúm591 litrar 1079 litrar

fold. Vit kundu tosað um barnadagarnar uppi í Tórfinsgøtu. Allar tær glaðu løturnar, vit høvdu, tá vit smíðaðu »hyttur«, spældu saman við øllum hinum børnunum í Tórfinsgøtu og har um vegir. Ella tá vit lærdu [...] hvønn annan? Tað gera vit ikki til lýtar, og valla fáa vit greiðu á hesum heldur. Men tá vit bera eitt ungt menniskja í gørvina, sum sjálvt hevur fyrireikað jarðarferðina, so steðga vit á ? so steðgar lívið [...] bylgist vreiði, undran, ótti. Vit seta okkum eisini spurningin, hvat lívið í verueikanum er til? Duga vit at handfara tað á rættan hátt? Duga vit at »liva« lívið? Duga vit at lurta, at virða, at æra og

FÓLKAFLOKKURIN meinar, at vit hava eina alt ov stóra almenna umsiting, og at her kann sparast nógv. Tjóðveldisflokkurin meinar, at blokkurin avlagar búskapin, og at lønsemið økist, tá blokkurin er horvin. [...] 30 ára gomul. Pensjónirnar eru so afturútsigldar, at vit ikki kunnu bjóða eldra ættarliðnum mannsømilig kor. Men tá heildarveitingin er horvin, tá verða livikorini betri smb. fullveldislandsstýrið. Skil [...] vera sjálvbjargnar, men at hetta kostar vælferð. Hesa uppfatan hava Paldam, Skak-Nielsen, umframt fleiri føroyskir búskaparfrøðingar. Tá Høgni Hoydal sigur, at blokkurin ikki rindar fyri føroyska vælferð

í Brússel. - Vit verða vird sum flest øll onnur lond, men vit eru nokk ikki tað fyrsta landið, ES Nevndin vendir eyguni móti at leita íblástur til evropiska rákið. - Í mun til okkara stødd geva hini londini [...] Í september gongur leiðin til enska høvuðsstaðin, London. Tá hevur steðgurin verið fimm ár. Sum umboð fyri tað føroyska fólkið hevur hann gingið aftur og fram á politisku korridorunum á ES høvuðsborgini [...] Djurhuus. Tað er ikki óvanligt at føroyska fiskidagaskipanin verður umrødd í ES Tingunum sum fyrimynd, tá kjakast verður um broytingar í sambandi við felags fiskivinnupolitikk ES Hann nevnir eisini sum dømi

rík­is­felgs­skap­i­num kanst tú kanska skilja, at tá tey ikki eru komin á mál við tí spurn­ing­i­num, so eru tey ikki klár at gera av, um vit skulu hava eitt høgravent ella vinstr­a­vent kommunustýri. Men [...] komm­un­u­stýri – í øllum førum í teimum komm­un­um, sum hava eina stødd, har tað ber til at reka politikk. Tað er tó einki, sum bendir á, at vit tær stóru broyt­ing­ar­nar. Í Havn verða tað fram­hald­andi [...] Ein veruligan valdyst sært tú ikki. Í Havn síggja vit eina andstøðu, sum held­ur enn at vísa á ein alt­ern­a­tiv­an politikk rennur aftan á sam­gong­uni og borg­ar­stjór­a­num. Og tann ein­asti per­són­ur­in

aftur ein dag, og vit vita ikki nær, Hann kann koma aftur í dag, líka so væl sum um 200 ár ella 2000 ár. Hann kemur aftur, tá Hann ætlar Sær at koma aftur, tá kemur Hann eftir teimum, ið hava givið sítt lív [...] hvør tú ert, hvat tú gert og hevur gjørt, hvat tú hevur veri ígjøgnum ella uppliva, so skalt tú vita tað, at tú ikki er ein tilvild. Menniskir hava møguliga skuffað teg, men eg kenni Ein, sum kennir teg [...] svikið Gud, bið Hann um fyrigeving, og bjóða Honum vælkomnan í títt lív, og gev títt lív til Hann. Vit hava við eitt ævigt lív at gera. Hevur tú ikki tikið ímóti Jesusi og givið teg heilt og fult til Hann

160 luttakarar. Í stødd hava legurnar ligið um hetta talið av luttakarum; onkur minni meðan onkur meir. Tilsaman á øllum legunum í summar (tá ið legan fyri 9 ára gomul er tikin við) hava tilsaman 1100 børn [...] áttatiárunum vóru nakað fleiri børn á legu. Tá lá tað um eini 1200 -1300 hvørt summar, men tað minkaði nakað, tá ið fráflytingin byrjaði. Graslíki Síðani 1988 hava Símun Pætur á Torkilsheyggi og John í Skemmuni [...] teimum í hesi uppgávuni. Hesir tríggir hava nýtt stóran part av síni summarfrítíð hesi síðstu árini á Zarepta. Teir hava tó skifts eitt sindur ímillum, so teir eisini hava fingið gjørt annað um summarið. Hetta

lova viðskiftafólkum sínum, at hava tey goldið ov nógv, so fáa tey peningin endurgodnan. ? Vit kunnu ikki liva við at vit hava sent fólki skeivar rokningar. Tað mugu vit fáa greiðu á og so rætta skeiv [...] Feilurin Ringir tú til eina føroyska GSM fartelefon, ið er stødd uttan fyri Føroyar, eigur tú kortini bert at gjalda vanligan telefontakst, ið er galdandi tá tú ringir til GSM fartelefonir í Føroyum. Tann, ið [...] at yvirtaksering fer fram tá ringt verður til føroyskar fartelefonir í Danmark. Stjórin visti einki Stjórin á Føroya Tele, Andras Róin, var ikki varugur við trupulleikan, tá Sosialurin ringdi til hann

skipaflotanum hava tit felt á tingi 3. Vit hava ein gamlan og niðurslitnan flota, sum má og skal skiftast út 4. Tit mótmæla í ein munn um útlendska fígging og íblandan 5. Lángevarar, teir veri seg úr Noreg [...] burtur úr tilfanginum enn vit. Vanliga fáa teir einar 15 ? 20 krónur fyri kg av avhøvdaðum, kruvdum fiski. Vit fáa millum 5 og 10 kr fyri kruvdan fisk við høvdi. Fiskurin, sum vit avreiða, má hagreiðast á [...] gera? Og vinarliga sig okkum øðrum, hvørja loysn tit hava til endurnýggjan av føroyska skipaflotanum. Vit vita, hvat tit ikki vilja, tað kunnu vit lesa omanfyri undir punktunum 1 ?5. Tað sum manglar er

eisini truplari enn tann hjá donsku stjórnini. -Í Føroyum hava vit ikki andstøðuflokkar, sum siga, at vit eiga at lata landsstýrið samráðast. Vit hava harafturímóti andstøðuflokkar, sum siga, at tað sum l [...] sjálvandi skal hava eina rímuliga skiftistíð, og at hetta er eitt rímuligt krav frá føroyingum, tí man nú tekur tí fullu ábyrgdina - vit hava eisini verið undir donskum valdi í 600 ár, og tí má man hava eina rímuliga [...] vil vera sjálvstøðugt, meðan eitt land, sum ikki vil vera sjálvstøðugt skal bara hava pengar í allar ævir? Tað hava vit ikki fingið nakra skilagóða grundgeving fyri enn heldur landsstýrismaðurin.