í mesta lagi 1,15 álíkning. Tað gevur kommununi rásarrúm til at yvirtaka verkætlanina og á býráðsfundi á Tvøroyri í gjár, varð tað einmælt samtykt. Men nú hevur kommunan yvirtikið verkætlanina og ger Havnina [...] Nú verður arbeiðið at gera djúphavnina á Tvøroyri, tikið upp aftur. Men nú verður tað kommunan, sum byggir havnina. Havnin er neyðug fyri at uppsjóvarvirkið, Varðin Pelagic kann fáa avskipað framleiðsluna [...] farmaskipini ikki at. Upprunaliga var tað eitt privat felag, sum fór undir at byggja havnina. Kommunan á Tvøroyri skyldaði meiri enn eina álíkning í skatti og kundi tískil ikki taka lán at fíggja verkætlanina

tørvur var á einum peningastovni í sunnaru helvt av Suðuroy, tí eingin peningastovnur var í oynni uttan Føroya Banki, ið hevði deild á Tvøroyri. Einki vegasamband var tá millum Vág og Tvøroyri, so trupult [...] arbeiða tilsamans 22 fólk. Umframt høvuðsdeildina í Vági og deildina í Havn er eisini ein deild á Tvøroyri, sum lat upp 27. januar í ár. [...] Johannesen, deildarleiðari í Havn, søgdu nøkur orð í sambandi við móttøkuna. Eisini var ein gávukekkur upp á 20.000 krónur latin Blá Krossi Føroya, ið er ein av nærmastu grannunum hjá sparikassanum. Lars Djurhuus

hvar Hovs Kommuna stendur í hesum máli. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at avtalan fevnir um nógva ymsar tænastur á sosiala økinum, eitt nú bæði barnaansing, børn við serligum tørvi, frípláss [...] tá ið størv skulu setast á dagstovnum og øðrum kommunalum, sosialum stovnum í samstarvsøkinum. Tað merkir eisini, at børn úr Sumba hava rætt til at fara í barnagarð á Tvøroyri. Kristin Michelsen heldur [...] so er. Allar kommunurnar í Suðuroy hava annars avtalu um eina felags barnavernd og í kjalarvørrinum á tí var ætlanin eisini at stovna eina felags sosiala deild fyri alla oynna. Men tað hevur gingið strilti

Vági , reint vatn, reinar kloakkir o. a. á Tvøroyri, næmingaheim, svimjihøll og fótbóltsvøll í Hovi. Tíðin fer at vísa suður­oy­ing­um, um býráðslimir á Tvøroyri eru so mikið at sær komnir, at teir megna [...] býráðslimir ein klædning, í jólagávum komandi árini, sigur Finnleif Guttesen, fyrrverandi borgarstjóri á Tvøroyri Eftir lánsavtaluni, ið var gald­andi til november 2005, hevði skuldin hjá kommununi verið áleið [...] Finnleif Guttesen Sum einasta kommuna í landinum, ið ikki rindar avdrøg upp á 72 milliónir í skuld og hækkar skattaprosentið til 23,5, kunnu borgararnir í kommununi vænta sær meira enn eina plastiktasku

ímillum Oyrabakka, Eiði, Gjógv og Tjørnuvík. Somuleiðis er bussurin ímillum Fámjin, Tvøroyri og Sandvík, eisini avlýst og á meginøkinum er koyringin eisini avlýst ímillum Skálabotn og Oyndafjørð. Landsverk [...] ímillum Sandoy og Skúgvoy fyribils, og tað Smyril hevur avlýst túrin úr Havnini nú klokkan 8.45 og av Tvøroyri klokkan 11.30. Samstundis koyra ongir bussar ímillum Klaksvík og Viðareiði, og tað er heldur eingin

8. marshald verður í annaðkvøld klokkan 19 á Seglolostinum á Tvøroyri Bergtóra Hanusardóttir hugleiðir, Lív Næs stendur fyri tí tónleikarliga, og Anna Kirstin borðreiðir við mati.

býráðssamgongan á Tvøroyri frá, at avtalan varð sett úr gildi aftur. Kommunuvalið varð í heysti í 2000 og nýggja kommunustýrið tók við 1. januar í 2001. Sostatt var helvtin av valskeiðnum farin á nýggjárinum [...] einasta, Finnleif Guttesen hevur at siga um orsøkina til, at hann legði frá sær sum borgarstjóri á Tvøroyri mánakvøldið. Og hetta var eisini tað einasta, hann upplýsti fyri býráðnum og hann ger greitt, at [...] hann hevur ikki fleiri viðmerkingar. Hann sigur, at hann nú heldur fram sum vanligur býráðslimur á Tvøroyri. Hann fer eisini aftur í sítt gamla starv hjá SEV í Suðuroy- men fyrst ætlar hann sær at halda

Suðuroy er vaksin, serliga á Tvøroyri, men annars í allari oynni, sigur hon við Sosialin. Tað er í hesum árinum, at gongd er komin á sethúsasøluna í Suðuroy, og sjálv ivast Kára á Dunga ikki í, at tað er [...] irkið á Tvøroyri, sum hevur elvt til størri bjartskygni í oynni. Tað hevur veirð rættiliga friðarligt á sethúsamarknaðinum í Suðuroy, men tað er týðiligt, at broyting nú er komin í, sigur Kára á Dunga [...] verið rættiliga støðugir úti á bygd. Tað skrivar Sosialurin í dagsins útgávu. Kára á Dunga, stjóri í meklaravirkinum Inni, hevur lagt til merkis, at stór framgongd hevur verið á sethúsamarknaðinum í Suðuroy

Átaksleiðslan á Tvøroyri hevur nú tikið avgerð um, at minkað trygdarfrástøðuna fra einum kilometri frá uppsjóvarvirkinum á Tvøroyri niður í einar 300 metrar. Tað boðar løgreglan frá beint nú og sostatt

Leið 700, sum er Sumba-Vágur-Tvøroyri er eisini givin at koyra, og nærri verður kunnað um tað seinni, sigur Strandferðslan. Teistin siglir, sum fráboðað í aðrari grein á in.fo í morgun heldur ikki. Hann [...] til veðurlíkindi. Bygdarleiðir avlýsa eisini í dag. Strandferðslan boðar frá, at leið 701, Fámjin-Tvøroyri-Sandvík, ikki koyrir fyribils, og at kunnað verður nærri seinni, nær koyringin byrjar. Leið 481 [...] Hann roynir aftur klokkan 11:15 av Gomlurætt. Á skúvoyarleiðini er heldur eingin sigling fyribils, har kemur kunning seinni um, nær siglt verður, sigur Strandferðslan.