listafólk eru í samtakinum "Gullpensillinn". Hesi hava í ár sýnt fram aðrastaðni, t.d. í Berlin í juli. Tá listastevnan letur upp, verða 4 av listafólkunum til staðar í Listaskálanum. Hallgrímur Helgasson

Ólavsøkudag, tann 29. juli, var stórur føðingardagur hildin í Sílagøtu 11 í Havn, tá Carlo Petersen fylti 60 ár. Carlo er sonur Herborg og Sigmund Petersen í Havn. Carlo, sum dámar væl sjólívið, sigldi

Formula.fo verður sagt, at fyrstu ferð tey gjørdust varug við tann herjandi »maðkin« var um miðjan juli mánað. Men hann hevur ligið í dvala, og fyri trimum døgum síðan fór hann rættiliga at breiða seg millum

Ó.J.Rólantsson, Rás 2 ???????????????????????? Í sambandi við lesarabræv í Sosialinum 20. juli, har eg í sambandi við sending á Rás 2, av Sven J. og Lillian Holst verði skuldsettur fyri ikki at hava gjørt

Sparikassi broyta rentuna hjá sær. Sparikassin í Norðoyggjum hevur sett broytingina í gildi frá 21. juli at rokna, meðan Føroya Sparikassi hevur brúkt 1. august. Øll bústaðarfígging í Føroya Sparikassanum

størsta talið av bilum, sum verða skrásettir hjá Bileftirlitinum eru persónbilar. Frá január mánaði til juli mánað vóru 903 nýggir persónbilar skrásettir, og tað var 14 prosent meira enn somu tíð í fjør. Talið

var 53 cm langur og vigaði 4000 gr. 21. juli fingu Beinta Simonsen av Sandi og Erling Arnarson, Akranes, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3156 gr. 23. juli fingu Dorit og Heri Steinberg, Klaksvík [...] dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4300 gr. 24. juli fingu Arnvør M. og Rói á Torkilsheyggi, Nes, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4150 gr. 27. juli fingu Annika Smith og Haldur Suni Johansen, Tórshavn [...] Hon var 51 cm long og vigaði 3340 gr. 27. juli fingu Malena Klemmentsen og Osvald Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3900 gr. 27. juli fingu Joan Sandursdóttir og Tummas Johannesen

gomul. 27. juli Jenny Rasmusssen á Hellum, Strendur, 74 ára gomul. 29. juli Monika Maria Kunoy, Tórshavn, 90 ára gomul. 30. juli Joen Pauli Joensen, vanliga nevndur Pauli á Bakka, í Vági, 72 ára gamal [...] 26. juli Annemi Petersen, fødd Thomsen, úr Hvalvík, búsitandi í Danmark, 89 ára gomul. Jákup Haraldsen, vanliga nevndur Jákup á Tormansbakka, í Miðvági, 85 ár. Signhild Magnussen, í Sandavági, 81 ára gomul [...] gamal. 31. juli Dánjal Dánjalsson, vanliga nevndur Dánjal hjá Viktor, í Klaksvík, 79 ára gamal.

oddagrein 31. juli niðurger fólk, ið nýta sín demokratiska rætt at skriva undir mótmæli ímóti lógini um eftirløn landsstýrismanna. Sum áður víst á í tíðindaskrivi frá Javnaðarflokkinum tann 23. juli í ár, heita

krónu, men skuldi gjalda 100 krónur í avgreiðslugjaldi. Fíggjarmálastýrið ásetti í eini kunngerð 5. juli í ár, at avgreiðslugjaldið skuldi verða 100 krónur, og hetta helt Fíggjarmálastýrið var hóskandi gjald