kilo við at fara upp á onkran kur, men tað slepti hon aftur. - Eg vigi altíð tað sama, og tað havi eg gjørt, síðani eg kom til Føroya. Men eg minnist, at eg eitt skifti sum tannáringur helt, at eg vigaði [...] burtur aftur. - Um eg seti mær ov stór mál viðvíkjandi at ganga túrar, fitness og so víðari, veit eg longu nú, at hetta fer neyvan at varða leingi, til eg troyttist og gevist. Men fari eg ein tíma um vikuna [...] band, men fyri at halda liðirnar væl, er gott at gera heimavenjingar. Bert 5 til 8 minuttir um dagin gera mun. At uppbyggja sær góðar matvanar, haldi eg, er sera týdningarmikið, um ein vil orka væl, sigur

tó ofta verið tosað um, at eg fái ov nógvar dómar ímóti mær. Serliga tá eg spældi í álopinum. Tað er tó klárt, at dómarar eisini tosa sínámillum, og fellur ein viðmerking um, at hasin heldur nógv í mót [...] fyri teir ungu leikararnar, sum stremba eftir at koma á landsliðið, er tað av stórum týdningi, at vit hava nøkur úrslit at vísa á, og tað haldi eg eisini, at vit hava. Hóast tað sjálvandi kiksar viðhvørt [...] verður at vita, hvussu modellbilurin fyri 2000 verður, men tað hava teir størru og smærru dreingirnir at gleða seg til seinni í ár.m, og hetta hevur eisini gingið heilt væl. Sjálvur haldi eg at hetta bara

er, at her er ofta talan um, at skaðin er hendur, og hóast tað er av týdningi at fíggja hetta, so eiga vit í nógv størri mun at raðfesta tann fyribyrgingarliga partin. Vit eiga at seta pening í at hjálpa [...] telefon-linjan hjá Barnabata og onnur. Kortini haldi eg, at hetta arbeiðið kundi verið raðfest hægri, og eg eri sannførdur um, at tað átti at verið settur eins nógvur peningur av á fíggjarlógini til allar [...] harðskap, rúsað foreldur ella at vera avvarðandi at fólki, sum hava tað svárt. Við tað, at hesi øki ofta eru trupul at tosa um, er skjótt, at barnið `fer í seg sjálvt`og heldur, at tað er tað einasta, ið hugsar

dámar serstakliga illa at hoyra meg sjálvan í útvarpinum, og mær dámar ikki at lesa um meg sjálvan. Tað krevur samstundis, at eg fari í ein grýluskort, tá eg eri á pallinum. Tá skifti eg fullkomiliga ham. Tann [...] eingin hevði droymt um at torað at fýrt av fyri bara 10 árum síðan. Men tað er fantastiska gott og gleðiligt at síggja og hoyra, at tíðirnar eru broyttar, og at vit eru um at førka okkum inn í modernitetin [...] skal ikki skiljast soleiðis, at eg eri sosialt handikappaður. Eg havi bara ongan tørv á at vera millum fólk allan dagin. Mær dámar væl at steðga á og rannsaka meg sjálvan. Eg eri eitt B-menniskja. Mær dámar

snúsi í mun til royking. Tað sær tó út til, at har kunnu standast vandar av at snúsa. Tað keðiliga er serliga, haldi eg, at man kann gerast bundin av nikotini. Tí kann snús eisini hugsast at vera ein yvirgongd [...] royking, er ikki heilt greitt, men tað kann hugsast, at summi fara frá sigarettum og yvir til snús. – Eg haldi, at tað er absolutt frægari at snúsa enn at roykja. Men hinvegin er tað ikki so sterkt vísindaligt [...] aftrat. Tannlæknin vísir á, at snús eisini órógvar sjálva slímhinnuna har snús liggur. Tí fyri at verja seg, so ger slímhinnan eitt slag av harðari húð, og hetta sæst við, at man fær sokallaðar hvítligar

tað: ”Í Várharrasa navni tey vilja, / At vørpini fara at skilja, / hvussu fimta boð ger, / tann forstýraða mer, / at friður skal ongantíð valda.”. Fimta boð sigur, at ”tú mást ikki sláa í hel”. Tað er ikki [...] Johan so illur um, at hann straks eftir kallaði tað ”moralskt streymslit”, ”dalandi samvitsku” og ”feikleika”. Logikkurin hjá honum var, at tað, at fólk átalaðu ótangarnar, merkti, at tey hildu tann ”blóðuga [...] bíbilskt forstandast, / At helvitið halgast hvar sum helst.” So endar hann við hesi heilsan: ”Havið ein kristiligan sunnudag.” Tá ein maður spyr hví hann bara skrivar um Ísrael, Carl Johan at víst eru ræðuleikar

tónleiki ræður um at raka dagsformin, og eg var heppin at raka hann leygarkvøldið. Hvat kanst tú brúka sigurin til? -Tað er fyrst og fremst ein viðurkenning. Hetta er fyrstu ferð, at eg tríni á pall einsamallur [...] Føroyar, har tú nærum er noyddur at gera tín tónleik eftir konseptinum av kappingini, meðan tú hevur størri frælsi í hesari kappingini, Eg haldi eitt nú tað er stuttligt, at eg og Ragnar í Vík kunnu vera í [...] millum greiðu favorittarnar at vinna Singer/songwriter kappingina, sum í stóran mun taldi óroyndar tónleikarar. Tað kom væl ikki óvart á teg at vinna kappingina? -Jú, tí eg kendi einki til hinar luttakararnar

rinda hægri skatt enn eg. - Og sum heild haldi eg, at hetta kjakið í stóran mun minnir um hønuna, sum Óli Breckman so væl lýsti. Har var eingin, sum vildi hjálpa til at sáa kornið, ella tá tað skuldi lúkast [...] Og eg má siga, at tað er sera harmiligt, at Fiskimálastýrið enn ikki hevur fingið eina skipan í lag, sum ger tað møguligt at hava yvirblikk yvir teir dagar, sum verða handlaðir. Sjálvur hevði eg ætlanir [...] í prinsippinum um ein eyka skatt, sum verður álagdur fiskivinnuni. Og tað er heldur ikki nakað, sum vit kunnu góðtaka. Eg havi sjálvur eitt virki, og eg dugi ikki at síggja, hví ein reiðari skal rinda

kanna. Tí haldi eg eisini, at vit hava ábyrgd at fáa hetta kannað, so at vit kunnu miðla hesa vitan út til onnur eisini, sigur Marnar Fríðheim Kristiansen. – Vit eru ógvuliga takksom, at so nógv vilja stuðla [...] kanna ein væl og vit. Hetta kunnu vit, tí at vit hava kannað so nógv í Føroyum og vita so væl, hvør er smittaður av hvørjum, at vit kunnu kanna nøkur viðurskifti, sum onnur als ikki hava møguleika at kanna [...] í Føroyum kunnu eisini gera mun bæði her heima og uttanlands. Ongantíð áður hevur verið so nógv granskað innan eitt evni uppá so stutta tíð. Tað ger meg eisini vónríkan, at vit skjótt kunnu fáa betri viðgerð

skerst ikki burtur, at eg eftir at hava lisið bókina sat við eini heldur innantómari kenslu. Eini »var hatta alt« kenslu. Ein av starvsfeløgunum helt fyri nú ein dagin, at »ert tú farin ein biltúr við einum [...] einum Mazda, er tað lítið uppbyggjandi at blíva við at grenja um, at hann ikki ljóðar, sum ein Mercedes«. Haldi hon við hesum meinti við, at ein ummælari altíð skal fyrihalda seg til bókina, soleiðis sum hon [...] endamálið við bókini er at hyggja eftir, hvørjir hesir menninir vóru. Hví teir valdu at fara í kríggj saman við nasistunum og hvør lagna teirra varð. Sum so kann á ein hátt sigast, at bókin partvíst livir upp