ungum yngri enn 18 ár, hóast heimild hevur verið til hetta í næstan 20 ár. Vit hava tískil ongar nágreiniligar ásetingar, um hvørji serlig atlit skulu takast til arbeiðsumhvørvi hjá ungum í hesum aldursbólkinum [...] Hóast vit búgva í einum av heimsins ríkastu londum, eru vit í Føroyum ikki komin á mál við at tryggja ungum eitt nøktandi arbeiðsumhvørvi. Sjálvt um okkara arbeiðsumhvørvislóg er gjørd eftir sama leisti

dag. Av tí at tað var farið at skýma í gjár, varð ikki farið til verka fyrr enn í morgun. Løgreglan hevur kannað málið og er ikki komin til nakra niðurstøðu enn, men tað er greitt, at persónurin hevur

nálatrøum og kálkfríum grønlendskum jøkulsvatni er so áhugaverd millum uppboðssølukeyparar, at ølin nú er komin upp á 5000 krónur. Metingin var annars, at ølin kanska fór at koma upp á einar 3000 krónur. Nýggjastu [...] siga nú, at ølin saktans kann gerast dýrari enn tær 5.000 krónurnar, tí uppboðssølan heldur fram til 20. februar. Talan er um fyrstu fløskuna við navninum "Tannenbaum” av einari framleiðslu á tilsamans [...] Nuuk, og í hesi uppskrift eru eisini granntrø. Nøkur útvald granntrø eru flutt við skipi úr Danmark til Grønlands, har tey eru mjølvaði og brúkt í bryggingini av serstøku grønlendsku ølini, sum uppboðss

skrásett í Kaliningrad, og er aftur gjørt til skúlaskúlaskip hjá russiska herinum. Sambært upplýsinum um skipið setti Krusenshtern nýtt met, tá ið tað sigldi úr Hamburg til Avstralia, og aftur, upp á styttri [...] Í dag er næststørsta seglskipið í heiminum, russiska barkin, Krusenshtern, komin á Havnina, hiðani tað fer av stað aftur í morgin. Krusenshtern, sum hevur fýra mastrar, er 114 metrar langt og stingur 6

309 sessir og Labour hevur 258 sessir. Forsøgnin nú sigur, at endaliga býtið verður 318 til Konservativa og 262 til Labour. SNP úr Skotlandi hevur higartil fingið 34 sessir og Liberalu Demokratarnir hava [...] flokkarnir hava ikki nóg mikið av atkvøðum tilsamans. Tað er lítið at ivast í, at Theresa May er komin undir stórt trýst eftir at flokkurin er tódnaður eftir valið. Fyri nøkrum vikum síðani var flokkurin

Nýggjasti BMW 5 er komin á føroyska marknaðin. Talan er um sjeyndu generatión av 5-røðini, sum kom á marknaðin fyrstu ferð í 1972. Í mun til forgangarin er hesin lættari, meira økonomiskur, rúmligari og [...] 7-røðini hjá BMW. Hetta er ikki uttan orsøk, tí teir eru bygdir yvir sama plattform og hava tí nógv til felags. BMW er nummar eitt sætta árið á rað í AutoIndex-kanningini hjá FDM í Danmark yvir teir best

Í farnu viku ansaðu fólk eftir, at ein hvítur jeepur var komin til Føroya, og tað, sum var so serligt við honum, var, at hann hevði búmerki hjá illa gitna umhvørvisfelagsskapinum, Sea Shephar í bakrútinum [...] søgdu tey løgregluni, at tey ætlaðu ikki at mótmæla grindadrápi í Føroyum og at tey annars vóru á veg til Íslands, og løgreglan hevur heldur ikki sæð jeepen aftur seinastu dagarnar. Annars eru strangari reglur

sárini kunnu vera komin frá øksini. Rættarmálið heldur fram í dag, tá ákærin og verjarnir hava sínar seinastu framløgur og gjøgnumgongd av málinum, áðrenn nevningarnir skulu taka málið upp til dóms. [...] Kleppur verður stundum eisini kallaður goggari og er stutt, tjúkt skaft við stórum, spískum jarnkróki til søkja stóran fisk við. Ein løgreglumaður fann kleppin á einari hill í íbúðini, har teir ákærdu vórðu

sannleikar. Hálvir sannleikar eru tíverri ofta eisini hálvar lygnir. I greinini, sum Sjúrður Skaale sipar til, skrivar Høgni Hoydal, at stjórnarskipanarnevndin hevur brotið eina semju og hevur givið eftir fyri [...] Hoydal fer ov lætt um sannleikan: - Høgni endurgevur bara helvtina av tí nýggja setninginum, sum er komin inn í formælið. So steðgar hann, og skrivar bara prikk, prikk, prikk, skrivar Sjúrður Skaale, sum [...] kann setast í gildi fyri Føroyar uttan Løgtingsins samtykki. - Gott hevði verið, um Høgni helt seg til allan sannleikan. Men sjálvandi: Hevði hann gjørt tað, hevði hann ikki fingið ta niðurstøðu, sum hann

lítlari løtu vendi Brigitte Bardot, fór um Núpin og inn á Vág. Komin inn um grótkastið tók hon ferðina av, fyri síðani at venda út aftur og stevna til havs. Í havsbrúnni sást alla tíðina eitt verjuskip, og er [...] Brigitte Bardot kom til Føroya í farnu viku og lá fyrst á Havnini. Síðani fór hon á ferð kring oyggjarnar og fyrst sást tríkiljan útfyri Skælingi, har manning kavaði á einum stað, har grindarov hava verið