viðgerð í løgtinginum í dag, og tá fæst helst greiða á spurninginum, sum hevur rættiliga stóran skund, nú vit nærkast summarinum og oljufeløgini fara at bora. Meirilutin í fíggjarnevndini heldur, at tað er ein [...] bygningur seinni í ár skal húsa Vaktar- og Bjargingartænastuni. Somu niðurstøðu eru umboðini hjá samgonguni í vinnunevndini komin til, eftir at vinnunevndin hevur ummælt spurningin. Stovnarnir, sum skulu halda [...] Samgonga og andstøða eru ikki á einum máli um, hvørt telegrafstøðin skal húsa einari føroyskari sjóbjargingarmiðstøð. Meirilutin í fíggjarnevndini tekur undir við ætlanini hjá landsstýrinum at keypa t

Gjørt verður nú klárt til at stoypa kantarnar, og ljósi og góði sandurin, sum er serliga væl egnaður til strandaflogbólt, og sum longu er komin til landið, verður skjótt fyltur inn á vøllin. Hetta er ein [...] lokalar kappingar og tiltøk í framtíðini. “Hetta eru stórar íløgur fyri okkara kommunu, men gleðin er líka stór at kunna hýsa hesum ítróttargreinum, og vit takka Oyggjaleikanevndini og Flogbóltsambandi Føroya [...] ímóti Oyggjaleikunum. Um somu leið sum arbeiðið fer fram við strandaflogbóltsvøllinum í Sandavági, eru eisini fyrireikingar í gongd í ítróttarhøllini á Giljanesi. Høllin skal, saman við høllini á Kambsdali

reisti fyrispurningin um Jøkulfell bjargingina, ætlar sær ikki at sleppa málinum, nú kanningin hjá Norsk Veritas er komin. - Eg havi einki at siga til sjálva kanningina. Hon er ein teknisk lýsing av tí, [...] in var komin heilt illa fyri í orðaskiftinum og við hóttanini um misálit hangandi yvir sær, at hann - eftir ráðum frá løgmanni - fór á pallin og líka sum gekk í seg sjálvan og boðaði frá, at nú skuldi [...] landsstýrismálanevndin nú eigur at viðgera málið, sum teir parkeraðu, tá ið Norsk Veritas fór at kanna málið. Sjálvur hevði eg hildið, at tað í fyrstu atløgu hevði verið best, um vit høvdu amboðið, sum teir

føroyingar ferðast nógv, og tí mugu vit eisini góðtaka, at nógv ferðafólk koma henda vegin. TEY skulu fáa eina góða móttøku og eina góða tænastu, men enn eru vit bara komin stutt, tá tað snýr seg um tænastustig [...] hava eggjað føroyingum til at ferðast í egnum landi. Vit hava hópin av møguleikum, tá vit skulu gista í summarhúsum ella gistingarhúsum, men vit hava framvegis bara eitt tjaldingarpláss í Føroyum. Og [...] tænastustig, útboð og møguleikar - ella »fasilitetir«, sum tey siga. TAÐ tykist sum um, at vit eru væl fyri, tá tað snýr seg um at gista, men tað er neyðugt at hava eitt stórt útboð av tilboðum - túrum, fr

júst tað, vit hava fingið hesi seinastu tvey sáttmálaskeiðini. Men vit eru ikki komin á mál enn, verri enn so, og tí liggur eitt stórt og drúgt arbeiði fyri framman. Men við nýggju avtaluni, sum vit júst hava [...] altíð at vera. Men vit hava nú fingið ein útbúgvingarstiga til miðalhøgar útbúgvingar, og tað er eitt stórt framstig. Við hesum hava vit framtíðartryggjað Starvsmannafelagið, tí nú er rúm fyri øllum, sum [...] verandi skipan, sum er 19 ár, hevur tænt fyri seg. Vit eiga at hyggja eftir eini nýggjari skipan, og tað er júst tað vit fingu við í semjuna hesaferð. Ja, tað eru bólkar, sum føla seg sviknar. Soleiðis er tað

umsitingin í fiskimálaráðnum, ikki skilir, at nú er hóttafall fyri durum, eru fjølmiðlarnir líkaglaðir. Vit vilja so fegin vera stór, og fáa Clinton hendaveg, og vit eru tjóðskaparsinnaðir, ja stórt sæð er eingin [...] ikki akkurát nakað vit tíma at reypa okkum av. Tey flestu eru á einum máli um, at tað er avgjørt neyðugt við einum nýggjum bygnaði í fiskivinnuni, men hvussu hetta skal gerast, eru ongar klárar útmeldingar [...] kanska mest partolaraflotin, er í dag samansettur soleiðis, at uttan fiskiloyvi eru hesi skip 0 kr. verd á pappírinum. Tey eru stutt sagt ein so vánalig søluvøra, at eingin marknaður finst fyri hesi skip

forrestin ímóti júst B36. – Vit hanga í og flyta okkum ongan veg á stigatalvuni, men eru framvegis við, nú bara fýra dystir eru eftir. Hjá okkum er talan um truplar dystir, so vit kunnu bæði tapa alt og vinna [...] at taka frá dystinum, sum so. Tað haldi eg heilt avgjørt. Men vit fara at stríðast til tað seinasta, og vit hava framvegis eina vón um, at vit fara at klára tað. [...] við brotssparkinum til 3-1, so hann fekk tvey mál aftrat og nú hevur skorað sjey mál síðstu tríggjar dystirnar! TB fekk hetta sum vátan vøtt, nú vertirnir annars høvdu verið so væl við í eina góða løtu,

Gunnar Haraldsen, sum er komin úr Vágum, kappast um hitt miðverjuplássið. Mortan úr Hørg og Tummas Justinussen eru góð boð upp á høgra vongverja, og Alex Mellemgaard er komin fyri seg aftur, eftir at hann [...] uppaftur betri, enn hon var tað í fjør. Stuðulsspælararnir eru allir framvegis á Argjum, og tað kann gott vera, at onkur teirra, sum er komin aftrat, fer at stríða seg til pláss millum teir fyrstu ellivu [...] við honum. Miðalaldurin er framvegis lágur, fleiri unglingar eru í besta hópinum, men við eitt ára royndum í bestu deildini og góðum úrslitum eru líkindini góð fyri, at tað fer at hilnast betri, enn tað nakrantíð

Eftir áheitan frá Restorffs Bryggjaríi er hann komin til Føroya at ?slå et slag for god ølkultur?, sum hann sjálvur málber seg. Føroysk ølmentan Tá vit aftaná ølfyrilesturin sita og práta við útsenda [...] síðan og møtti tá einum høvuðsstaði, ið hevði ógvuliga fáar barrir og cafeir at bjóða tí øltysta. - Nú eru ølstøðini sprottin upp nógvastaðni í býnum, og tað ber boð um góða ølmentan í hvussu er her í Havn [...] leingi hava havt Veðrin hjá Føroya Bjór og nú eisini hava Pilsnaran hjá Restorffs, er góður til ein nátturða og sløkkir annars tostan væl. Tað myrkara ølið, eitt nú Vargurin hjá Restorffs og Classic ella Black

misskilt, at eldratænastan skal skipa fyri øllum innihaldinum í dagligdegnum hjá borgarum, bara tí tey eru komin til ein vissan aldur. sigur Jóhan Christiansen. - Eldratænastan skal, í nærveru við brúkaran, syrgja [...] megnar tað sjálvur. Tað merkir, at vit, við virðing fyri brúkaranum, veita røktina, ein ikki megnar sjálvur. Grundleggjandi røkt í nærveru við brúkaran merkir ikki, at vit, sum myndugleikar, skulu fylla dagin [...] knípur tað enntá onkustaðni. - Felags fyri tað vit hava lisið, er, at okkara eldru borgarar keða seg í ellisárum, og almenna fatanin tykist at vera, at nú skulu myndugleikanir syrgja fyri at tey ikki keða