spældu finalu í Føroya Banka-kappingini í Klaksvík, var eingin ivi um, hvat av liðunum var tað stinnara, tí SÍ vann ein sannførandi 3-0 sigur og spældi seg samstundis beinleiðis í steypafinaluna. Í gjár, tá [...] trý tey næstu og er tí best fyri at koma í FM-finaluna, ið óivað verður ímóti Mjølnir. Eik-ligan, menn Fleyr-SÍ 1-3 (29-27, 18-25, 16-25, 17-25) Mjølnir-ÍF (í annaðkvøld klokkan 19.30) [...] tá liðini aftur møttust í landskappingini, var SÍ framvegis tað betra av teimum, men hesa ferð var avrikið langt frá líka sannførandi. Verri var tað tó hjá Fleyr, ið heldur ikki hesa ferð megnaði at lyfta

spælt saman við bestu tónleikarum í Íslandi. Í 2007 luttók hann, saman við eitt nú Jógvani Hansen úr Klaksvík í íslendsku tónleikakappingini X-factor. Hetta var tað árið, Jógvan Hansen vann kappingina. Gjøgnum [...] Olsen úr Tórshavn, leiðari í Frelsunarherinum í Reykjavík. Sum tónleikari og sangari er Sigurður, við eyðkendu rokk/bluesrøddini, framúrskarandi. Hann hevur ferðast á tónleikapallum í Íslandi og hevur spælt [...] fólki frá og syngja um Jesus. - Kom og ver við til eitt ógloymandi kvøld í Frelsunarherinum í Tórshavn, sigur Frensunarherurin í tíðindaskrivi.

røtt avgerð hjá Klaksvíkar kommunu at fáa sær Norðhavnina, ivast neyvan nakar í í dag. Síðani hetta havnalagið varð tikið í brúk hevur verið eitt óført virksemi á hesum staði. Hetta er ikki minst eftir [...] virksemið í býnum, millum annað við at fáa fleiri skip til bryggju – og ikki minst ferðamannaskip. Hetta hevur longu givið úrslit, og í summar kemur størsta ferðamannaskipið sum nakrantíð hevur lagt at í Klaksvík [...] enn tvær ferðir á Norðhavnina í summar. Hinvegin er greitt, at arbeiðið hjá Havna- og Vinnunevndini hevur eisini borið úrslit við sær næsta ár. Eftir tí sum formaðurin í nevndini vísir á, er longur greitt

Á aðalfundi í apríl løgdu Almanna- og heilsurøktarafelagið og Føroya Psykiatrifelag saman í eitt felag. Felagið eitur nú Heilsurøktarafelagið og hevur umleið 350 limir. Í nývaldu nevndini sita: Majbritt [...] Henriksen og Sveinbjørn Olsen nevndarlimir. Tiltakslimir eru Anna-Britt Eið og Sunrid Berg. Nevndin í Heilsurøktarafelagnum hevur havt sín fyrsta fund og má staðfesta, at vit hava nógvar samfelagsligar [...] búmerkjakapping. Á aðalfundinum varð nýggja búmerkið avdúkað. Vinnarauppskotið átti Marita Sivertsen úr Klaksvík. Á myndini er nýggja nevndin fremst frá vinstru: Jóhanna Henriksen, Majbritt Mohr, forkvinna, og

Fjórðingsfinalurnar í steypakappingini vórðu leiktar í kvøld, og sigast má, at allir favorittarnir greiddu sína skyldu. Í Klaksvík helt HB búrið reint allan fyrra hálvleik, áðrenn alt-vinnandi KÍ-kvinnurnar [...] merkir, at trý tey fremstu liðini í landskappingini øll eru í hálvfinalunum. Víkingur er fjórða og seinasta liðið í hálvfinalunum. Tað gjørdist greitt, eftir at tær vunnu 3-1 í Leirvík ímóti felagsliðnum B68/NSÍ [...] KÍ-kvinnurnar gjørdu bart í seinna hálvleiki og vunnu 4-0. AB hevði ongar trupulleikar á heimavølli, har tær, eftir at hava verið á odda 4-0 í hálvleikinum, vunnu 5-0-stórsigur á ÍF. B36 kom afturúr á Skála,

fara at spæla í Christianskirkjuna í Klaksvík í morgin, leygardagin klokkan 11. Tær báðar byrjaðu at spæla saman sum heilt ungar, og hóast Monika er gift til Leirvíkar og í fleiri ár hevur búð í Føroyum, hava [...] luttikið saman í nógvum tiltøkum í heimlandinum. Soleiðis fara tær eisini at spæla í Sveits í summar, tá íð Monika fer heimaftur at vitja. Umframt konsertir í norðursveits fara tær at spæla í suðursveits [...] við italienska markið. Nú Andrea vitjar í Føroyum, og tey fyrireika seg til konsertirnar, sum tey fara at spæla í summar í sveits, fara tey at bjóða til matiné í Christianskirkjuni. À skránni standa løg

endurnýtsluhandil upp í Havn Tað er Danmissión, sum stendur fyri handlinum, ið heldur til hjá KFUM á Hoydalsvegnum. Fyrsti endurnýtsluhandilin hjá Danmissoin lat upp í Klaksvík í 2005 og nú letur so eisini [...] eisini handil upp í Havn, sigur Magnus Brahé Jørgensen, formaður hjá Danmissión í Føroyum. Danmissoin er við í altjóða arbeiðinum hjá fólkakirkjuni og endamálið er at geva menniskjum í øðrum londum møguleikan [...] Kina og Burma. Í Danmark verður arbeitt við flóttafólkum og tilflytarum. Avlopið av inntøkunum av Danmissión endurnýtsluhandlunum í Føroyum fer óskerdur til hjálpararbeiðið í Karagwe í Tanzania, sigur

verður í ár í Føroyum. Hesum boðar Fótbóltssamband Føroya frá. Luttakandi londini í kappingini skiftast um at vera vertur, og eftir at Ísland í fjør skipaði fyri kappingini, eiga Føroyar tørn í ár. Luttakandi [...] U19-landsliðið eisini verður við í kappingini í ár. Teir skulu brúka hesa kappingina sum fyrireiking til EM-undankappingina seinni í ár. Kappingin er skipað í tveir bólkar. Í bólki A eru Ongland, Noreg, Finnland [...] leiktir á Ovara Vølli í Gundadali, men innleiðandi dystirnir verða eisini spældir í Klaksvík, í Norðragøtu, í Streymnesi og á Toftum.

Club 700 í Klaksvík karmur um eitt nýtt og spennandi tiltaki, har til ber at hoyra tann nýggja og øðrvísi bólkin JamObsession. Bólkurin JamObsession framførir heldur øðrvísi, enn aðrir bólkar í landinum [...] hugnaligt sum gjørligt, og tí verður livandi ljós og hartil hóskandi tónleikur at hoyra. Tónleikararnir í bólkinum eru sera royndir, og hava teir sett sær fyri at framføra góðan og fjølbroyttan tónleik. Teir

Summarfestivalinum í ár er fótbóltslandið hjá Toda Jónsson ?Hetta er mega kul,? sigur 12 ára gamli Regin Olsen úr Klaksvík um fótbóltslandið. ?Vit spæla fótbólt tríggjar tímar um dagin í fýra dagar. Tað er [...] er keðiligt, at tað longu er liðugt fyri í dag. Eg hevði væl tímað at hildið fram,? sigur Regin. ?Eg fór einsamallur oman, men her eru nógv, sum eg kenni. Fyrst fylgist eg við onkrum, so onkrum øðrum og [...] triðja. Tað er fínasta slag. Her eru ikki bara klaksvíkingar, men eisini nógv børn aðra staðnis frá í Føroyum,? sigur Regin. ?Vit hava møguleika at gera alt møguligt. Eitt nú er ein pláta, sum mátar, hvussu